जर्मन क्रिया anheften के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया anheften (क्लिप लगाना, पिन लगाना): affigieren, ankitten, anklammern, ankleben, ankleistern, anpappen, anpicken, anpinnen, befestigen, beifügen, beigeben, beiheften, beilegen, heften के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

an·heften

पर्यायवाची शब्द

a.≡ affigieren ≡ ankitten ≡ anklammern ≡ ankleben ≡ ankleistern ≡ anpappen ≡ anpicken ≡ anpinnen ≡ befestigen ≡ beifügen, ...

विलोम शब्द (विपरीत)

a.≡ loslösen, ...

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

lose (mit einer Klammer oder Nadel) befestigen; affigieren, anklammern, beifügen, anpappen, anpinnen

पर्यायवाची शब्द

≡ affigieren ≡ ankitten ≡ anklammern ≡ ankleben ≡ ankleistern ≡ anpappen ≡ anpicken ≡ anpinnen ≡ befestigen ≡ beifügen ≡ beigeben ≡ beiheften ≡ beilegen ≡ heften

विलोम शब्द (विपरीत)

≡ loslösen
z. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

अनुवाद

अंग्रेज़ी attach, pin, affix, affix on, annex, baste, clinch, fasten, ...
रूसी прикрепить, прикреплять, метать, наметать, намётывать, подшивать, подшить, прибивать, ...
स्पेनिश agarrar, fijar, grapar, hilvanar, pegar, pegar a, pegar en, sujetar
फ़्रेंच attacher, fixer, faufiler
तुर्की iğnelemek, ataşlamak, eklemek, kliplemek
पुर्तगाली prender, afixar, agrafar, fixar, pregar
इतालवी attaccare a, fissare, affiggere, appuntare, appuntare a, attacare, attaccare, fissare a, ...
रोमानियाई atașa, prinde
हंगेरियन füzni, rögzíteni
पोलिश przypiąć, przyczepić, przyfastrygować, przyfastrygowywać, przypinać, wpinać, wpiąć
यूनानी καρφιτσώνω, προσαρτώ, συνδέω
डच bevestigen, vasthechten, aanhechten
चेक přidat, připevnit, připevňovat, připevňovatnit, přistehovat
स्वीडिश fästa, fästa med klämma
डेनिश hæfte
जापानी クリップで留める, 留める
कातालान fixar, subjectar
फिनिश kiinnittää
नॉर्वेजियन feste, hefte, tråkle
बास्क lotu, lotura
सर्बियाई priključiti, prikvačiti
मकदूनियाई прикачување
स्लोवेनियाई prikvačiti, pripeti
स्लोवाक pripevniť
बोस्नियाई priključiti, prikvačiti
क्रोएशियाई priključiti, prikvačiti
यूक्रेनी закріпити, прикріпити
बुल्गारियाई закачам, прикачвам
बेलारूसी прыкрепіць
इंडोनेशियाई menjepit, menyematkan
वियतनामी ghim, kẹp
उज़्बेक igna bilan mahkamlamoq, qistirmoq
हिन्दी क्लिप लगाना, पिन लगाना
चीनी 别上, 夹上
थाई กลัด, หนีบ
कोरियाई 클립으로 고정하다, 핀으로 고정하다
अज़रबैजानी klipsləmək, sancaqlamaq
जॉर्जियाई კლიპით დამაგრება, ქინძისთავით დამაგრება
बांग्ला ক্লিপ লাগানো, পিন লাগানো
अल्बानियाई kap me kapëse, mbërthej me gjilpërë
मराठी क्लिप लावणे, पिन लावणे
नेपाली क्लिप लगाउनु, पिन लगाउनु
तेलुगु క్లిప్ పెట్టు, పిన్ పెట్టు
लात्वियाई piespraust, saspraust
तमिल கிளிப் போடு, பின் போடு
एस्तोनियाई klambriga kinnitama, nõelaga kinnitama
अर्मेनियाई կլիպով ամրացնել, քորոցով ամրացնել
कुर्दी klîp kirin, pîn kirin
हिब्रूלהצמיד
अरबीإرفاق، تثبيت
फ़ारसीپیوست کردن، چسباندن
उर्दूلگانا، چپکانا
...

अनुवाद

प्रयोग

(sich+A, कर्म, डैट., an+A, mit+D)

  • jemand/etwas heftet an etwas an
  • jemand/etwas heftet etwas an etwas an
  • jemand/etwas heftet etwas mit etwas an

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

heftet an · heftete an · hat angeheftet

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 595800

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: anheften