अंग्रेज़ी क्रिया vermiesen का उपयोग

जर्मन क्रिया vermiesen का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

vermiesen

वस्तुएँ

कर्म, डैट.

  • jemand/etwas vermiest
  • jemand/etwas vermiest jemandem etwas
  • jemand/etwas vermiest jemanden/etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

etwas Schönes (das jemand anderes erlebt, wie Freude, Spass oder gute Stimmung) stören/verderben; eintrüben, (jemandem etwas) verekeln, kaputtmachen, (etwas) miesmachen, miesmachen

कर्म, डैट.

सक्रिय

  • jemand/etwas vermiest
  • jemand/etwas vermiest jemandem etwas
  • jemand/etwas vermiest jemanden/etwas

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) vermiest
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) vermiest

स्थिति वाच्य

  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) vermiest
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) vermiest
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

कर्म, डैट.

सक्रिय

  • jemand/etwas vermiest
  • jemand/etwas vermiest jemandem etwas

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) vermiest

स्थिति वाच्य

  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) vermiest

अनुवाद

अंग्रेज़ी spoil for, dampen, ruin, spoil
रूसी портить, отравлять, мешать
स्पेनिश arruinar, estropear
फ़्रेंच gâcher à, gâcher, ruiner
तुर्की berbat etmek, keyfini kaçırmak
पुर्तगाली estragar de, deteriorar, estragar
इतालवी rovinare, rovinare a, guastare
रोमानियाई strica, perturba
हंगेरियन elront
पोलिश obrzydzać, obrzydzić, psuć, zakłócać
यूनानी χαλώ, καταστρέφω, χαλάω
डच verpesten, vergallen, bederven
चेक znechucovat, znechucovatchutit, zošklivovat, zošklivovativit, zhoršit, zkalit
स्वीडिश förstöra, störa
डेनिश ødelægge, forstyrre
जापानी 台無しにする, 邪魔する
कातालान estroncar, malmetre
फिनिश häiritä, pilata
नॉर्वेजियन forstyrre, ødelegge
बास्क desitxatu, huts egin
सर्बियाई ometati, pokvariti
मकदूनियाई покварити, разочарати
स्लोवेनियाई pokvariti, uničiti
स्लोवाक pokaziť, zhoršiť
बोस्नियाई pokvariti, upropastiti
क्रोएशियाई ometati, pokvariti
यूक्रेनी псувати, погіршувати
बुल्गारियाई развалям, разрушавам
बेलारूसी забіваць, псаваць
हिब्रूלהרוס، למנוע
अरबीإفساد، تخريب
फ़ारसीخراب کردن، از بین بردن
उर्दूخراب کرنا، بگاڑنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

vermiest · vermieste · hat vermiest

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 846993

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: vermiesen