schaukeln क्रिया की परिभाषा

क्रिया schaukeln की परिभाषा (झूलना): sich auf und ab oder hin und her bewegen; schunkeln; schwenken; packen; pendeln; wiegen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

A2 · क्रिया · नियमित · <भी: haben · sein · अकर्मक · सकर्मक · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>
schaukeln

schaukelt · schaukelte · hat geschaukelt, ist geschaukelt

अंग्रेज़ी rock, swing, dandle, pitch and toss, reel, see-saw, seesaw, wangle

/ˈʃaʊ.kəln/ · /ˈʃaʊ.kɛlt/ · /ˈʃaʊ.kɛl.tə/ · /ɡəˈʃaʊ.kəlt/

sich auf und ab oder hin und her bewegen; schunkeln, schwenken, packen, pendeln, wiegen

(sich+A, कर्म, mit+D, auf+D)

» Er hat das Kind auf den Knien geschaukelt . अंग्रेज़ी He rocked the child on his knees.

अर्थ

a.<hat> sich auf und ab oder hin und her bewegen, schunkeln, wiegen, wippen, wanken
z.schwenken, packen, pendeln, schwanken, gebacken kriegen, wiegen

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(sich+A, कर्म, mit+D, auf+D)

  • jemand/etwas schaukelt auf/mit etwas
  • jemand/etwas schaukelt mit etwas

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Er hat das Kind auf den Knien geschaukelt . 
    अंग्रेज़ी He rocked the child on his knees.
  • Das Boot hat sehr stark auf den Wellen geschaukelt . 
    अंग्रेज़ी The boat rocked very strongly on the waves.
  • In dem Garten gab es auch Schaukeln und Rutschen, und so habe ich mit einigen anderen Kindern, deren Eltern auch Moselwein getrunken haben, etwas geschaukelt . 
    अंग्रेज़ी In the garden, there were also swings and slides, and so I swung a little with some other children, whose parents also drank Moselle wine.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी rock, swing, dandle, pitch and toss, reel, see-saw, seesaw, wangle
रूसी качаться, качать, покачаться, качнуться, качание, качнуть, колыхать, покачиваться, ...
स्पेनिश columpiarse, columpiar, balancear, balancearse, bambolear, bambolearse, hamacar, mecer, ...
फ़्रेंच balancer, bercer, chalouper, marsouiner, se balancer, se balancer sur, tanguer
तुर्की Sallanmak, sallamak, sallanmak, salınmak
पुर्तगाली balançar, balançar-se, baloiçar, balouçar, embalar, oscilar
इतालवी dondolare, andare in altalena, beccheggiare, oscillare, pendolare, traballare
रोमानियाई oscila, sălta
हंगेरियन hintázik
पोलिश huśtać, kołysać
यूनानी κουνώ, κούνια, ταλαντεύομαι
डच schommelen, deinen, fiksen, in orde brengen, klaarspelen, laten hobbelen, wiegen
चेक houpat, houpat se, kolébat, kývat se, zhoupnout se
स्वीडिश fixa, greja, gunga, gungar, guppa, ordna, vagga
डेनिश gyse, vugge
जापानी 揺さぶる, 揺れる
कातालान balançar, bressar, bressolar, gronxar, gronxar-se, moure
फिनिश heiluttaa, keinata
नॉर्वेजियन gyse, vugge
बास्क dantza, mugitu
सर्बियाई ljuljati
मकदूनियाई колебање, љуљање
स्लोवेनियाई gibati se, zibati se
स्लोवाक hojdať sa, kolísať sa
बोस्नियाई ljuljati
क्रोएशियाई ljuljati, nagnuti
यूक्रेनी гойдатися, гойдати, коливатися, колисати
बुल्गारियाई люлея се, люлка
बेलारूसी гойданне, качанне
इंडोनेशियाई mengayun
वियतनामी đung đưa
उज़्बेक sallanmoq
हिन्दी झूलना
चीनी 摇摆
थाई แกว่ง
कोरियाई 흔들리다
अज़रबैजानी sallanmaq
जॉर्जियाई ქანება
बांग्ला ঝুলনা
अल्बानियाई lëkundem
मराठी झुलणे
नेपाली झुल्नु
तेलुगु తిరగడం
लात्वियाई šūpoties
तमिल சவைக்க
एस्तोनियाई kiikuma
अर्मेनियाई շարժվել
कुर्दी sallanîn
हिब्रूנדנוד
अरबीأرجح، هز، يتأرجح
फ़ारसीتکان دادن، جنباندن
उर्दूجھولنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

schaukelt · schaukelte · hat geschaukelt

schaukelt · schaukelte · ist geschaukelt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 21072

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: schaukeln