अंग्रेज़ी क्रिया wurschteln का उपयोग

जर्मन क्रिया wurschteln (उलझना, खटपट करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित

wurschteln

अभी तक कोई उपयोग परिभाषित नहीं किया गया है।


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित

sich wenig zielgerichtet, umständlich und langsam mit einer Sache beschäftigen; basteln, bosseln, frieseln, fingern, frickeln

सक्रिय

  • jemand/etwas wurschtelt
z. क्रिया · haben · नियमित

basteln, fieseln, fummeln, pfriemeln, friemeln, fingern

सक्रिय

  • jemand/etwas wurschtelt

अनुवाद

अंग्रेज़ी fumble, dawdle, faff
रूसी возиться, медлить
स्पेनिश manipular, trastear
फ़्रेंच bricoler, traîner
तुर्की dağınık çalışmak, uğraşmak
पुर्तगाली descaso, moleza
इतालवी pastrocchiare, sguazzare
रोमानियाई se ocupa
हंगेरियन babrálni, tétovázni
पोलिश grzebać, majstrować
यूनानी ασχολούμαι, ταλαιπωρώ
डच prutsen, rommelen
चेक pachtit, štrachat
स्वीडिश krångla, trassla
डेनिश fumle, roder
जापानी うろうろする, もたもたする
कातालान fer les coses a poc a poc, moure's lentament
फिनिश hassuttaa, puuhastella
नॉर्वेजियन frittere, surre
बास्क lanpetu, mugitu
सर्बियाई muckati se, petljati
मकदूनियाई мрзливо, непланирано, непристојно
स्लोवेनियाई muckati, tavajati
स्लोवाक poflakovať sa, zabávať sa
बोस्नियाई muckati se, petljati
क्रोएशियाई muckati se, petljati
यूक्रेनी плутатися, муркотіти
बुल्गारियाई бавене, мотаене
बेलारूसी блытацца, круціцца
इंडोनेशियाई bertele-tele, utak-atik
वियतनामी loay hoay, mày mò
उज़्बेक ovora bo‘lmoq, qurcalamoq
हिन्दी उलझना, खटपट करना
चीनी 瞎折腾, 瞎鼓捣
थाई งุ่มง่าม, อืดอาดยืดยาด
कोरियाई 만지작거리다, 우물쭈물하다
अज़रबैजानी qurcalamaq, vurnuxmaq
जॉर्जियाई ფაციფუცობა, ჯაჯგურება
बांग्ला গড়িমসি করা, ঘাঁটাঘাঁটি করা
अल्बानियाई rrëmoj, zvarritem
मराठी खटपट करणे
नेपाली खोतल्नु, ढिलासुस्ती गर्नु
तेलुगु తడబడటం
लात्वियाई čammāties, ņemties
तमिल அலட்டிக்கொள்
एस्तोनियाई nikerdama, sahmerdama
अर्मेनियाई խարխափել, ձգձգել
कुर्दी qewirîn
हिब्रूלהתעסק
अरबीالتخبط، التلاعب
फ़ारसीدست و پا زدن، سرگردانی
उर्दूآہستہ کام کرنا، گھسیٹنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

a.≡ basteln ≡ bosseln ≡ fingern ≡ frickeln ≡ friemeln ≡ frieseln ≡ fummeln ≡ grabbeln ≡ klabastern ≡ klabüstern, ...
z.≡ basteln ≡ bosseln ≡ fieseln ≡ fingern ≡ friemeln ≡ fummeln ≡ knispeln ≡ nesteln ≡ pfriemeln ≡ werkeln

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

wurschtelt · wurschtelte · hat gewurschtelt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 597256

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: wurschteln