अंग्रेज़ी क्रिया verbraten का उपयोग

जर्मन क्रिया verbraten (पैसा बर्बाद करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · अनियमित · अविभाज्य · <भी: haben · sein · अकर्मक · सकर्मक · कर्मवाच्य>

verbraten

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas verbrät
  • jemand/etwas verbrät etwas
  • jemand/etwas verbrät jemanden/etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · अनियमित · अविभाज्य

eine Ressource (besonders Geld) nicht sachgerecht verbrauchen; verschwenden, verprassen

सक्रिय

  • jemand/etwas verbrät

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · अनियमित · अविभाज्य · <भी: sein · haben · अकर्मक · सकर्मक · कर्मवाच्य>

verschwenden, zum Fenster hinauswerfen, verfrühstücken, verprassen, verschleudern

(कर्म)

सक्रिय

  • jemand/etwas verbrät
  • jemand/etwas verbrät etwas
  • jemand/etwas verbrät jemanden/etwas

स्थिति वाच्य

  • etwas ist (von jemandem/etwas) verbraten
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verbraten

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • etwas wird (von jemandem/etwas) verbraten
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verbraten

अनुवाद

अंग्रेज़ी blow, fritter away on, overcook, squander, waste
रूसी пережарить, потратить впустую, растрачивать
स्पेनिश desperdiciar, gastar, malgastar
फ़्रेंच gaspiller, claquer, mal utiliser
तुर्की israf etmek, savurganlık yapmak
पुर्तगाली esbanjar, dissipar, queimar
इतालवी dire, dissipare, sperperare, sprecar, sprecare
रोमानियाई risipa
हंगेरियन pazarlás
पोलिश przepalić, wydać, zmarnować
यूनानी σπατάλη, σπαταλώ, τρώω
डच erdoor jagen, opmaken, uitkramen, verkondigen, verkwisten, verspillen
चेक plýtvat
स्वीडिश slösa
डेनिश spilde
जापानी 浪費する, 無駄遣いする
कातालान desaprofitar, malgastar
फिनिश käyttää huonosti, tuhlata
नॉर्वेजियन sløse
बास्क baliabideak alferrik erabiltzea
सर्बियाई prokockati, rasipati
मकदूनियाई потрошување, разграбување
स्लोवेनियाई zapraviti
स्लोवाक plytvať
बोस्नियाई rasipati
क्रोएशियाई rasipati
यूक्रेनी погано витратити
बुल्गारियाई похарчвам, разхищавам
बेलारूसी пратрачваць
इंडोनेशियाई menghamburkan uang
वियतनामी lãng phí tiền
उज़्बेक pulni isrof qilmoq
हिन्दी पैसा बर्बाद करना
चीनी 浪费钱
थाई ใช้เงินฟุ่มเฟือย
कोरियाई 돈을 낭비하다
अज़रबैजानी pul israf etmek
जॉर्जियाई ფულის გაფლანგვა
बांग्ला টাকা নষ্ট করা
अल्बानियाई shpenzuar paratë
मराठी पैसे वाया घालवणे
नेपाली पैसा बर्बाद गर्नु
तेलुगु డబ్బును వృధా చేయడం
लात्वियाई izšķēst naudu
तमिल பணம் வீணாக்குவது
एस्तोनियाई raha raiskama
अर्मेनियाई փող վատնել
कुर्दी pula xerc kirin
हिब्रूלבזבז
अरबीإسراف
फ़ारसीهدر دادن
उर्दूخرچ کرنا، ضائع کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

verbrät · verbriet (verbriete) · hat verbraten

verbrät · verbriet (verbriete) · ist verbraten

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त ⁷ अप्रचलित

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verbraten

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 319776