zubeißen क्रिया की परिभाषा

क्रिया zubeißen की परिभाषा (काटना, जोर से दांत कसना): mit den Zähnen packen und beißen; die Zähne kräftig aufeinanderpressen; anbeißen; zusammenbeißen; schnappen; zuschnappen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C1 · क्रिया · haben · अनियमित · अकर्मक · विभाज्य
zu·beißen

beißt zu · biss zu (bisse zu) · hat zugebissen

अंग्रेज़ी bite, bite hard, clench, snap

/t͡suːˈbaɪsən/ · /ˈbaɪst t͡suː/ · /bɪs t͡suː/ · /ˈbɪsə t͡suː/ · /t͡suɡəˈbɪsn̩/

mit den Zähnen packen und beißen; die Zähne kräftig aufeinanderpressen; anbeißen, zusammenbeißen, schnappen, zuschnappen

» Der moderne Mensch kann kraftvoller zubeißen als so mancher Menschenaffe. अंग्रेज़ी The modern human can bite more powerfully than some apes.

अर्थ

a.mit den Zähnen packen und beißen, anbeißen, schnappen, zuschnappen
b.die Zähne kräftig aufeinanderpressen, zusammenbeißen
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

अभी तक कोई उपयोग परिभाषित नहीं किया गया है।

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Der moderne Mensch kann kraftvoller zubeißen als so mancher Menschenaffe. 
    अंग्रेज़ी The modern human can bite more powerfully than some apes.
  • Erst beleidigte er einen Autofahrer, dann ließ er seinen Hund zubeißen . 
    अंग्रेज़ी First, he insulted a driver, then he let his dog bite.
  • Ein Trainer verlor fast seinen Arm, nachdem ein Krokodil zugebissen hatte. 
    अंग्रेज़ी A trainer almost lost his arm after a crocodile bit him.
  • Wenn wir keine eigenen Zähne mehr haben, haben wir Lust zuzubeißen . 
    अंग्रेज़ी When we no longer have our own teeth, we feel like biting.
  • Wenn ich zubeiße , tut dieser Zahn weh. 
    अंग्रेज़ी When I bite down, this tooth hurts.
  • Wenn ein Hund zugebissen hat, haftet der Halter. 
    अंग्रेज़ी If a dog has bitten, the owner is liable.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी bite, bite hard, clench, snap
रूसी кусать, впиваться зубами, закусить, захватывать, сжать зубы, схватить зубами
स्पेनिश morder, agarrar, apretar, hincar los dientes
फ़्रेंच mordre, croquer, happer
तुर्की dişlemek, ısırmak, dişleri sıkmak
पुर्तगाली morder, agarra, dentar
इतालवी mordere, azzannare, chiudere, dare un morso, stringere, stringere i denti
रोमानियाई mușca, mânca
हंगेरियन harapni, megrágni, rágni
पोलिश ugryźć, gryźć, gryźć mocno, zagryźć, zgrzytać, złapać
यूनानी δαγκώνω, κόβω μια δαγκωνιά, σφίγγω τα δόντια
डच bijten, toebijten, toehappen, vastbijten
चेक kousnout, skousnout, zakousnout, zakousnout se
स्वीडिश bita, bita hårt, bita till
डेनिश bide, bide til, gribe
जापानी 噛む, かみつく, 噛みつく
कातालान agafar, mordiscar, mordre, mossegar
फिनिश purra
नॉर्वेजियन bite, bite hard, klype
बास्क mordea
सर्बियाई ujesti, zagrizati
मकदूनियाई загризам, забивам, загриз
स्लोवेनियाई zagrizniti, zobati
स्लोवाक zahryznúť, zahryť
बोस्नियाई ujesti, zagrizati
क्रोएशियाई ujesti, zagrizati
यूक्रेनी вкусити, захапати, зубами, сильно кусати
बुल्गारियाई захапвам, захапване, хапя
बेलारूसी захапіць, зубамі сціскаць, кусаць
इंडोनेशियाई menggeretakkan gigi, menggigit
वियतनामी cắn, nghiến răng, đớp
उज़्बेक tishlamoq, tishlarini qattiq siqish
हिन्दी काटना, जोर से दांत कसना, दाँत गड़ाना
चीनी 咬, 咬住, 咬紧牙关
थाई กัด, กัดฟัน, ขบ
कोरियाई 깨물다, 물다, 이를 악물다
अज़रबैजानी dişləmək, dişlərini sıxmaq
जॉर्जियाई კბენა, ყბები ერთმანეთს შეკრა
बांग्ला কামড়ানো, দাঁত কষা
अल्बानियाई kafshoj, shtrydh dhëmbët
मराठी चावणे, दात घट्ट दाबणे
नेपाली टोक्नु, दाँत दबाउनु
तेलुगु కొరికు, దంతాలను బలంగా మూయడం
लात्वियाई iekost, kost, saspiest zobus
तमिल கடி, பற்களை இறுக்கமாக பிடிக்க
एस्तोनियाई hammastega kokku suruma, hammustama
अर्मेनियाई ատամները ճզմել, կծել
कुर्दी dîşên xwe giran kirin, gazdan
हिब्रूנשיכה، לתפוס، נשוך
अरबीعض، قضم
फ़ारसीگاز گرفتن، نیش زدن
उर्दूدانتوں کو زور سے دبانا، دھنسنا، دھنسنا اور کاٹنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

beißt zu · biss zu (bisse zu) · hat zugebissen

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 865676, 865676