अंग्रेज़ी क्रिया befugen का उपयोग

जर्मन क्रिया befugen का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

befugen

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas befugt
  • jemand/etwas befugt jemanden
  • jemand/etwas befugt jemanden zu etwas
  • jemand/etwas befugt jemanden/etwas

पूर्वसर्ग

(zu+D)

  • jemand/etwas befugt jemanden zu etwas
  • jemand/etwas befugt zu etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

jemandem das Recht (Befugnis) einräumen, eine gewisse Amtshandlung durchzuführen; autorisieren, berechtigen, bevollmächtigen, ermächtigen, legitimieren

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas befugt
  • jemand/etwas befugt jemanden/etwas

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) befugt

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) befugt
z. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

(कर्म, zu+D)

सक्रिय

  • jemand/etwas befugt
  • jemand/etwas befugt jemanden
  • jemand/etwas befugt jemanden zu etwas
  • jemand/etwas befugt zu etwas

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist befugt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) befugt
  • jemand ist zu etwas (von jemandem/etwas) befugt
  • zu etwas ist (von jemandem/etwas) befugt

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird befugt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) befugt
  • jemand wird zu etwas (von jemandem/etwas) befugt
  • zu etwas wird (von jemandem/etwas) befugt

अनुवाद

अंग्रेज़ी authorize, authorise, empower, warrant
रूसी уполномочить, давать право, дать право, доверить, уполномочивать
स्पेनिश facultar, autorizar
फ़्रेंच autoriser, habiliter
तुर्की yetki vermek, yetkilendirmek
पुर्तगाली autorizar, delegar
इतालवी autorizzare, consentire
रोमानियाई autorizare, împuternicire
हंगेरियन felhatalmazás
पोलिश upoważnić, przyznać prawo, upoważniać
यूनानी δικαίωμα, εξουσιοδότηση
डच bevoegdheid, machtiging
चेक pověření, zmocnění
स्वीडिश befogenhet, rättighet
डेनिश bemyndige
जापानी 権限を与える
कातालान autoritzar, permetre
फिनिश oikeuttaa, valtuuttaa
नॉर्वेजियन beføyelse, myndighet
बास्क baimena, eskubidea
सर्बियाई ovlašćenje, pravo
मकदूनियाई овластување
स्लोवेनियाई dati pooblastilo, pooblastiti
स्लोवाक oprávniť, povoliť
बोस्नियाई dati ovlaštenje, ovlastiti
क्रोएशियाई dati ovlast, ovlastiti
यूक्रेनी уповноважити
बुल्गारियाई давам право, упълномощавам
बेलारूसी упаўнаважыць
हिब्रूהרשאה
अरबीتفويض
फ़ारसीاختیار دادن
उर्दूاجازت دینا، اختیار دینا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

befugt · befugte · hat befugt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: befugen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 743063