अंग्रेज़ी क्रिया zusammenscheißen का उपयोग

जर्मन क्रिया zusammenscheißen (डाँटना, फटकारना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

zusammen·scheißen

वस्तुएँ

कर्म

  • jemand/etwas scheißt zusammen
  • jemand/etwas scheißt jemanden zusammen

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · अनियमित · विभाज्य

kräftig ausschimpfen, mit scharfen Worten zurechtweisen

सक्रिय

  • jemand/etwas scheißt zusammen

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

abkanzeln; beschimpfen, die Leviten lesen, rundmachen, zusammenfalten, anraunzen

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas scheißt jemanden zusammen
  • jemand/etwas scheißt zusammen

स्थिति वाच्य

  • jemand ist (von jemandem/etwas) zusammengeschissen

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand wird (von jemandem/etwas) zusammengeschissen

अनुवाद

अंग्रेज़ी give a bollocking, give shit, give unshirted hell, ream (out), rebuke, scold
रूसी бранить, ругать
स्पेनिश poner a parir, reprender, reñir
फ़्रेंच engueuler, réprimander
तुर्की azarlamak, fırçalamak
पुर्तगाली esculachar, repreender
इतालवी smerdare, rimproverare, sgridare
रोमानियाई certa, reproșa
हंगेरियन leszid
पोलिश zbesztać, skrytykować
यूनानी ξεχέζω, επίκριση, κατσάδα
डच afsnauwen, berispen
चेक vynadat
स्वीडिश skälla ut, tillsäga
डेनिश skælde ud
जापानी 厳しく叱る, 叱責する
कातालान renyar, reprimenda
फिनिश moittia, puhdistaa
नॉर्वेजियन klandre, skjenne
बास्क eskatu, iraindu
सर्बियाई grditi, oštro kritikovati
मकदूनियाई остро прекорување, силно укорување
स्लोवेनियाई očitati, zmerjati
स्लोवाक vynadať
बोस्नियाई grdo psovati, oštro ukoriti
क्रोएशियाई grdo psovati, oštro ukoriti
यूक्रेनी викривати, висварити
बुल्गारियाई изобличавам, порицавам
बेलारूसी выгаварыць
इंडोनेशियाई memarahi, menegur keras
वियतनामी mắng, quở trách
उज़्बेक dashnom bermoq, tanbeh bermoq
हिन्दी डाँटना, फटकारना
चीनी 痛骂, 训斥
थाई ด่า, ต่อว่า
कोरियाई 호되게 혼내다, 호통치다
अज़रबैजानी danlamaq, tənbeh etmək
जॉर्जियाई გაკიცხვა, შერისხვა
बांग्ला গালমন্দ করা, ধমকানো
अल्बानियाई qortoj
मराठी खडसावणे, दटावणे
नेपाली गाली गर्नु, डाँट्नु
तेलुगु తిట్టడం, శాసించు
लात्वियाई norāt, sarāt
तमिल கண்டித்தல், திட்டு
एस्तोनियाई hurjutama, pragama
अर्मेनियाई հանդիմանել, սաստել
कुर्दी tenbîh kirin
हिब्रूלהטיף
अरबीتأنيب، توبيخ
फ़ारसीتوبیخ کردن، سرزنش کردن
उर्दूشدید سرزنش، کڑی تنقید
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

scheißt zusammen · schiss zusammen (schisse zusammen) · hat zusammengeschissen

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: zusammenscheißen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1158341