befingern क्रिया की परिभाषा

क्रिया befingern की परिभाषा (ऊँगलियों से छूना, करना): mit den Fingern berühren, oft auf probende oder auch zudringliche Weise; erledigen; anfassen; betatschen; befühlen; begrapschen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
befingern

befingert · befingerte · hat befingert

अंग्रेज़ी handle, accomplish, complete, feel up, finger, grab, grope, touch

/bəˈfɪŋɐn/ · /bəˈfɪŋɐt/ · /bəˈfɪŋɐtə/ · /bəˈfɪŋɐt/

mit den Fingern berühren, oft auf probende oder auch zudringliche Weise; erledigen; anfassen, betatschen, befühlen, begrapschen

(कर्म)

» Er hob die Hand und befingerte die Brosche. अंग्रेज़ी He raised his hand and touched the brooch.

अर्थ

a.mit den Fingern berühren, oft auf probende oder auch zudringliche Weise, erledigen, anfassen, betatschen, befühlen, begrapschen
z.<भी: अनुवा.> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Er hob die Hand und befingerte die Brosche. 
    अंग्रेज़ी He raised his hand and touched the brooch.
  • Erst als das Tor geschlossen ist, streichelt und befingert sie ihn und will ihn nicht mehr loslassen. 
    अंग्रेज़ी Only when the gate is closed does she stroke and touch him and not want to let him go.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी handle, accomplish, complete, feel up, finger, grab, grope, touch
रूसी выполнить, осуществить, прикоснуться, щупать
स्पेनिश manosear, completar, meter mano, resolver, sobar, tocar, toquetear
फ़्रेंच accomplir, palper, terminer, toucher, tripoter
तुर्की dokunmak, elleştirmek, halletmek, mıncıklamak, tamamlamak
पुर्तगाली apalpar, concluir, resolver, tocar
इतालवी toccare, completare, manipolare, palpare, sbrigare, tastare
रोमानियाई atinge, finaliza, mângâie, rezolva
हंगेरियन elintéz, tapogatni, érinteni
पोलिश dotykać, maczać, obmacać, obmacywać, omacać, omacywać, pomacać, wykonać, ...
यूनानी αγγίζω, ψηλαφώ
डच aftasten, betasten, afhandelen, bepotelen, bevingeren, verrichten
चेक dotýkat se, osahávat, vyřídit, zvládnout
स्वीडिश avsluta, beröra, känna på, utföra
डेनिश afslutte, befingre, berøre, ordne, røre ved
जापानी さわる, 処理する, 完了する, 触れる
कातालान completar, palpar, realitzar, tocar
फिनिश hoitaa, kosketella, sormeilla, sormilla, suorittaa
नॉर्वेजियन berøre, fullføre, gjøre, ta på
बास्क toka, ukitu
सर्बियाई dodirivati, obaviti, pipati, završiti
मकदूनियाई допирање, завршува, пипање
स्लोवेनियाई dotikati se, prijemati
स्लोवाक dotýkať sa, prezrieť, vykonať, zrealizovať
बोस्नियाई dodirivati, obaviti, pipati, završiti
क्रोएशियाई dodirivati, obaviti, pipati, završiti
यूक्रेनी виконати, доторкатися, завершити, проводити пальцями
बुल्गारियाई докосвам, завършвам, изпълнявам, пипам
बेलारूसी выконваць, дотык, завяршаць
इंडोनेशियाई melakukan, menyelesaikan, menyentuh dengan jari
वियतनामी hoàn thành, sờ bằng ngón tay, thực hiện
उज़्बेक bajarmoq, barmoqlar bilan tegmoq
हिन्दी ऊँगलियों से छूना, करना, निपटना
चीनी 处理, 完成, 用手指触摸
थाई ดำเนินการ, ทำ, สัมผัสด้วยนิ้ว
कोरियाई 손가락으로 만지다, 처리하다, 해내다
अज़रबैजानी barmaqlarla toxunmaq, icra etmek, yerinə yetirmək
जॉर्जियाई შესრულება, შეხება თითებით
बांग्ला আঙুলে ছোঁয়া, করা, সমাপ্ত করা
अल्बानियाई bëj, kryej, prek me gishtërinj
मराठी करणे, बोटांनी स्पर्श करणे, संपवणे
नेपाली औँलाले छुनु, गर्नु
तेलुगु చేయడం, పూర్తి చేయడం
लात्वियाई izpildīt, pabeigt, pieskarties ar pirkstiem
तमिल செய்ய, விரலால் தொடுதல்
एस्तोनियाई lõpetama, sõrmedega puudutada, teostama
अर्मेनियाई կատարել, հպել մատներով
कुर्दी kirin
हिब्रूלגעת، לטפל، ללטף
अरबीإنجاز، تحسس، تنفيذ، لمس
फ़ारसीانجام دادن، حل کردن، لمس کردن
उर्दूحل کرنا، مکمل کرنا، چھونا، چھیڑنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

befingert · befingerte · hat befingert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 597345

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: befingern