अंग्रेज़ी क्रिया hinaufbringen का उपयोग

जर्मन क्रिया hinaufbringen का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

hinauf·bringen

वस्तुएँ

कर्म, (sich)

  • jemand/etwas bringt hinauf
  • jemand/etwas bringt etwas hinauf
  • jemand/etwas bringt jemanden/etwas hinauf
  • jemand/etwas bringt sich hinauf

कर्मवाच्य

पैसिव संभव

सारांश
a. क्रिया · haben · अनियमित · विभाज्य

nach oben bringen, in höhere Stellung bringen

सक्रिय

  • jemand/etwas bringt hinauf

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

कर्म, (sich)

सक्रिय

  • jemand/etwas bringt etwas hinauf
  • jemand/etwas bringt hinauf
  • jemand/etwas bringt jemanden/etwas hinauf
  • jemand/etwas bringt sich hinauf

स्थिति वाच्य

  • etwas ist (von jemandem/etwas) hinaufgebracht
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hinaufgebracht

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • etwas wird (von jemandem/etwas) hinaufgebracht
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hinaufgebracht

अनुवाद

अंग्रेज़ी bring up, elevate, raise
रूसी возвышать, поднимать
स्पेनिश acompañar arriba, elevar, subir, subir arriba
फ़्रेंच conduire en haut, monter, élever
तुर्की yukarı getirmek, yükseltmek, üst seviyeye çıkarmak
पुर्तगाली elevar, guindar, levar para cima, subir
इतालवी portare su, accompagnare su, elevare
रोमानियाई ridica, urca
हंगेरियन felhozni, magasabbra emelni
पोलिश wnosić, podnosić, wnieść
यूनानी ανεβάζω, υψώνω
डच omhoog brengen, opwerken, verhogen
चेक přinést nahoru, vynést
स्वीडिश höja, lyfta
डेनिश hæve, opbringe
जापानी 持ち上げる, 昇進させる
कातालान elevar, portar amunt
फिनिश nostaa, ylöspäin tuoda
नॉर्वेजियन heve, oppføre
बास्क goikoetara ekarri, goratu
सर्बियाई podizati, uzdizati
मकदूनियाई издигнува, подигнува
स्लोवेनियाई dvigniti, pripeljati višje
स्लोवाक vyniesť, zdvihnúť
बोस्नियाई podići, uzdići
क्रोएशियाई podići, uzdići
यूक्रेनी високо піднімати, піднімати
बुल्गारियाई издигам, повдигам
बेलारूसी павышаць, узняць
हिब्रूלהגביה، להעלות
अरबीأعلى، رفع
फ़ारसीارتقاء دادن، بالا بردن
उर्दूاوپر لے جانا، بلندی پر پہنچانا
अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

क्रिया रूपांतरण

bringt hinauf · brachte hinauf (brächte hinauf) · hat hinaufgebracht

वर्तमान काल

bring(e)⁵hinauf
bringsthinauf
bringthinauf

भूतकाल

brachtehinauf
brachtesthinauf
brachtehinauf
क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त