अंग्रेज़ी क्रिया bejubeln का उपयोग

जर्मन क्रिया bejubeln (जयकार करना, जयजयकार करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

bejubeln

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas bejubelt
  • jemand/etwas bejubelt jemanden
  • jemand/etwas bejubelt jemanden/etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

jemandem, etwas gegenüber lautstarke Zustimmung (Jubel) zum Ausdruck bringen; applaudieren, zujubeln, Beifall spenden, akklamieren, Beifall zollen

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas bejubelt
  • jemand/etwas bejubelt jemanden/etwas

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bejubelt

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bejubelt
z. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

(कर्म)

सक्रिय

  • jemand/etwas bejubelt
  • jemand/etwas bejubelt jemanden
  • jemand/etwas bejubelt jemanden/etwas

स्थिति वाच्य

  • jemand ist (von jemandem/etwas) bejubelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bejubelt

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand wird (von jemandem/etwas) bejubelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bejubelt

अनुवाद

अंग्रेज़ी cheer, acclaim, applaud, hail
रूसी аплодировать, встретить с ликованием, встречать, встречать с восторгом, встречать с ликованием, приветствовать
स्पेनिश ovacionar, aclamar, aplaudir, vitorear, vivar
फ़्रेंच acclamer, applaudir, fêter
तुर्की alkışlamak, coşku ile karşılamak
पुर्तगाली aclamar, aplaudir, celebrar
इतालवी acclamare, applaudire, osannare, salutare con giubilo
रोमानियाई aplauda, ovationa
हंगेरियन tapsol, ünnepel
पोलिश okazywać radość, owacyjnie powitać, witać z radością
यूनानी επευφημώ, επικροτώ, ζητωκραυγάζω, πανηγυρίζω, χειροκροτώ
डच toejuichen, bejubelen, juichen
चेक jásat, oslavovat, tleskat
स्वीडिश bejubla, hylla, jubla
डेनिश hylde, juble, tiljuble
जापानी 歓声を上げる, 称賛する
कातालान aplaudir, ovacionar
फिनिश huutaa, riemuita, ylistää
नॉर्वेजियन heie, jubel
बास्क alaitz, txalotatu
सर्बियाई aplaudirati, slaviti
मकदूनियाई поздравува
स्लोवेनियाई slaviti, zdraviti
स्लोवाक oslavovať, povzbudiť
बोस्नियाई aplaudir, slaviti
क्रोएशियाई aplaudirati, odobravati
यूक्रेनी аплодувати, вітати
बुल्गारियाई възторг, одобрение
बेलारूसी апладзіраваць, вітальныя воклічы
इंडोनेशियाई bersorak
वियतनामी hoan hô, tung hô
उज़्बेक olqishlamoq, qarsak chalmoq
हिन्दी जयकार करना, जयजयकार करना
चीनी 喝彩, 欢呼
थाई ปรบมือ, ส่งเสียงเชียร์
कोरियाई 환호하다
अज़रबैजानी alqışlamaq
जॉर्जियाई ტაშის კვრა
बांग्ला উল্লাসধ্বনি করা, হর্ষধ্বনি করা
अल्बानियाई brohorit, duartrokit
मराठी जयजयकार करणे, जल्लोष करणे
नेपाली जयजयकार गर्नु, ताली बजाउनु
तेलुगु చప్పట్లు కొట్టడం, హర్షధ్వానం చేయడం
लात्वियाई aplaudēt, uzgavilēt
तमिल ஆரவாரம் செய்யுதல், கைத்தட்டுதல்
एस्तोनियाई juubeldama
अर्मेनियाई ծափահարել, ցնծալ
कुर्दी alkîş kirin, çepik lêdan
हिब्रूלחגוג، לשבח
अरबीتصفيق، تهليل
फ़ारसीتشویق، شادی
उर्दूجشن منانا، خوشی منانا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

bejubelt · bejubelte · hat bejubelt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 745703

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: bejubeln