अंग्रेज़ी क्रिया qualifizieren का उपयोग

जर्मन क्रिया qualifizieren का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

A2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

qualifizieren

वस्तुएँ

(sich+A, कर्म)

  • jemand/etwas qualifiziert
  • jemand/etwas qualifiziert etwas als ein solches
  • jemand/etwas qualifiziert etwas/jemanden
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden für etwas
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden für/zu etwas
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden zu etwas
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden/etwas
  • jemand/etwas qualifiziert sich
  • jemand/etwas qualifiziert sich als ein solches
  • jemand/etwas qualifiziert sich für etwas

पूर्वसर्ग

(zu+D, für+A, als)

  • jemand/etwas qualifiziert etwas als ein solches
  • jemand/etwas qualifiziert für etwas
  • jemand/etwas qualifiziert für sich
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden für etwas
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden für/zu etwas
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden zu etwas
  • jemand/etwas qualifiziert sich als ein solches
  • jemand/etwas qualifiziert sich für etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · प्रतिवाचक

die Bedingungen erfüllen, um etwas machen zu können

sich+A

सक्रिय

  • jemand/etwas qualifiziert
  • jemand/etwas qualifiziert sich

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

[Sport, Geschichte, …] fortbilden, weiterbilden

(sich+A, कर्म, zu+D, für+A, als)

सक्रिय

  • jemand/etwas qualifiziert
  • jemand/etwas qualifiziert etwas als ein solches
  • jemand/etwas qualifiziert etwas/jemanden
  • jemand/etwas qualifiziert für etwas
  • jemand/etwas qualifiziert für sich
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden für etwas
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden für/zu etwas
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden zu etwas
  • jemand/etwas qualifiziert jemanden/etwas
  • jemand/etwas qualifiziert sich
  • jemand/etwas qualifiziert sich als ein solches
  • jemand/etwas qualifiziert sich für etwas

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist qualifiziert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) als ein solches qualifiziert
  • etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • für etwas ist (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • jemand ist (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • jemand ist für etwas (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • jemand ist für/zu etwas (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • jemand ist zu etwas (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) qualifiziert

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird qualifiziert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) als ein solches qualifiziert
  • etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • für etwas wird (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • jemand wird (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • jemand wird für etwas (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • jemand wird für/zu etwas (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • jemand wird zu etwas (von jemandem/etwas) qualifiziert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) qualifiziert

अनुवाद

अंग्रेज़ी qualify, get one's qualifications for, meet requirements, qualify for
रूसी квалифицировать, характеризовать, давать квалификацию, дать квалификацию, квалифицироваться, обучать, обучить, охарактеризовать, ...
स्पेनिश calificar, calificarse, calificarse como, capacitar, clasificar, clasificarse, clasificarse para, cualificar, ...
फ़्रेंच qualifier, acquérir une qualification, qualifier pour, se qualifier pour
तुर्की kalifiye olmak, nitelik kazanmak, yeterlik kazanmak, yeterlilik kazanmak, yetkin
पुर्तगाली qualificar, classificar, ficar apurado, habilitar, qualificar-se
इतालवी qualificarsi, abilitare, abilitarsi, classificarsi, giudicare, idoneità, ottenere una qualifica, qualificare, ...
रोमानियाई se califica, califica, Calificare
हंगेरियन döntőbe jut, kvalifikálni, képessé válni, képesítést szerez
पोलिश kwalifikować, zakwalifikować
यूनानी ειδικεύομαι, εκπαιδεύομαι, εκπαιδεύω, καταλληλότητα, καταρτίζομαι, καταρτίζω, πιστοποίηση, προκρίνομαι
डच kwalificeren, de geschiktheid verwerven, zich ontwikkelen, zich plaatsen
चेक kvalifikovat
स्वीडिश kvalificera, meritera
डेनिश kvalificere
जापानी 資格を得る, 適格になる
कातालान qualificar
फिनिश kelvata, kouluttaa, pätevöityä
नॉर्वेजियन kvalifisere
बास्क baldintzak bete, gaitu, kualifikatu
सर्बियाई ispuniti uslove, kvalifikovati se
मकदूनियाई квалификувам
स्लोवेनियाई kvalificirati se
स्लोवाक kvalifikovať
बोस्नियाई ispuniti uslove, kvalifikovati
क्रोएशियाई kvalificirati
यूक्रेनी кваліфікуватися, відповідати вимогам
बुल्गारियाई квалифицирам
बेलारूसी кваліфікавацца
हिब्रूלהסמיך، להתאים
अरबीأهل، تأهيل
फ़ारसीصلاحیت داشتن، مستعد بودن
उर्दूاہلیت حاصل کرنا، مناسب ہونا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

qualifiziert · qualifizierte · hat qualifiziert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 138131

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: qualifizieren