अंग्रेज़ी क्रिया zusammenkehren का उपयोग

जर्मन क्रिया zusammenkehren (झाड़ना, झाड़ू लगाना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

zusammen·kehren

वस्तुएँ

कर्म

  • jemand/etwas kehrt zusammen
  • jemand/etwas kehrt etwas zusammen
  • jemand/etwas kehrt jemanden/etwas zusammen

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben; zusammenfegen, reinigen

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas kehrt jemanden/etwas zusammen
  • jemand/etwas kehrt zusammen

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zusammengekehrt

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zusammengekehrt
b. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

eine Fläche, einen Raum mittels eines Besens von Schmutz befreien

सक्रिय

  • jemand/etwas kehrt zusammen

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas kehrt etwas zusammen
  • jemand/etwas kehrt zusammen

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • etwas wird (von jemandem/etwas) zusammengekehrt

स्थिति वाच्य

  • etwas ist (von jemandem/etwas) zusammengekehrt

अनुवाद

अंग्रेज़ी sweep up, clean up, gather, sweep together
रूसी подметать, смести
स्पेनिश barrer, acumular
फ़्रेंच balayer
तुर्की süpürmek
पुर्तगाली varrer, juntar
इतालवी accatastare, radunare scopando, spazzare
रोमानियाई adunare, mătura
हंगेरियन sepregetni
पोलिश zamiatać, zgarniać, zgarnąć
यूनानी σκούπισμα, συγκέντρωση
डच opvegen, vegen
चेक smetat, smést, zametat, zamést
स्वीडिश samla, sopa
डेनिश feje, feje sammen
जापानी 掃き集める, 掃く, 掃除する
कातालान escombrar
फिनिश koota, puhdistaa, siivota, sweep together
नॉर्वेजियन feie, feie sammen
बास्क borratu, borratzera biltzea, garbitu
सर्बियाई pometati
मकदूनियाई собирање, чистење
स्लोवेनियाई pometati
स्लोवाक zametať, zamiesť
बोस्नियाई okupljati, pomesti
क्रोएशियाई pomesti, pometati
यूक्रेनी згребти, підмітати
बुल्गारियाई прибиране, събиране
बेलारूसी збіраць, падмятаць
इंडोनेशियाई menyapu
वियतनामी quét
उज़्बेक supurmoq, supurib yig'ish
हिन्दी झाड़ना, झाड़ू लगाना, बुहारना
चीनी 打扫, 扫, 扫地
थाई กวาด
कोरियाई 쓸다, 쓸어모으다
अज़रबैजानी süpürmək
जॉर्जियाई დახვეტა, მოასუფთავება
बांग्ला ঝাড়ু মারা, ঝাড়ু দেওয়া
अल्बानियाई fshij, shporr
मराठी झाडणे, झाडू मारणे
नेपाली कुचो लगाउनु, झार्नु, बुहार्नु
तेलुगु ఊడ్చు, తుడువడం
लात्वियाई saslaucīt, slaucīt, slaukt
तमिल துடை, துடைப்பது
एस्तोनियाई pühkima
अर्मेनियाई մաքրել, սրբել
हिब्रूלְגַבֵּשׁ، לטאטא
अरबीكنس
फ़ारसीجارو کردن، جمع کردن
उर्दूاکٹھا کرنا، جھاڑنا، جھاڑو دینا، صاف کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

kehrt zusammen · kehrte zusammen · hat zusammengekehrt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1125925, 1125925