अंग्रेज़ी क्रिया bejahen का उपयोग

जर्मन क्रिया bejahen (सहमति देना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C1 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

bejahen

वस्तुएँ

(डैट., कर्म)

  • jemand/etwas bejaht
  • jemand/etwas bejaht etwas
  • jemand/etwas bejaht jemanden/etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य

seine Zustimmung geben; ja sagen; Ja sagen, zustimmen

सक्रिय

  • jemand/etwas bejaht

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

Ggs verneinen; bekräftigen, zustimmen, mit Ja antworten, bestätigen, zusagen

(डैट., कर्म)

सक्रिय

  • jemand/etwas bejaht
  • jemand/etwas bejaht etwas
  • jemand/etwas bejaht jemanden/etwas

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist bejaht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) bejaht
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bejaht

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird bejaht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) bejaht
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bejaht

अनुवाद

अंग्रेज़ी approve, affirm, accept, agree, confirm, say yes, support
रूसी одобрять, подтверждать, согласиться, соглашаться, одобрить, ответить утвердительно, отвечать, отвечать утвердительно, ...
स्पेनिश afirmar, decir que sí, aceptar, aprobar, consentir, contestar afirmativamente
फ़्रेंच accepter, approuver, acquiescer, affirmer, confirmer, dire oui à
तुर्की evet demek, onaylamak, kabul etmek, tasvip etmek
पुर्तगाली concordar, afirmar, aprovar, dizer que sim, dizer sim, dizer sim a, responder afirmativamente, responder positivamente a
इतालवी approvare, confermare, affermare, apprezzare
रोमानियाई confirma, accepta, aproba
हंगेरियन helyesel, igenel, helybenhagy, igennel vélaszol
पोलिश potwierdzać, afirmować, odpowiadać twierdząco, odpowiedzieć twierdząco, popierać, potwierdzić, przytakiwać, przytaknąć, ...
यूनानी απαντώ καταφατικά, δέχομαι, επιβεβαιώνω, επιδοκιμάζω, καταφάσκω, ναι λέω, συμφωνώ
डच bevestigen, aanvaarden, beamen, bevestigend antwoorden op, goedkeuren, ja zeggen, positief staan tegenover
चेक odpovídat kladně, odpovídatvědět kladně, přisvědčovat, přisvědčovatčit, přitakat, souhlasit
स्वीडिश bejaka, bekräfta, godkänna, svara ja
डेनिश bekræfte, give consent, sige ja, sige ja til
जापानी 肯定する, 同意する, 賛成する
कातालान acceptar, afirmar, aprovar
फिनिश hyväksya, hyväksyä, myöntää, suostua, vastata myöntävästi
नॉर्वेजियन bekrefte, godkjenne, si ja, si ja til
बास्क baiezkoa ematea, baieztatu, onartu, onartzea
सर्बियाई odobriti, potvrditi, pristati
मकदूनियाई потврдува, прифаќа
स्लोवेनियाई odobriti, potrditi, pristati
स्लोवाक prijať, súhlasiť
बोस्नियाई odobriti, potvrditi, pristati
क्रोएशियाई odobriti, potvrditi, pristati
यूक्रेनी погоджуватись, погоджуватися, підтвердити, підтримати, сказати так, схвалювати
बुल्गारियाई съгласие, одобрявам, потвърдить
बेलारूसी падтрымаць, сказаць так, сцвярджаць
इंडोनेशियाई mengiyakan, setuju
वियतनामी đồng ý
उज़्बेक rozi bo'lish, rozi bo'lmoq
हिन्दी सहमति देना
चीनी 同意, 答应
थाई ตอบตกลง, เห็นด้วย
कोरियाई 동의하다
अज़रबैजानी bəli demək, razı olmaq
जॉर्जियाई დამეთანხმება, ეთანხმება
बांग्ला সম্মতি দেওয়া, হ্যাঁ বলা
अल्बानियाई pajtohem, po them
मराठी सहमति देणे, हो म्हणणे
नेपाली सहमति दिनु, हो भन्नु
तेलुगु అంగీకరించడం, అవును చెప్పడం
लात्वियाई piekrist
तमिल ஆம் கூறு, ஒப்புதல் தருதல்
एस्तोनियाई jah öelda, nõustuma
अर्मेनियाई այո ասել, համաձայնել
कुर्दी razı bûn
हिब्रूלהסכים، כן، לאשר
अरबीرد عليه بالإيجاب، نعم، يؤيد، يوافق
फ़ारसीبله گفتن، تأیید کردن، پاسخ مثبت دادن
उर्दूتائید کرنا، رضامندی دینا، ہاں کہنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

bejaht · bejahte · hat bejaht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 20513

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: bejahen