verqualmen क्रिया की परिभाषा

क्रिया verqualmen की परिभाषा (धुआँ भरना, धुएँ में उड़ जाना): mit Rauch (Qualm) füllen; sich (als Zigarette/Zigarre) in Rauch auflösen; einnebeln; verbrennen; rauchen; vernebeln अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: haben · sein · कर्मवाच्य>
verqualmen

verqualmt · verqualmte · ist verqualmt, hat verqualmt

अंग्रेज़ी fill with smoke, smoke away, smoke out, smolder

/fɛɐ̯kˈvalmən/ · /fɛɐ̯kˈvalmt/ · /fɛɐ̯kˈvalmtə/ · /fɛɐ̯kˈvalmt/

mit Rauch (Qualm) füllen; sich (als Zigarette/Zigarre) in Rauch auflösen; einnebeln, verbrennen, rauchen, vernebeln

(कर्म)

अर्थ

a.<hat> mit Rauch (Qualm) füllen, einnebeln, vernebeln, verräuchern, verstänkern, vollqualmen
b.<ist> sich (als Zigarette/Zigarre) in Rauch auflösen, verbrennen, verglimmen
c.<hat> rauchen
z.<hat> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

अनुवाद

अंग्रेज़ी fill with smoke, smoke away, smoke out, smolder
रूसी заполнять дымом, прокапчивать, прокоптить, растворяться в дыму
स्पेनिश llenar de humo, ahumar, desaparecer, disipar
फ़्रेंच enfumer, emplir de fumée, fumer
तुर्की dumanla doldurmak, dumanlamak, yakmak
पुर्तगाली dissipar, encher de fumaça
इतालवी affumicare, appestare di fumo, riempire di fumo, svanire
रोमानियाई fumega, umple cu fum
हंगेरियन füstöl
पोलिश zadymiać, zadymić, zasmrodzić, zatrucie, zatrulić
यूनानी καπνίζω, καπνός
डच verdamperen, vernevelen, verroken, vervuilen
चेक vypařit se, zakuřovat, zaplnit kouřem
स्वीडिश fylla med rök, försvinna i rök
डेनिश fordampe, fylde med røg
जापानी 煙で満たす, 煙にする
कातालान emplenar de fum, fumigar
फिनिश savustaa, täyttää savulla
नॉर्वेजियन fordampe, fylt med røyk
बास्क kezkatu, kezkatu egin
सर्बियाई dimiti, zagušiti dimom
मकदूनियाई задимување, изгорување
स्लोवेनियाई zadušiti, zavreči
स्लोवाक dymiť, vyfajčiť
बोस्नियाई dimiti, zagušiti dimom
क्रोएशियाई dimiti, zagušiti dimom
यूक्रेनी задимити, заповнити димом, згоряти
बुल्गारियाई задимявам, изпушване
बेलारूसी загарэць, запаўняць дымам
इंडोनेशियाई lenyap menjadi asap, mengisi dengan asap, menjadi asap
वियतनामी hóa thành khói, làm đầy khói, tan thành khói
उज़्बेक tutun bilan to'ldirmoq, tutunda yo‘q bo‘lish, tutunga aylanish
हिन्दी धुआँ भरना, धुएँ में उड़ जाना, धुएँ में बदल जाना
चीनी 化为烟雾, 化作青烟, 用烟熏满
थाई กลายเป็นควัน, สลายเป็นควัน, เติมด้วยควัน
कोरियाई 연기로 사라지다, 연기로 채우다, 타들어가다
अज़रबैजानी dumana çevrilmək, dumanda yox olmaq, dumanla doldurmaq
जॉर्जियाई აბოლება, კვამლად ქცევა, კვამლში გაქრობა
बांग्ला ধোঁয়ায় উড়ে যাওয়া, ধোঁয়ায় পূর্ণ করা, ধোঁয়ায় মিলিয়ে যাওয়া
अल्बानियाई plot me tym, shndërrohem në tym, zhdukem në tym
मराठी धुरात उडून जाणे, धुरात विरणे, धुराने भरणे
नेपाली धुँँआले भर्नु, धुवाँमा विलिन हुनु, धुवाँमा हराउनु
तेलुगु పొగగా మారిపోవు, పొగతో నింపడం, పొగలో కలిసిపోవు
लात्वियाई izkūpēt, pildīt ar dūmiem
तमिल புகையாகிப் போதல், புகையால் நிரப்புதல்
एस्तोनियाई suitsuga täitma, suitsuks hajuma
अर्मेनियाई ծխի մեջ ցնդել, ծխի վերածվել, ծուխով լցնել
कुर्दी dumanê têkirin, dûman bûn
हिब्रूלהתמוסס، מילוי בעשן
अरबीتدخين، تغطية بالدخان
फ़ारसीدود شدن، پر کردن با دود
उर्दूدھواں بننا، دھواں بھرنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

verqualmt · verqualmte · ist verqualmt

verqualmt · verqualmte · hat verqualmt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 849050, 849050, 849050