जर्मन क्रिया umnebeln के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया umnebeln (धुंध से ढकना, धुंधला करना): einnebeln, kaschieren, tarnen, umhüllen, ummänteln, verbergen, verdecken, verfälschen, verhüllen, verkleiden, vernebeln, verschleiern, verstecken, ver… के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

umnebeln

पर्यायवाची शब्द

z.≡ einnebeln ≡ kaschieren ≡ tarnen ≡ umhüllen ≡ ummänteln ≡ verbergen ≡ verdecken ≡ verfälschen ≡ verhüllen ≡ verkleiden, ...

विलोम शब्द (विपरीत)

a.≡ klären

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य

in feinen Dunst, Rauch hüllen

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

विलोम शब्द (विपरीत)

≡ klären
b. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

[Militär] verschleiern, vernebeln, verhüllen, einnebeln, verfälschen, kaschieren

पर्यायवाची शब्द

≡ einnebeln ≡ kaschieren ≡ tarnen ≡ umhüllen ≡ ummänteln ≡ verbergen ≡ verdecken ≡ verfälschen ≡ verhüllen ≡ verkleiden ≡ vernebeln ≡ verschleiern ≡ verstecken ≡ vertuschen ≡ verwischen ≡ zudecken

अनुवाद

अंग्रेज़ी mist, obscure, befog, blur, cloud, envelop, fog
रूसी ввести в заблуждение, вводить в заблуждение, завуалировать, затуманивать, окутывать, ослеплять, покрывать туманом, покрыть туманом, ...
स्पेनिश nublar, confundir, envolver en niebla
फ़्रेंच abrutir, embrouiller, envelopper, troubler, voiler, étourdir
तुर्की buhar, bulanıklaştırmak, sersemletmek, sis
पुर्तगाली confundir, encobrir, envolver, nublar
इतालवी annebbiare, avvolgere, avvolgere nella nebbia, nebbia, obnubilare, offuscare
रोमानियाई acoperi, confuza, tulbura, învălui
हंगेरियन füstbe burkolni, ködbe burkolni, zavarosít
पोलिश oszołomić, otaczać dymem, owijać w mgłę, zamglić
यूनानी θολώνω, καπνός, ομίχλη
डच benevelen, omhullen, verdoven, verhullen, vernevelen
चेक obklopit, zahalit, zamlžit
स्वीडिश dämpa, fördunkla, inbilla, omsluta
डेनिश desorientere, forvirre, indhylle, omtåge
जापानी ぼやけさせる, 混乱させる, 煙る, 霧に包む
कातालान envoltar de boira, envoltar de fum, nublar
फिनिश hämärtää, sumuttaa
नॉर्वेजियन forstyrre konsentrasjonen, innhylle
बास्क hodei, konzentrazioa nahasi, mistoz
सर्बियाई obavijati, umotati, zamućivati, zbuniti
मकदूनियाई забавување на концентрацијата, обвивање во магла
स्लोवेनियाई oviti v meglo, zavesti, zmediti
स्लोवाक obklopiť, zahalit, zatemniť, zmiasť
बोस्नियाई obavijati, omotati, zamagliti, zbuniti
क्रोएशियाई obavijati, omotati, zamagliti, zbuniti
यूक्रेनी заволікати, затьмарювати концентрацію, окутувати
बुल्गारियाई замъглявам, обвивам в мъгла, обгръщам в дим, обърквам
बेलारूसी акружаць, завалодваць, завуалюваць, засмучаць
इंडोनेशियाई memburamkan, mengaburkan, mengasapi, menyelimuti
वियतनामी bao phủ khói, bao phủ sương mỏng, làm mơ hồ, làm mụ mị
उज़्बेक diqqatni xiralashtirmoq, ongni xiralashtirmoq, tuman bilan qoplamoq, tutunlamoq
हिन्दी धुंध से ढकना, धुंधला करना, धुएँ में लपेटना, ध्यान भंग करना
चीनी 使注意力模糊, 烟雾笼罩, 笼罩, 蒙蔽心智
थाई ทำให้พร่ามัว, ทำให้เสียสมาธิ, ปกคลุมด้วยควัน, ปกคลุมด้วยหมอกจาง
कोरियाई 안개로 감싸다, 연기로 뒤덮다, 정신을 흐리다, 집중력을 흐리다
अज़रबैजानी bulanıqlaşdırmaq, dumana bürümək, dumanlandırmaq, tüstüyə bürümək
जॉर्जियाई ბურუსით მოცვა, დაბინდვა, კვამლით მოცვა
बांग्ला কুয়াশাচ্ছন্ন করা, ধোঁয়াচ্ছন্ন করা, ধোঁয়াশা করা, বিক্ষিপ্ত করা
अल्बानियाई hutuar, përmjegulloj, turbulluar, tymos
मराठी एकाग्रता बिघडवणे, धुक्याने वेढणे, धुराने वेढणे, धूसर करणे
नेपाली कुहिरोले ढाक्नु, धुँधलो पार्नु, धुवाँले घेर्नु, ध्यान भंग गर्नु
तेलुगु ఏకాగ్రతను దెబ్బతీయు, పొగతో కమ్మివేయడం, మతిని మసకబార్చు, మబ్బుతో కమ్మివేయడం
लात्वियाई apmiglot, apdūmot, aptumšot
तमिल கவனத்தை மங்கச் செய், புகையால் மூடுதல், மயக்கமூட்டு, மூடுபனியில் மூடுதல்
एस्तोनियाई hägustama, suitsu sisse mähkima, udusse mähkima, uimastama
अर्मेनियाई ծխով պարտել, մթագնել, մշուշով պատել
कुर्दी hiş tarîkirin, pêçandin, tevlihev kirin
हिब्रूלהסיט، לטשטש، מכוסה، עטוף
अरबीتشويش، تعتيم، تغليف بالدخان
फ़ारसीتیره کردن، محو کردن، مه آلود کردن، پوشاندن با دود
उर्दूدھندلاہٹ، دھواں، غلط فہمی، مبہم کرنا
...

अनुवाद

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

umnebelt · umnebelte · hat umnebelt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 945116, 945116

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: umnebeln