züchtigen क्रिया की परिभाषा

क्रिया züchtigen की परिभाषा (पीटना): jemanden durch Schläge körperlich bestrafen; (jemanden) verprügeln; bestrafen (für); bestrafen; (jemanden) abreiben; strafen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>
züchtigen

züchtigt · züchtigte · hat gezüchtigt

अंग्रेज़ी birch, cane, castigate, chasten, chastise, chastize, discipline, ferule, give the cane, give the strap, mete out punishment (to), punish

/ˈt͡sʏçtɪɡən/ · /ˈt͡sʏçtɪkt/ · /ˈt͡sʏçtɪktə/ · /ɡəˈt͡sʏçtɪkt/

jemanden durch Schläge körperlich bestrafen; (jemanden) verprügeln, bestrafen (für), bestrafen, (jemanden) abreiben, strafen

(कर्म)

» Wen der Herr lieb hat, den züchtigt er. अंग्रेज़ी Whom the Lord loveth he chasteneth.

अर्थ

jemanden durch Schläge körperlich bestrafen, bestrafen, maßregeln, strafen, prügeln, schlagen
a.(jemanden) verprügeln, bestrafen (für), (jemanden) abreiben, strafen, körperlich bestrafen, disziplinieren
z.<भी: अनुवा.> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Wen der Herr lieb hat, den züchtigt er. 
    अंग्रेज़ी Whom the Lord loveth he chasteneth.
  • Meine Großtante wurde in der Schule noch durch Schläge auf die Finger gezüchtigt . 
    अंग्रेज़ी My great-aunt was still punished in school by being hit on the fingers.
  • Wenn du ein Kind mit der Rechten züchtigst , zieh es mit der Linken an dein Herz. 
    अंग्रेज़ी If you raise a child with the right, pull it to your heart with the left.
  • Der Lehrer züchtigte die Kinder, wenn sie sich nicht benahmen oder außerstande waren, ihr Einmaleins aufzusagen. 
    अंग्रेज़ी The teacher caned the children if they misbehaved or were unable to recite their times tables.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी birch, cane, castigate, chasten, chastise, chastize, discipline, ferule, ...
रूसी наказывать, карать, наказать, покарать, пороть
स्पेनिश castigar, azotar
फ़्रेंच châtier, corriger, punir
तुर्की cezalandırmak, dövmek, sopa ile dövmek
पुर्तगाली castigar, punir, açoitar
इतालवी castigare, punire
रोमानियाई pedepsi, sancționa
हंगेरियन büntetés, fegyelmez, megverés
पोलिश biczować, chłostać, karać, karać karą cielesną, karać karą fizyczną, wychłostać
यूनानी δέρνω, τιμωρία, τιμωρώ
डच disciplineren, kastijden, straffen, tuchtigen
चेक trestat, bičovat, kárat, pokárat, potrestat
स्वीडिश aga, bestraffa, straffa, tukta
डेनिश pisk, revse, straffe, tugte
जापानी 懲罰する, 打つ
कातालान castigar, pagar
फिनिश kurittaa, rangaista, ruoskia
नॉर्वेजियन pisking, straff
बास्क maltzatu, zigortu
सर्बियाई kazniti, tukli
मकदूनियाई казнува
स्लोवेनियाई kaznovati, tepsti
स्लोवाक bičovať, týrať
बोस्नियाई kazniti, tukli
क्रोएशियाई kazniti, tukli
यूक्रेनी бити, покарати
बुल्गारियाई бия, наказвам
बेलारूसी біць, пакараць
इंडोनेशियाई memukul
वियतनामी đánh, đánh đập
उज़्बेक kaltaklash
हिन्दी पीटना
चीनी 体罚
थाई ตี, ทุบตี
कोरियाई 체벌하다
अज़रबैजानी döymək
जॉर्जियाई სცემა
बांग्ला পিটানো
अल्बानियाई godit
मराठी पिटवणे
नेपाली पिटाइ गर्नु
तेलुगु కొట్టడం
लात्वियाई sist
तमिल அடி
एस्तोनियाई peksma
अर्मेनियाई ծեծել
कुर्दी lêdan, qamçî kirin
हिब्रूלהכות، עונש פיזי
अरबीتعذيب، ضرب
फ़ारसीتنبیه، ضرب و شتم
उर्दूسزا دینا، مارنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

züchtigt · züchtigte · hat gezüchtigt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 374704

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: züchtigen