अंग्रेज़ी क्रिया schlecken का उपयोग

जर्मन क्रिया schlecken (चाटना, मिठाई खाना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

schlecken

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas schleckt
  • jemand/etwas schleckt etwas
  • jemand/etwas schleckt jemanden/etwas

पूर्वसर्ग

(an+D)

  • jemand/etwas schleckt an jemandem/etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित

etwas unter Einsatz der Zunge genüsslich verspeisen; lecken, schlabbern

सक्रिय

  • jemand/etwas schleckt

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

b. क्रिया · haben · नियमित

Süßigkeiten naschen; naschen

सक्रिय

  • jemand/etwas schleckt

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

lecken; ablecken, schnabulieren, abschlecken, knabbern, lutschen

(कर्म, an+D)

सक्रिय

  • jemand/etwas schleckt
  • jemand/etwas schleckt an jemandem/etwas
  • jemand/etwas schleckt etwas
  • jemand/etwas schleckt jemanden/etwas

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist geschleckt
  • an jemandem/etwas ist (von jemandem/etwas) geschleckt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) geschleckt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) geschleckt

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird geschleckt
  • an jemandem/etwas wird (von jemandem/etwas) geschleckt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) geschleckt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) geschleckt

अनुवाद

अंग्रेज़ी lick, taste, eat candies, eat sth sweet, eat sweets, lap up
रूसी лизать, полизать, лакать, лизнуть, облизывать, сосать
स्पेनिश lamer, chupar, comer golosinas, saborear
फ़्रेंच lécher, goûter, laper, manger des sucreries, sucer, sucreries, être gourmand
तुर्की dil ile yemek, yalamak, yalayarak yemek, yemek, şeker yemek
पुर्तगाली lamber, saborear
इतालवी leccare, gustare
रोमानियाई linge, lingurița
हंगेरियन nyalni, csemegézni, nyalogatni
पोलिश lizanie, polizać, chłeptać, lizać, polizanie, łasować
यूनानी γλείφω, γλείψιμο, γλύφω
डच likken, snoepen, oplikken, smikkelen
चेक ochutnávat, lízat, olizovat, sladkosti
स्वीडिश slicka, smaka, snaska
डेनिश slikke, labbe, smage
जापानी なめる, 舐める
कातालान llepar, gustar, xarrupar
फिनिश herkkujen syöminen, lick, naksuttaa, nuolla
नॉर्वेजियन slikke, leke, smake
बास्क gozatu, lurrin, murtxikatu, zaporetu
सर्बियाई lizati, kušati, slatkiši
मकदूनियाई лижење, слатки
स्लोवेनियाई lizati, okusiti, sladkarije
स्लोवाक lízanie, ochutnávanie, ochutnávať, sladiť
बोस्नियाई lizati, grickati, kušati
क्रोएशियाई lizati, kušati, slatkiši
यूक्रेनी лизати, смакувати
बुल्गारियाई лижи
बेलारूसी лізаць, смактаць
इंडोनेशियाई jajan, makan permen, menjilat
वियतनामी liếm, ăn kẹo, ăn đồ ngọt
उज़्बेक konfet yemoq, shirinlik yemoq, yalamaq
हिन्दी चाटना, मिठाई खाना, मीठा खाना
चीनी 吃甜食, 吃糖, 舔
थाई กินขนม, กินของหวาน, เลีย
कोरियाई 군것질하다, 핥다
अज़रबैजानी konfet yemək, yalamaq, şirniyyat yemək
जॉर्जियाई ლოკვა, ტკბილეულის ჭამა
बांग्ला চাটা, মিষ্টান্ন খাওয়া, মিষ্টি খাওয়া
अल्बानियाई ha ëmbëlsira, lëpij
मराठी गोड खाणे, चाटणे, मिठाई खाणे
नेपाली चाट्नु, मिठाई खानु
तेलुगु తీపి తినడం, నక్కడం, మిఠాయి తినడం
लात्वियाई laizīt, našķoties, ēst saldumus
तमिल இனிப்பு சாப்பிடுதல், நக்கு, மிட்டாய் சாப்பிடுதல்
एस्तोनियाई lakkuma, limpsima, maiustada
अर्मेनियाई լիզել, քաղցրավենիք ուտել
कुर्दी lîz kirin, lîzîn, şîrînî xwarin
हिब्रूללקק، לשקשק
अरबीأكل الحلويات، تذوق الحلوى، لحس، لعق، يلعق
फ़ारसीلیسیدن
उर्दूچوسنا، چکھنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

schleckt · schleckte · hat geschleckt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: schlecken

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 254102, 254102