sicherstellen क्रिया की परिभाषा

क्रिया sicherstellen की परिभाषा: in behördlichem Auftrag beschlagnahmen; beschlagnahmen; gewährleisten; sichergehen (wollen); konfiszieren; zusichern अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

B2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
sicher·stellen

stellt sicher · stellte sicher · hat sichergestellt

अंग्रेज़ी seize, assure, confiscate, guarantee, back up, ensure, impound, indemnify, insure, make sure, restrain, safeguard, save, secure

in behördlichem Auftrag beschlagnahmen; beschlagnahmen, gewährleisten, sichergehen (wollen), konfiszieren, zusichern

(कर्म)

» Ich werde das sicherstellen . अंग्रेज़ी I will make sure of it.

अर्थ

a.in behördlichem Auftrag beschlagnahmen, beschlagnahmen
b.gewährleisten, verbriefen, absichern, zusichern, garantieren, verbürgen
z.sichergehen (wollen), konfiszieren, zusichern, achten, sorgen für, nachweisen

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Ich werde das sicherstellen . 
    अंग्रेज़ी I will make sure of it.
  • Ich habe sichergestellt , dass mir niemand gefolgt ist. 
    अंग्रेज़ी I made sure no one was following me.
  • Deine Aufgabe besteht darin, sicherzustellen , dass Tom die seine richtig ausführt. 
    अंग्रेज़ी Your job is to make sure Tom does his job right.
  • Ich kontrollierte die Tür, um sicherzustellen , dass sie verschlossen war. 
    अंग्रेज़ी I checked the door to make sure it was locked.
  • Der Führerschein wurde nach einer Trunkenheitsfahrt sichergestellt . 
    अंग्रेज़ी The driver's license was confiscated after a drunk driving incident.
  • Die Polizei stellte am Tatort Fingerabdrücke sicher . 
    अंग्रेज़ी The police secured fingerprints at the crime scene.
  • Bei deiner Hausdurchsuchung wurde ein halbes Kilo Kokain sichergestellt . 
    अंग्रेज़ी During your house search, half a kilo of cocaine was seized.
  • Herr Schäfer stellte sicher , dass das Licht im Büro ausgeschaltet wurde. 
    अंग्रेज़ी Mr. Schäfer ensured that the light in the office was turned off.
  • Ihre Aufgabe ist es, die Leistungskontrolle der Kläranlagen sicherzustellen . 
    अंग्रेज़ी Your task is to ensure the performance control of the treatment plants.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी seize, assure, confiscate, guarantee, back up, ensure, impound, indemnify, ...
रूसी обеспечивать, обеспечить, изъять, конфисковать
स्पेनिश asegurar, confiscar, garantizar, acreditar, demostrar, fundamentar, incautar, incautarse de, ...
फ़्रेंच confisquer, assurer, garantir, saisir
तुर्की el koymak, sağlamak, gözaltına almak
पुर्तगाली confiscar, assegurar, garantir, apreender
इतालवी assicurare, garantire, sequestrare, confiscare, dimostrare, mettere al sicuro, mettere sotto sequestro, porre sotto sequestro, ...
रोमानियाई confisca, confiscare
हंगेरियन lefoglal, biztosít, rendőri őrizetbe vesz, rendőri őrizetnek átad
पोलिश zabezpieczyć, udowadniać, udowodnić, zabezpieczać, zapewnić
यूनानी εξασφαλίζω, κατάσχω, κατασχέτω
डच in beslag nemen, aantonen, beschermen, bewijzen, garanderen, veilig opbergen, veiligstellen, verzekeren, ...
चेक zabavovat, zabavovatavit, zajišťovat, zajišťovatjistit, zajistit, zajištění
स्वीडिश beslagta, garantera, säkerställa, ta i förvar, tillgodose
डेनिश beslaglægge, sikre
जापानी 押収する
कातालान confiscar, assegurar
फिनिश ottaa talteen, varmistaa, takavarikoida
नॉर्वेजियन sikre, beslaglegge
बास्क berreskuratzea, kontratatzea
सर्बियाई zapleniti
मकदूनियाई запленување
स्लोवेनियाई zaseči
स्लोवाक zaistiť, zabezpečiť
बोस्नियाई osigurati, pribaviti
क्रोएशियाई jamčiti, osigurati
यूक्रेनी гарантувати, забезпечити
बुल्गारियाई задържам, конфискувам
बेलारूसी канфіскаваць
हिब्रूלהבטיח، להשיג
अरबीأمن، ضبط، ضمن، كفل، مصادرة
फ़ारसीاطمینان حاصل کردن، تضمین کردن
उर्दूضبط کرنا

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

stellt sicher · stellte sicher · hat sichergestellt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 20863, 20863

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: sicherstellen