अंग्रेज़ी क्रिया näherbringen का उपयोग

जर्मन क्रिया näherbringen का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

näher·bringen

वस्तुएँ

कर्म, (डैट.)

  • jemand/etwas bringt näher
  • jemand/etwas bringt etwas jemandem näher
  • jemand/etwas bringt jemandem etwas näher
  • jemand/etwas bringt jemanden näher
  • jemand/etwas bringt jemanden/etwas jemandem/etwas näher
  • jemand/etwas bringt jemanden/etwas näher

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

[Sprache] bei jemandem Verständnis für oder Interesse an etwas wecken; vertraut machen, andeuten, unterrichten, anregen, einbläuen

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas bringt jemanden/etwas näher
  • jemand/etwas bringt näher

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) nähergebracht

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) nähergebracht
z. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

कर्म, (डैट.)

सक्रिय

  • jemand/etwas bringt etwas jemandem näher
  • jemand/etwas bringt jemandem etwas näher
  • jemand/etwas bringt jemanden näher
  • jemand/etwas bringt jemanden/etwas jemandem/etwas näher
  • jemand/etwas bringt näher

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird nähergebracht
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) nähergebracht
  • jemand wird (von jemandem/etwas) nähergebracht
  • jemand/etwas wird jemandem/etwas (von jemandem/etwas) nähergebracht

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist nähergebracht
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) nähergebracht
  • jemand ist (von jemandem/etwas) nähergebracht
  • jemand/etwas ist jemandem/etwas (von jemandem/etwas) nähergebracht

अनुवाद

अंग्रेज़ी bring close, bring nearer, bring nearer to, foster understanding, introduce, raise interest
रूसी сближать, сблизить, внедрять, прививать
स्पेनिश acercar a, aproximar a, familiarizar con, iniciar a, acercar, despertar interés, introducir
फ़्रेंच familiariser avec, initier, éveiller
तुर्की öğretmek, anlatmak
पुर्तगाली aproximar, introduzir
इतालवी avvicinare a, fare capire a, fare conoscere a, far comprendere, introdurre
रोमानियाई familiariza, introduce
हंगेरियन megismertet, érdeklődést felkelt
पोलिश przybliżyć, przybliżać, zbliżać, wprowadzić w temat
यूनानी μυώ, ενημέρωση, κατανόηση
डच bijbrengen, introduceren
चेक přiblížit
स्वीडिश förståelse, väcka intresse
डेनिश indføre, introducere
जापानी 理解を促す, 興味を引く
कातालान acostar, aproximar, fer entendre, introduir
फिनिश herättää kiinnostusta, tuoda lähemmäksi
नॉर्वेजियन skape forståelse, vekke interesse
बास्क hurbildu, interesatu
सर्बियाई približiti, uvesti
मकदूनियाई запознавање, разбирање
स्लोवेनियाई osvetliti, približati
स्लोवाक priblížiť, zaujať
बोस्नियाई približiti, uvesti
क्रोएशियाई pobuditi interes, približiti
यूक्रेनी знайомити, привертати увагу
बुल्गारियाई въведение, запознавам
बेलारूसी знаёміць, пазнаёміць
हिब्रूלהקנות، לעורר עניין
अरबीتعريف، توعية
फ़ारसीآشنا کردن، معرفی کردن
उर्दूسمجھانا، دلچسپی پیدا کرنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

bringt näher · brachte näher (brächte näher) · hat nähergebracht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 475053

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: näherbringen