अंग्रेज़ी क्रिया vorhersagen का उपयोग

जर्मन क्रिया vorhersagen का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

B1 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

vorher·sagen

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas sagt vorher
  • jemand/etwas sagt etwas vorher
  • jemand/etwas sagt jemanden/etwas vorher

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

Aussagen über die Zukunft treffen; voraussagen, vorausberechnen, verheißen, weissagen, vermuten

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas sagt jemanden/etwas vorher
  • jemand/etwas sagt vorher

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) vorhergesagt

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) vorhergesagt
z. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

(कर्म)

सक्रिय

  • jemand/etwas sagt etwas vorher
  • jemand/etwas sagt vorher

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird vorhergesagt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) vorhergesagt

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist vorhergesagt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) vorhergesagt

अनुवाद

अंग्रेज़ी foretell, forecast, predict, divine, forebode, outguess, presage, prognosticate, ...
रूसी предсказывать, прогнозировать, делать прогноз, предвозвестить, предвозвещать, предсказать
स्पेनिश predecir, pronosticar, auspiciar, presagiar, vaticinar
फ़्रेंच prédire, pronostiquer, prévoir
तुर्की tahmin etmek, kehanette bulunmak, öngörmek
पुर्तगाली predizer, prever, augurar, ominar, profetizar, prognosticar
इतालवी predire, prevedere, annunciare, preannunciare, pronosticare
रोमानियाई previziune, prezice, prognoza, prognoză
हंगेरियन előre megmond, megjósol, megjövendöl, előrejelzés
पोलिश przepowiadać, przepowiedzieć, prognozować, przewidywać
यूनानी προβλέπω, προλέγω
डच voorspellen, prognosticeren
चेक předpovědět, předpovídat, předpovídatvědět
स्वीडिश förutsäga, prognosera
डेनिश forudsige, spå
जापानी 占う, 予測する, 予言する
कातालान predir, preveure
फिनिश ennustaa, ennustus
नॉर्वेजियन forutsi, spå
बास्क aurreikusi
सर्बियाई predviđati, prognozirati
मकदूनियाई предвидување
स्लोवेनियाई napovedati
स्लोवाक predpovedať
बोस्नियाई predviđati
क्रोएशियाई predviđati, prognozirati
यूक्रेनी передбачати, прогнозувати
बुल्गारियाई предсказвам, прогноза
बेलारूसी прадказаць
हिब्रूלחזות
अरबीتنبأ - تكهن، تنبؤ
फ़ारसीپیشبینی کردن، پیش‌بینی
उर्दूپیش گوئی کرنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

a.≡ abschätzen ≡ ankündigen ≡ augurieren ≡ hypothetisieren ≡ orakeln ≡ prognostizieren ≡ prophezeien ≡ prädizieren ≡ präsumieren ≡ schätzen, ...

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

sagt vorher · sagte vorher · hat vorhergesagt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 440027

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: vorhersagen