अंग्रेज़ी क्रिया pauken का उपयोग

जर्मन क्रिया pauken का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · <भी: अकर्मक · सकर्मक · कर्मवाच्य>

pauken

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas paukt
  • jemand/etwas paukt etwas
  • jemand/etwas paukt jemanden/etwas

पूर्वसर्ग

(für+A)

  • jemand/etwas paukt für etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित

[Kultur] eine Pauke schlagen

सक्रिय

  • jemand/etwas paukt

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

b. क्रिया · haben · नियमित

intensiv und mechanisch lernen; büffeln, bimsen, strebern, anlernen

सक्रिय

  • jemand/etwas paukt

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

c. क्रिया · haben · नियमित

hieben, schlagen

सक्रिय

  • jemand/etwas paukt

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

d. क्रिया · haben · नियमित

fechten, üben

सक्रिय

  • jemand/etwas paukt

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · <भी: अकर्मक · सकर्मक · कर्मवाच्य>

[Sport] fechten; angestrengt lernen; Schlagzeug spielen, bimsen, fechten, trommeln

(कर्म, für+A)

सक्रिय

  • jemand/etwas paukt
  • jemand/etwas paukt etwas
  • jemand/etwas paukt für etwas
  • jemand/etwas paukt jemanden/etwas

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird gepaukt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gepaukt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gepaukt

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist gepaukt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gepaukt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gepaukt

अनुवाद

अंग्रेज़ी cram, swot, drill, fence, play the big drum/drums, play the timpani, study up, beat, ...
रूसी зубрить, вызубрить, барабанить, долбить, учить механически
स्पेनिश empollar, machetear, quemarse las pestañas, tocar el timbal, estudiar intensamente, memorizar, prepararse
फ़्रेंच boulonner, potasser, battre, bûcher, frapper, étudier intensivement
तुर्की ineklemek, ezberlemek, çalışmak
पुर्तगाली decorar, empinar, marrar, tocar timbales, aprender mecanicamente, bater, estudar intensivamente, tocar
इतालवी sgobbare, studiare, battere, colpire, ripetere, studiare intensamente
रोमानियाई studia intens, bate, învățare intensivă
हंगेरियन döngetni, intenzív tanulás, magolás, ütni
पोलिश wkuwać, bić w kotły, bębnić, wkuć, kuć, uczyć się intensywnie, uczyć się na pamięć
यूनानी μελετώ σαν τρελός, παίζω τύμπανο, σκοτώνομαι στο διάβασμα, παπαγαλία, χτυπώ
डच beuken, blokken, erin stampen, klaarstomen, pauken, schermen, slaan, vossen, ...
चेक dřít, nadřít, našprtat, šprtat, bubnovat, drilování, hlučně se učit, učení
स्वीडिश plugga, slå, slå på puka, spela puka, studera intensivt
डेनिश duellere, dundre, slide, slå på pauke, terpe, plage, slå, studere
जापानी 叩く, 打つ, 詰め込み勉強
कातालान aprenentatge mecànic, estudiar intensament, tocar
फिनिश lyödä, opiskella intensiivisesti, paukuttaa, päntätä
नॉर्वेजियन pugge, slå på tromme, studere, øve
बास्क ikasten, paukatu
सर्बियाई memorisanje, udaranje, učenje napamet
मकदूनियाई удрити, учење
स्लोवेनियाई mehanično učenje, udarec, učiti se intenzivno
स्लोवाक bubnovať, drilovať, učiť sa intenzívne
बोस्नियाई memoriranje, udariti, učenje na pamet
क्रोएशियाई mehaničko učenje, udariti, učenje na pamet
यूक्रेनी барабанити, визубрити, грати на барабані, зубріння, інтенсивне навчання
बुल्गारियाई запаметяване, удар, учене
बेलारूसी біць у барабан, запамінаць, зубрыць
हिब्रूלהכות בתוף، לימוד אינטנסיבי
अरबीذاكر، حفظ، دراسة مكثفة، دق على الطبول
फ़ारसीکوبیدن، حفظ کردن، یادگیری مکانیکی
उर्दूیاد کرنا، بجانا، محنت کرنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

b.≡ anlernen ≡ bimsen ≡ büffeln ≡ strebern
c.≡ hieben ≡ schlagen
d.≡ fechten ≡ üben
z.≡ bimsen ≡ büffeln ≡ erlernen ≡ erwerben ≡ fechten ≡ lernen ≡ studieren ≡ trommeln

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

paukt · paukte · hat gepaukt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 174051, 174051, 174051, 174051

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: pauken