अंग्रेज़ी क्रिया säubern का उपयोग

जर्मन क्रिया säubern (साफ करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

säubern

वस्तुएँ

(sich+A, कर्म)

  • jemand/etwas säubert
  • jemand/etwas säubert etwas
  • jemand/etwas säubert etwas von etwas
  • jemand/etwas säubert etwas von jemandem
  • jemand/etwas säubert jemanden/etwas
  • jemand/etwas säubert sich

पूर्वसर्ग

(von+D)

  • jemand/etwas säubert etwas von etwas
  • jemand/etwas säubert etwas von jemandem
  • jemand/etwas säubert von etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>

Dreck und Verunreinigungen entfernen; sauber machen; reinigen

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas säubert
  • jemand/etwas säubert jemanden/etwas

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gesäubert

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gesäubert
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

wischen, befreien, zensieren, purifizieren, entlasten, kürzen

(sich+A, कर्म, von+D)

सक्रिय

  • jemand/etwas säubert
  • jemand/etwas säubert etwas
  • jemand/etwas säubert etwas von etwas
  • jemand/etwas säubert etwas von jemandem
  • jemand/etwas säubert jemanden/etwas
  • jemand/etwas säubert sich
  • jemand/etwas säubert von etwas

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist gesäubert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gesäubert
  • etwas ist von etwas (von jemandem/etwas) gesäubert
  • etwas ist von jemandem (von jemandem/etwas) gesäubert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gesäubert

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird gesäubert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gesäubert
  • etwas wird von etwas (von jemandem/etwas) gesäubert
  • etwas wird von jemandem (von jemandem/etwas) gesäubert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gesäubert

अनुवाद

अंग्रेज़ी clean, purify, cleanse, bowdlerize, clean up, clear (of), clear of, expurgate, ...
रूसी убрать, чистить, вымыть, выпалывать, выполоть, мыть, очистить, очиститься, ...
स्पेनिश limpiar, purificar, absterger, asear, desatrancar, dragar, librar, limpiarse, ...
फ़्रेंच nettoyer, assainir, curer, décrasser, purger de, purifier, ravaler, épurer
तुर्की arındırmak, temizlemek
पुर्तगाली limpar, purificar, assear, escarafunchar, expurgar
इतालवी pulire, ripulire, epurare, purgare
रोमानियाई curăța, spăla, îndepărta murdăria
हंगेरियन takarítani, tisztítani
पोलिश czyścić, oczyszczać, oczyścić, sprzątać, wyczyścić
यूनानी καθαρίζω, εκκαθαρίζω, καθαριότητα, πλένω
डच schoonmaken, reinigen, zuiveren
चेक uklízet, čistit, lustrovat, vyčistit
स्वीडिश rengöra, städa
डेनिश gøre rent, rengøre, rense
जापानी 清掃する, 掃除する
कातालान netejar, net, purificar
फिनिश siivota, puhdistaa, perata, siistiä
नॉर्वेजियन rense, rengjøre, vaske
बास्क clean, garbitu
सर्बियाई čistiti, očistiti
मकदूनियाई чист, чистење
स्लोवेनियाई čistiti, očistiti
स्लोवाक upratovať, čistiť
बोस्नियाई čistiti, očistiti
क्रोएशियाई čistiti, očistiti
यूक्रेनी очистити, очищати, прибирати, прибрати
बुल्गारियाई изчиствам, почиствам
बेलारूसी прыбраць, ачысціць
इंडोनेशियाई membersihkan
वियतनामी làm sạch
उज़्बेक tozalamoq, tozalash
हिन्दी साफ करना
चीनी 打扫, 清洁
थाई ทำความสะอาด
कोरियाई 청소하다
अज़रबैजानी təmizləmək
जॉर्जियाई გასუფთავება, სუფთავება
बांग्ला porishkar kora
अल्बानियाई pastroj
मराठी स्वच्छ करणे
नेपाली सफाइ गर्नु, सफाई गर्नु
तेलुगु శుభ్రం చేయడం, శుభ్రపరచడం
लात्वियाई attīrīt, tīrīt
तमिल சுத்தம் செய்ய, சுத்தம் செய்யுதல்
एस्तोनियाई puhastama
अर्मेनियाई մաքրել
कुर्दी pak kirin
हिब्रूנקי
अरबीتطهير، تنظيف، نظف، نظَّف
फ़ारसीتمیز کردن، پاک کردن
उर्दूصاف کرنا، صفائی کرنا، پاک کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

säubert · säuberte · hat gesäubert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 137416

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: säubern