अंग्रेज़ी क्रिया prahlen का उपयोग

जर्मन क्रिया prahlen (घमंड दिखाना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक

prahlen

वस्तुएँ

  • jemand/etwas prahlt

पूर्वसर्ग

(von+D, mit+D, vor+D)

  • jemand/etwas prahlt mit etwas
  • jemand/etwas prahlt mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas prahlt von etwas
  • jemand/etwas prahlt vor jemandem mit etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक

sich übertrieben oder unangemessen loben; angeben, aufschneiden, blagieren, bramarbasieren, protzen

सक्रिय

  • jemand/etwas prahlt
z. क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक

(sich) rühmen, (mächtig) angeben, bramarbasieren, (sich) brüsten (mit), herumprotzen, protzen

(von+D, mit+D, vor+D)

सक्रिय

  • jemand/etwas prahlt
  • jemand/etwas prahlt mit etwas
  • jemand/etwas prahlt mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas prahlt von etwas
  • jemand/etwas prahlt vor jemandem mit etwas

अनुवाद

अंग्रेज़ी brag, boast, boast (of), brag (of), show off, be ostentatious (about), boast (about), brag (about), ...
रूसी хвастаться, хвалиться, бахвалиться, выёживаться, похвалиться, похваляться, похвастать, похвастаться, ...
स्पेनिश alardear, alardear de, chulearse, envalentonarse, fantasear, hacer alarde de, jactarse, jactarse de, ...
फ़्रेंच se vanter, afficher, fanfaronner, hâbler, hâbler h aspiré, se glorifier, se piquer de, se vanter de, ...
तुर्की övünmek, böbürlenmek, gösteriş yapmak
पुर्तगाली gabar-se, achibantar, alardear, chibar, exibir-se, gabar-se de, jactar-se de, vangloriar, ...
इतालवी vantarsi, fare lo spaccone, gloriarsi, ostentare, sfoggiare
रोमानियाई lauda, se lăuda
हंगेरियन dicsekedik, dicsekedni, felvág, kérkedik, nagyképűsködni
पोलिश chwalić się, afiszować, chełpić się, chwalić, szpanować
यूनानी καυχιέμαι, επαινώ
डच opscheppen, pralen, pochen
चेक chlubení, chlubit se, pochlubit se, vychloubání
स्वीडिश skryta, bravera, skrävla
डेनिश prale, blære sig
जापानी 自慢する, 威張る, 誇る, 誇示する
कातालान fanfarronar, presumir
फिनिश kerskailla, isotella, kehua, komeilla, mahtailla, pröystäillä, ylpeillä
नॉर्वेजियन skryte
बास्क auto-lotura, harro egon
सर्बियाई hvaliti se, pohvaliti se
मकदूनियाई похвала, фалба
स्लोवेनियाई hvaliti se
स्लोवाक chváliť sa
बोस्नियाई hvaliti se
क्रोएशियाई hvaliti se
यूक्रेनी похвалятися, хвалитися
बुल्गारियाई хваля се
बेलारूसी пахваляцца
इंडोनेशियाई pamer
वियतनामी khoe khoang
उज़्बेक maqtanmoq
हिन्दी घमंड दिखाना
चीनी 吹嘘
थाई โอ้อวด
कोरियाई 자랑하다
अज़रबैजानी övünmək
जॉर्जियाई ხამობა
बांग्ला দম্ভ দেখানো
अल्बानियाई mburr
मराठी घमंड करणे
नेपाली घमण्ड गर्नु
तेलुगु గర్వంగా చెప్పడం
लात्वियाई lepoties
तमिल பெருமை காட்டுதல்
एस्तोनियाई kiitlema
अर्मेनियाई պարծենալ
कुर्दी xwe şan dan
हिब्रूלהתגאות، להתפאר
अरबीفشر، يتفاخر
फ़ारसीخودستایی، فخر فروشی
उर्दूبڑائی کرنا، خود ستائی
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

prahlt · prahlte · hat geprahlt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 27210

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: prahlen