अंग्रेज़ी क्रिया waffnen का उपयोग

जर्मन क्रिया waffnen (कमर कसना, सुसज्जित होना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

waffnen

वस्तुएँ

कर्म, (sich+A)

  • jemand/etwas waffnet
  • jemand/etwas waffnet jemanden/etwas
  • jemand/etwas waffnet sich

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · <भी: प्रतिवाचक>

rüsten, Waffen anschaffen, mit Waffen versehen

(sich+A)

सक्रिय

  • jemand/etwas waffnet
  • jemand/etwas waffnet sich

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

b. क्रिया · haben · नियमित · <भी: प्रतिवाचक>

sich rüsten, sich für, gegen etwas wappnen

(sich+A)

सक्रिय

  • jemand/etwas waffnet
  • jemand/etwas waffnet sich

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

कर्म, (sich)

सक्रिय

  • jemand/etwas waffnet
  • jemand/etwas waffnet jemanden/etwas
  • jemand/etwas waffnet sich

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gewaffnet

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gewaffnet

अनुवाद

अंग्रेज़ी arm, equip, prepare
रूसी вооружать, вооружаться, оснащать оружием, подготавливаться
स्पेनिश armar, preparar, proveer de armas
फ़्रेंच armer, préparer, équiper
तुर्की donatmak, hazırlanmak, silahlandırmak, silahlanmak
पुर्तगाली armar, equipar, preparar
इतालवी armare, armarsi, dotare di armi, preparare
रोमानियाई înarma, echipa, echipa cu arme
हंगेरियन felfegyverkezik, fegyverkezik, felkészül
पोलिश uzbroić, przygotować, wyposażyć
यूनानी εξοπλίζω, οπλίζω
डच bewapenen, uitrusten
चेक vyzbrojit, ozbrojit, připravit
स्वीडिश beväpna, förbereda, rusta, rustning
डेनिश ruste, bevæbne, forberede
जापानी 武装する, 備える, 装備する
कातालान armar, preparar, proporcionar armes
फिनिश aseistaa, varustaa, varustautua
नॉर्वेजियन ruste, bevæpne, forberede
बास्क armatu, arma eman, prestatu
सर्बियाई naoružati, naoružati se, opremiti, pripremiti se
मकदूनियाई наоружување, опремување, оружување, подготвување
स्लोवेनियाई opremiti, oborožiti, pripraviti
स्लोवाक ozbrojiť, ozbrojiť sa, pripraviť sa, vyzbrojiť
बोस्नियाई naoružati, naoružati se, opremiti, pripremiti se
क्रोएशियाई naoružati, naoružati se, opremiti, pripremiti se
यूक्रेनी готуватися, забезпечувати зброєю, озброювати, озброюватися
बुल्गारियाई вооръжавам, въоръжавам се, оснащавам, подготвям се
बेलारूसी узброіць, абароніць, забяспечыць зброяй
इंडोनेशियाई bersiap, melengkapi senjata, memersenjatai, mempersenjatai diri
वियतनामी trang bị vũ khí, tự trang bị, tự vũ trang, vũ trang
उज़्बेक qurol bilan ta'minlamoq, qurollanmoq, qurollantirmoq, tayyorgarlik ko‘rmoq
हिन्दी कमर कसना, सुसज्जित होना, हथियार जुटाना, हथियारबंद करना
चीनी 做好准备, 武装, 武装自己, 配备武器
थाई ติดอาวุธ, จัดหาอาวุธ, เตรียมพร้อม
कोरियाई 무장하다, 대비하다, 무기를 갖추다
अज़रबैजानी silahlanmaq, hazırlanmaq, silahlandırmaq
जॉर्जियाई იარაღით აღჭურვა, იარაღით მომარაგება, მომზადება, შეიარაღება
बांग्ला অস্ত্রায়ন করা, সজ্জিত হওয়া, সশস্ত্র হওয়া, সশস্ত্রীকরণ করা
अल्बानियाई armohem, armoj, pajis me armë, përgatitem
मराठी कंबर कसणे, शस्त्रसज्ज होणे, शस्त्रीकरण करणे, हथियार मिळवणे
नेपाली तयार हुनु, सशस्त्र हुनु, सशस्त्रीकरण गर्नु, हथियार जुटाउनु
तेलुगु ఆయుధాలతో సన్నద్ధపరచు, శస్త్రసన్నద్ధం కావడం, శస్త్రీకరణ చేయు, సన్నద్ధం కావడం
लात्वियाई apbruņot, apgādāt ar ieročiem, bruņoties, gatavoties
तमिल ஆயுதப்படுத்து, ஆயுதம் ஏந்துதல், ஆயுதம் பெற்றுக்கொடு, தயார் ஆகுதல்
एस्तोनियाई relvadega varustada, relvastama, relvastuma, valmistuma
अर्मेनियाई զինացնել, զինել, զինվել, պատրաստվել
कुर्दी silahdan kirin, silahkirin, xwe amadekirin, çekdar bûn
हिब्रूלְהַכְשִׁיר، לְהַצִּיָּד، להתארגן، להתכונן
अरबीاستعد، تجهيز، تزويد بالأسلحة، تسلح، تسليح
फ़ारसीمسلح کردن، آماده کردن، تسلیح کردن
उर्दूتیار ہونا، ہتھیار دینا، ہتھیار فراہم کرنا، ہتھیار ڈالنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

waffnet · waffnete · hat gewaffnet

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1149272, 1149272