zuschneien क्रिया की परिभाषा

क्रिया zuschneien की परिभाषा (बर्फ से ढका जाना, बर्फ़ में दफ़न होना): Natur; …; nach und nach vollständig mit Schnee bedecken; nach und nach vollständig von Schnee bedeckt, eingeschlossen werden अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

क्रिया · नियमित · अकर्मक · विभाज्य · <भी: sein · haben · सकर्मक · कर्मवाच्य>
zu·schneien

schneit zu · schneite zu · ist zugeschneit

अंग्रेज़ी covered with snow, snowed in

/t͡suːˈʃnaɪ̯ən/ · /ʃnaɪt t͡suː/ · /ʃnaɪtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈʃnaɪt/

[Wetter, …] nach und nach vollständig mit Schnee bedecken; nach und nach vollständig von Schnee bedeckt, eingeschlossen werden

(कर्म)

» Der Waldweg war völlig zugeschneit . अंग्रेज़ी The forest path was completely covered in snow.

अर्थ

a.[Wetter] nach und nach vollständig mit Schnee bedecken
b.<ist, अकर्मक> nach und nach vollständig von Schnee bedeckt, eingeschlossen werden
z.<ist> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

उदाहरण वाक्य

  • Der Waldweg war völlig zugeschneit . 
    अंग्रेज़ी The forest path was completely covered in snow.
  • Deutschland ist so stark zugeschneit , dass in vielen Teilen des Landes wieder Verkehrschaos herrscht. 
    अंग्रेज़ी Germany is so heavily snowed that in many parts of the country there is again traffic chaos.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी covered with snow, snowed in
रूसी засыпать, покрывать снегом
स्पेनिश cubrir la nieve, cubrir de nieve
फ़्रेंच enneiger, einhüllen, neige, verschneien
तुर्की karla kaplamak, karla örtmek
पुर्तगाली cobrir de neve, enterrar
इतालवी coprirsi di neve, innevarsi, seppellire, zittare
रोमानियाई acoperi cu zăpadă, acoperit de zăpadă, îngropat în zăpadă
हंगेरियन hóval befedni, hóval betakarni, hóval elzárni
पोलिश pokrywać się śniegiem, pokryć się śniegiem, przykryć śniegiem, zatrzeć
यूनानी καλύπτω από χιόνι, καλύπτω με χιόνι, κατακλύζω από χιόνι
डच bedekken, insluiten, toedekken
चेक zapadat sněhem, zapadatdnout sněhem, pokrýt sněhem, přikrytý sněhem, zasněžený, zasněžit
स्वीडिश snöa in, översnöa
डेनिश sne til, begraves, dække med sne
जापानी 雪で覆う, 雪で閉ざされる, 雪に覆われる
कातालान cobrir de neu, nevar
फिनिश lumella peittyminen, lumisateella peittyminen, peittää lumella
नॉर्वेजियन snødekke, snølegge
बास्क elurrez estali, elurrez itxi
सर्बियाई pokriti snegom, zatrpati
मकदूनियाई заснежување, покривање со снег
स्लोवेनियाई zasnežiti, pokriti s snegom
स्लोवाक zasnežiť, zavaliť snehom
बोस्नियाई pokriti snijegom, zatrpan, zatrpati
क्रोएशियाई pokriti snijegom, zatrpati
यूक्रेनी засипати, завалити снігом, покривати снігом
बुल्गारियाई заснежавам, заснежен, покривам със сняг, покрит със сняг
बेलारूसी заснежаны, заснежыць, засыпаць
इंडोनेशियाई tertutup salju, terkubur salju
वियतनामी bị phủ bởi tuyết, bị phủ tuyết, bị vùi dưới tuyết
उज़्बेक qor bilan qoplanmoq, qor ostida qolmoq
हिन्दी बर्फ से ढका जाना, बर्फ़ में दफ़न होना, बर्फ़ से ढक जाना
चीनी 被雪覆盖, 被雪埋
थाई ถูกปกคลุมด้วยหิมะ, ถูกหิมะกลบ
कोरियाई 눈에 파묻히다, 눈으로 덮이다, 눈으로 뒤덮이다
अज़रबैजानी qarla örtülmək, qar altında qalmaq
जॉर्जियाई თოვლით დაფარული დარჩენა, თოვლის დაფარული, თოვლის ქვეშ დარჩენა
बांग्ला তুষারে ঢাকা পড়া, বরফে চাপা পড়া, বরফে ঢেকে যাওয়া
अल्बानियाई mbuluar me borë, i mbuluar nga bora
मराठी बर्फात दबणे, बर्फाने झाकले जाणे, बर्फाने ढकणे
नेपाली हिउँले ढाकिएको, हिउँले ढाकिनु, हिउँले पुरिनु
तेलुगु మంచుతో కప్పబడటం, మంచులో దాగిపోవడం, హిమతో కవబడడం
लात्वियाई aizsnigt, apklāt ar sniegu, apsnigt
तमिल பனி மூடப்படுவது, பனியில் புதைக்கபடு, பனியில் மூடப்படல்
एस्तोनियाई lumega kaetama, lumega katma, lumes mattuma
अर्मेनियाई ձյան կողմից ծածկվել, ձյունով թաղվել, ձյունով ծածկվել
कुर्दी berfê ser dakê, bi berf ve hatin girtin, bi berfê qefil bûn
हिब्रूלהכסה בשלג، מכוסה בשלג
अरबीتغطية بالثلج، محاصرة بالثلج
फ़ारसीبرف پوشاندن، برف‌پوش شدن، پوشیده شدن از برف
उर्दूبرف سے ڈھانپنا، برف سے ڈھکنا، برف میں دفن ہونا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

schneit zu · schneite zu · ist zugeschneit

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 922474, 922474