vorausdenken क्रिया की परिभाषा

क्रिया vorausdenken की परिभाषा (पूर्वानुमान करना): sich schon vorher mögliche Umstände und Entwicklungen vorstellen und bei der Planung berücksichtigen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

B2 · क्रिया · haben · अनियमित · विभाज्य
voraus·denken

denkt voraus · dachte voraus (dächte voraus) · hat vorausgedacht

अंग्रेज़ी plan ahead, anticipate, foresee, think ahead

/ˈfaʊ̯sˌdɛŋkən/ · /ˈdɛŋkt ˈfaʊ̯ˌʁaʊ̯s/ · /ˈdaxtə ˈfaʊ̯ˌʁaʊ̯s/ · /ˈdɛçtə ˈfaʊ̯ˌʁaʊ̯s/ · /ˈfaʊ̯sɡəˈdaxt/

sich schon vorher mögliche Umstände und Entwicklungen vorstellen und bei der Planung berücksichtigen

» Du denkst immer drei Schritte voraus . अंग्रेज़ी You always think three steps ahead.

अर्थ

a.sich schon vorher mögliche Umstände und Entwicklungen vorstellen und bei der Planung berücksichtigen
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

अभी तक कोई उपयोग परिभाषित नहीं किया गया है।

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

उदाहरण वाक्य

  • Du denkst immer drei Schritte voraus . 
    अंग्रेज़ी You always think three steps ahead.
  • Visionäre Führungspersönlichkeiten denken groß, sie denken neu, sie denken voraus . 
    अंग्रेज़ी Visionary leaders think big, they think new, they think ahead.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी plan ahead, anticipate, foresee, think ahead
रूसी загадать, загадывать, предвидеть, предусмотреть
स्पेनिश anticipar, premeditar, prever
फ़्रेंच anticiper, prévoir
तुर्की ileriyi düşünmek, öngörmek
पुर्तगाली antecipar, pensar antecipadamente, pensar no futuro, prever
इतालवी anticipare, essere lungimirante, prevedere
रोमानियाई anticipa, previziona
हंगेरियन előre gondolkodás, előrelátás
पोलिश myśleć z wyprzedzeniem, przewidywać
यूनानी προβλέπω, σκέφτομαι εκ των προτέρων
डच vooruitdenken
चेक předem myslet, předvídat
स्वीडिश föreställa sig, planera
डेनिश forudse
जापानी 予測, 先見
कातालान anticipar, preveure
फिनिश ennakoida, ennakoiva ajattelu
नॉर्वेजियन forutse
बास्क aurreikusi
सर्बियाई planirati unapred, predviđati
मकदूनियाई предвидување
स्लोवेनियाई napovedati, predvideti
स्लोवाक predpokladať, predvídať
बोस्नियाई planirati unaprijed, predviđati
क्रोएशियाई planirati unaprijed, predviđati
यूक्रेनी передбачати, планувати
बुल्गारियाई предвиждам
बेलारूसी прадбачыць
इंडोनेशियाई berpikir ke depan, merencanakan ke depan
वियतनामी dự đoán trước, lên kế hoạch trước
उज़्बेक oldindan o'ylab rejalashtirmoq, oldindan taxmin qilmoq
हिन्दी पूर्वानुमान करना
चीनी 提前考虑, 预见
थाई คิดล่วงหน้า, วางแผนล่วงหน้า
कोरियाई 미리 대비하다, 미리 생각하다
अज़रबैजानी əvvəlcədən düşünmək
जॉर्जियाई წინასწარ დაფიქრება
बांग्ला আগে চিন্তা করা, প্রত্যাশা করা
अल्बानियाई parashikoj
मराठी आगाऊ विचार करणे, पूर्वानुमान करणे
नेपाली अगाडि सोचेर योजना बनाउने
तेलुगु ముందుగా ఆలోచించు
लात्वियाई domāt uz priekšu, paredzēt
तमिल முன்னே திட்டமிடுதல்
एस्तोनियाई ennustada, mõelda ette
अर्मेनियाई նախօրոք մտածել
कुर्दी pêşbînî kirin
हिब्रूלתכנן מראש
अरबीالتفكير المسبق، فكر في المستقبل
फ़ारसीپیش‌بینی
उर्दूمستقبل کی منصوبہ بندی، پیش بینی کرنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

denkt voraus · dachte voraus (dächte voraus) · hat vorausgedacht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 961665