जर्मन क्रिया beichten का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ beichten: Gesellschaft; seine Sünden und Vergehen einem Geistlichen erzählen; jemandem von selbstverschuldeten, meist schlechten Taten berichten; anvertrauen; e… परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

beichten

अर्थ

a.[Religion] seine Sünden und Vergehen einem Geistlichen erzählen, seine Sünden bekennen
b.jemandem von selbstverschuldeten, meist schlechten Taten berichten, anvertrauen
z.Vergehen eingestehen, eingestehen, einräumen, gestehen, zugeben, bekennen

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित

विवरण

    Religion:
  • seine Sünden und Vergehen einem Geistlichen erzählen
  • seine Sünden bekennen
b. क्रिया · haben · नियमित

विवरण

  • jemandem von selbstverschuldeten, meist schlechten Taten berichten

पर्यायवाची शब्द

≡ anvertrauen
z. क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

विवरण

  • Vergehen eingestehen
  • eingestehen
  • herausrücken mit

पर्यायवाची शब्द

≡ bekennen ≡ einbekennen ≡ eingestehen ≡ einräumen ≡ gestehen ≡ konzedieren ≡ offenbaren ≡ zugeben ≡ zugestehen

अनुवाद

अंग्रेज़ी confess, admit, confess (to), fess up, go to confession, shrive
रूसी исповедоваться, признаваться
स्पेनिश confesar, confesarse con alguien, reconocer, revelar
फ़्रेंच confesser, se confesser, accuser
तुर्की itiraf etmek, günah çıkarmak, günahlarını çıkartmak
पुर्तगाली confessar, confessar-se, fazer confidências, revelar
इतालवी confessare, ammettere, confessarsi
रोमानियाई se spovedi, confesiune, mărturisi
हंगेरियन gyónás, gyónni
पोलिश wyznać, spowiadać się, spowiadać, wyspowiadać się, wyznawać
यूनानी εξομολόγηση, εξομολογούμαι, ομολογία
डच bekennen, belijden, biechten, opbiechten
चेक vyzpovídat se, přiznat se, vyznat, zpovídat se
स्वीडिश bekänna, erkänna, bikta
डेनिश bekende, skrifte
जापानी 懺悔, 告白, 告白する, 告解
कातालान confessar, reconèixer
फिनिश tunnustaa, myöntää, ripittäytyä, ripittää
नॉर्वेजियन bekjenne, tilstå, innrømme, skrifte
बास्क aitortzea, bekatzea, konfesatu, konfesionatzea
सर्बियाई ispovedati, priznati, priznati grehe
मकदूनियाई исповед
स्लोवेनियाई spovedovati
स्लोवाक vyznať, vyznať sa
बोस्नियाई ispovijediti, priznati, priznati grijehe
क्रोएशियाई ispovijedati, priznati, priznati grijehe
यूक्रेनी сповідатися, зізнатися, зізнатися у гріхах
बुल्गारियाई изповядвам, признавам
बेलारूसी спавядацца, пакаянне, прызнацца
हिब्रूלהתוודות، וידוי
अरबीاعتراف، الاعتراف
फ़ारसीاعتراف
उर्दूاعتراف، اعتراف کرنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(डैट., कर्म, bei+D)

  • jemand/etwas beichtet bei jemandem

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

beichtet · beichtete · hat gebeichtet

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: beichten

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 122520, 122520