zerstreiten क्रिया की परिभाषा

क्रिया zerstreiten की परिभाषा: dauerhaft in Streit geraten; bekriegen; (sich) überwerfen; (sich) entzweien; uneins werden; (sich) verzanken अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · haben · अनियमित · अविभाज्य · प्रतिवाचक
zerstreiten, sich

zerstreitet · zerstritt (zerstritte) · hat zerstritten

अंग्रेज़ी fall out (with), fall out with, fall out, quarrel

dauerhaft in Streit geraten; bekriegen, (sich) überwerfen, (sich) entzweien, uneins werden, (sich) verzanken

sich, (sich+A, mit+D, wegen+G)

» Sie haben sich zerstritten . अंग्रेज़ी They have quarreled.

अर्थ

a.dauerhaft in Streit geraten, bekriegen, (sich) überwerfen, (sich) entzweien, uneins werden, (sich) verzanken
z.<sich+A> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

sich, (sich+A, mit+D, wegen+G)

  • jemand/etwas zerstreitet mit jemandem
  • jemand/etwas zerstreitet sich mit jemandem
  • jemand/etwas zerstreitet sich mit jemandem wegen etwas

पैसिव संभव नहीं है


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Sie haben sich zerstritten . 
    अंग्रेज़ी They have quarreled.
  • Die Palästinenser sind untereinander zerstritten . 
    अंग्रेज़ी The Palestinians are divided among themselves.
  • Er zerstritt sich mit seinen Freunden. 
    अंग्रेज़ी He had a falling-out with his friends.
  • Sie haben sich wegen einer Nichtigkeit zerstritten . 
    अंग्रेज़ी They fell out with each other over something trivial.
  • Tom und Jim sind seit vielen Jahren zerstritten . 
    अंग्रेज़ी Tom and Jim have been on bad terms for many years.
  • Sie sind aber seit langem zerstritten . 
    अंग्रेज़ी However, they have been at odds for a long time.
  • Bist du mit der Booleschen Algebra zerstritten ? 
    अंग्रेज़ी Are you at odds with Boolean algebra?
  • Das ist ein wichtiges Treffen, weil die katholische Kirche und die russisch-orthodoxe Kirche lange zerstritten waren. 
    अंग्रेज़ी This is an important meeting because the Catholic Church and the Russian Orthodox Church have been in conflict for a long time.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी fall out (with), fall out with, fall out, quarrel
रूसी ссориться, конфликтовать
स्पेनिश reñir, malquistarse con, pelearse, pelearse con, discutir, pelear
फ़्रेंच brouiller, se fâcher avec, se disputer, se quereller
तुर्की bozuşmak, anlaşmazlık, tartışmak
पुर्तगाली desentender-se, discutir
इतालवी litigare, discutere
रोमानियाई se certa, se disputa
हंगेरियन összeveszni
पोलिश pokłócić, poróżnić, kłócić się, spierać się
यूनानी διαρκής διαμάχη
डच brouilleren, ruzie maken
चेक trvale se hádat, trvale se rozcházet
स्वीडिश gräla, konfliktera
डेनिश strid
जापानी 争いになる, 対立する
कातालान barallar-se, discutir
फिनिश riitaantua
नॉर्वेजियन krangle
बास्क tira-bira
सर्बियाई svađati se
मकदूनियाई раздвојување, раскинување
स्लोवेनियाई razdvojiti se, razpršiti se
स्लोवाक roztržka, spor
बोस्नियाई razdora, razdvojiti se
क्रोएशियाई svađati se
यूक्रेनी сваритися, конфліктувати
बुल्गारियाई раздразнение, раздяла
बेलारूसी разладзіцца
हिब्रूלהתפצל
अरबीخلاف دائم
फ़ारसीدعوا کردن، اختلاف داشتن
उर्दूتنازعہ، جھگڑا

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

zerstreitet · zerstritt (zerstritte) · hat zerstritten

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त ⁷ अप्रचलित

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 167385

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: zerstreiten