अंग्रेज़ी क्रिया irreleiten का उपयोग

जर्मन क्रिया irreleiten (गुमराह करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

irre·leiten

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas leitet irre
  • jemand/etwas leitet etwas irre
  • jemand/etwas leitet jemanden irre
  • jemand/etwas leitet jemanden/etwas irre

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

falsches Leiten, Irreführung

सक्रिय

  • jemand/etwas leitet irre

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

verarschen, reinlegen, irreführen, düpieren, hinters Licht führen, derblecken

(कर्म)

सक्रिय

  • jemand/etwas leitet etwas irre
  • jemand/etwas leitet irre
  • jemand/etwas leitet jemanden irre
  • jemand/etwas leitet jemanden/etwas irre

स्थिति वाच्य

  • etwas ist (von jemandem/etwas) irregeleitet
  • jemand ist (von jemandem/etwas) irregeleitet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) irregeleitet

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • etwas wird (von jemandem/etwas) irregeleitet
  • jemand wird (von jemandem/etwas) irregeleitet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) irregeleitet

अनुवाद

अंग्रेज़ी mislead, deceive, deception, lead astray, lead into error, misdirect, misguide, pervert
रूसी введение в заблуждение, дезориентировать, обман
स्पेनिश confundir, descarriar, desorientar, desviación, engaño, equivocar, guiar mal, inducir a error
फ़्रेंच duperie, dépraver, fausser, induire en erreur, tromperie, égarer
तुर्की saptırma, yanıltma
पुर्तगाली enganar, desencaminhar, desgarrar, desviar do rumo, desvio
इतालवी disorientare, fuorviamento, fuorviare, ingannare, inganno
रोमानियाई dezinformare, inducere în eroare
हंगेरियन félrevezetés, téves vezetés
पोलिश dezinformacja, mylić, omamiać, omamić, wprowadzać w błąd, wprowadzenie w błąd, wprowadzić w błąd, zmylić, ...
यूनानी λανθασμένη καθοδήγηση, παραπλάνηση
डच bedrog, misleiding
चेक klamání, zavádění
स्वीडिश förvillande, missleda, villledning
डेनिश fejlledning, vildlede, vildledning
जापानी 惑わせ, 誤導
कातालान desviament, inducció a error
फिनिश harhauttaminen, väärä johtaminen
नॉर्वेजियन feilledelse, villedning
बास्क engainatze, irrefusio
सर्बियाई obmanjivanje, zavaravanje
मकदूनियाई заблуда, манипулација
स्लोवेनियाई zavajanje, zavajati
स्लोवाक klamanie, zavádzanie
बोस्नियाई obmanjivanje, zavaravanje
क्रोएशियाई obmanjivanje, zavaravanje
यूक्रेनी дезінформація, заплутування
बुल्गारियाई заблуждение, подвеждане
बेलारूसी зман
इंडोनेशियाई menyesatkan
वियतनामी đánh lạc hướng
उज़्बेक aldashmoq
हिन्दी गुमराह करना
चीनी 误导
थाई หลอกลวง
कोरियाई 오도시키다
अज़रबैजानी yanıldırmaq
जॉर्जियाई არასწორი გზაზე გაყვანა
बांग्ला ভ্রান্ত করা
अल्बानियाई mashtroj
मराठी भ्रमात पाडणे
नेपाली गलत बाटो देखाउनु
तेलुगु తప్పుడు దారి చూపించడం
लात्वियाई maldināt
तमिल மோசடி செய்வது
एस्तोनियाई pettma
अर्मेनियाई մոլորեցնել
कुर्दी şewitandin
हिब्रूהטעיה، הנחיה שגויה
अरबीإغواء، تضليل
फ़ारसीفریب، گمراهی
उर्दूغلط رہنمائی، گمراہ کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

z.≡ anschmieren ≡ derblecken ≡ düpieren ≡ hereinlegen ≡ irreführen ≡ reinlegen ≡ trompieren ≡ täuschen ≡ verarschen ≡ verkaspern, ...

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

leitet irre · leitete irre · hat irregeleitet

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: irreleiten