weiterhelfen क्रिया की परिभाषा

क्रिया weiterhelfen की परिभाषा: behilflich sein, einem Ziel näher zu kommen; nützlich sein; von Nutzen sein; hilfreich sein; (etwas) bringen; (es) bringen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

A2 · क्रिया · haben · अनियमित · अकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक>
weiter·helfen

hilft weiter · half weiter (hülfe/hälfe weiter) · hat weitergeholfen

अंग्रेज़ी help, help (along), help with, assist

behilflich sein, einem Ziel näher zu kommen; nützlich sein, von Nutzen sein, hilfreich sein, (etwas) bringen, (es) bringen

(sich+A, डैट., mit+D, in+D, bei+D)

» Kann mir jemand weiterhelfen ? अंग्रेज़ी Can someone help me?

अर्थ

a.behilflich sein, einem Ziel näher zu kommen
z.nützlich sein, von Nutzen sein, hilfreich sein, (etwas) bringen, (es) bringen

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(sich+A, डैट., mit+D, in+D, bei+D)

  • jemand/etwas hilft jemandem bei/in etwas weiter
  • jemand/etwas hilft jemandem mit etwas weiter
  • jemand/etwas hilft mit etwas weiter

पैसिव संभव नहीं है


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

उदाहरण वाक्य

  • Kann mir jemand weiterhelfen ? 
    अंग्रेज़ी Can someone help me?
  • Härtere Strafen helfen nicht weiter . 
    अंग्रेज़ी Harsher punishments do not help.
  • Das hilft uns jetzt überhaupt nicht weiter . 
    अंग्रेज़ी That doesn't help us at all right now.
  • Schade, dass uns die Übersetzung nicht weiterhilft . 
    अंग्रेज़ी It's a pity that the translation doesn't help us further.
  • Toms Hinweis hat mir schon weitergeholfen , aber es bleiben einige Probleme. 
    अंग्रेज़ी Tom's advice has already helped me, but there are still some problems.
  • Klagen hilft nicht weiter . 
    अंग्रेज़ी Complaining does not help.
  • Klagen helfen uns nicht weiter . 
    अंग्रेज़ी Complaints do not help us move forward.
  • Da hätte auch ein Joker nicht weitergeholfen . 
    अंग्रेज़ी Even a joker wouldn't have helped further.
  • Auch die Oberkellnerin und der Personalchef hätten ihm nicht weitergeholfen . 
    अंग्रेज़ी The head waitress and the personnel manager would not have helped him either.
  • Fluchen hilft uns jetzt auch nicht weiter . 
    अंग्रेज़ी Cursing doesn't help us now.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी help, help (along), help with, assist
रूसी помогать, оказать помощь, оказывать помощь, помочь, содействовать
स्पेनिश ayudar a, ayudar en, asistir, ayudar
फ़्रेंच aider
तुर्की yardımı olmakjemandem, yardımcı olmak
पुर्तगाली ajudar, ajudar com, auxiliar
इतालवी aiutare, farcela da solo, supportare
रोमानियाई ajuta
हंगेरियन előbbre juttat, továbbsegít, segíteni
पोलिश pomagać
यूनानी βοηθώ
डच verder helpen, vooruithelpen, bijstaan, helpen
चेक pomáhat dále, pomáhatmoct dále, pomoci
स्वीडिश hjälpa vidare, hjälpa
डेनिश hjælpe videre
जापानी 助ける, 手助け
कातालान ajudar, assistir
फिनिश auttaa
नॉर्वेजियन hjelpe videre, hjelpe
बास्क lagundu
सर्बियाई pomoći
मकदूनियाई помагање, помош
स्लोवेनियाई pomagati
स्लोवाक pomôcť
बोस्नियाई pomoći
क्रोएशियाई pomoći
यूक्रेनी допомагати, підтримувати
बुल्गारियाई помагам
बेलारूसी дапамагчы
हिब्रूלעזור
अरबीمساعدة
फ़ारसीکمک کردن، یاری رساندن
उर्दूمدد کرنا، راستہ دکھانا

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

hilft weiter · half weiter (hülfe/hälfe weiter) · hat weitergeholfen

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 419694

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: weiterhelfen