weitermarschieren क्रिया की परिभाषा

क्रिया weitermarschieren की परिभाषा (चलते रहना): (nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich (als geordnete Gruppe) (schnell) zu Fuß in gleichmäßigem Rhythmus in eine bestimmte Richtung fortzubewegen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · sein · नियमित · अकर्मक · विभाज्य
weiter·marschieren

marschiert weiter · marschierte weiter · ist weitermarschiert

अंग्रेज़ी keep going, continue marching, resume marching

/ˈvaɪ̯tɐmaʁˌʃiːʁən/ · /maʁˈʃiːɐ̯t ˈvaɪ̯tɐ/ · /maʁˈʃiːɐ̯tə ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪ̯tɐmaʁˌʃiːɐ̯t/

(nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich (als geordnete Gruppe) (schnell) zu Fuß in gleichmäßigem Rhythmus in eine bestimmte Richtung fortzubewegen

» Nachdem wir einige Minuten weitermarschiert waren, machte der Gang eine leichte Wendung nach links. अंग्रेज़ी After we had walked for a few minutes, the corridor made a slight turn to the left.

अर्थ

a.(nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich (als geordnete Gruppe) (schnell) zu Fuß in gleichmäßigem Rhythmus in eine bestimmte Richtung fortzubewegen
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

अभी तक कोई उपयोग परिभाषित नहीं किया गया है।

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

उदाहरण वाक्य

  • Nachdem wir einige Minuten weitermarschiert waren, machte der Gang eine leichte Wendung nach links. 
    अंग्रेज़ी After we had walked for a few minutes, the corridor made a slight turn to the left.
  • Von Marburg aus sollte einige Tage später gemeinsam mit den bayerischen Verbänden nach Berlin weitermarschiert werden. 
    अंग्रेज़ी From Marburg, a few days later, a joint march to Berlin with the Bavarian associations was to continue.
  • Während etwa in Berlin Vermummte bei Protestzügen manchmal noch weitermarschieren dürfen, wird in Hamburg ein Aufzug sofort gestoppt, sobald sich jemand eine Sturmmaske oder Ähnliches überzieht. 
    अंग्रेज़ी While in Berlin masked individuals are sometimes still allowed to continue marching at protests, in Hamburg a parade is immediately stopped as soon as someone puts on a storm mask or something similar.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी keep going, continue marching, resume marching
रूसी продолжать марш
स्पेनिश avanzar, continuar
फ़्रेंच continuer à marcher, avancer, marcher
तुर्की ilerlemek, yürümeye devam etmek
पुर्तगाली continuar, marchar
इतालवी marciare, proseguire
रोमानियाई avansa, continuare
हंगेरियन továbbhaladni
पोलिश maszerować dalej
यूनानी προχωρώ
डच doorgaan, verdermarcheren
चेक pokračovat, postupovat
स्वीडिश fortsätta marschera
डेनिश marchere videre
जापानी 行進, 進軍
कातालान continuar, marxar
फिनिश jatkaa marssimista
नॉर्वेजियन fortsette å marsjere
बास्क aurrera, jarraitu
सर्बियाई nastaviti marširati
मकदूनियाई прошета
स्लोवेनियाई naprej hoditi, naprej marširati
स्लोवाक kráčať ďalej, pokračovať
बोस्नियाई nastaviti
क्रोएशियाई nastaviti marširati
यूक्रेनी продовжувати рухатися
बुल्गारियाई марширувам, продължавам
बेलारूसी працягваць
इंडोनेशियाई lanjut berbaris
वियतनामी tiếp tục hành quân
उज़्बेक yurishni davom ettirish
हिन्दी चलते रहना
चीनी 继续行进
थाई เดินต่อเป็นแถว
कोरियाई 계속 행진하다
अज़रबैजानी yürüşə davam et
जॉर्जियाई გაგრძელეთ მსვლელობა
बांग्ला মার্চ চালিয়ে যান
अल्बानियाई vazhdo marshimin
मराठी पुढे मार्च करणे
नेपाली हिँड्दै जारी राख्नु
तेलुगु మార్చ్ కొనసాగించండి
लात्वियाई turpināt gājienu
तमिल நடந்து தொடரவும்
एस्तोनियाई edasi marssida
अर्मेनियाई շարունակել քայլել
कुर्दी marşê xwe devam bike
हिब्रूלהמשיך
अरबीالمسير
फ़ारसीادامه دادن
उर्दूآگے بڑھنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

marschiert weiter · marschierte weiter · ist weitermarschiert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 825380