अंग्रेज़ी क्रिया handeln का उपयोग

जर्मन क्रिया handeln का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

A2 · क्रिया · haben · नियमित · <भी: अकर्मक · सकर्मक · प्रतिवाचक>

handeln

वस्तुएँ

(sich+A, कर्म)

  • etwas handelt
  • jemand handelt
  • jemand/etwas handelt
  • es handelt sich um jemanden/etwas
  • jemand handelt etwas
  • jemand handelt etwas irgendwieviel
  • jemand handelt etwas irgendwo
  • jemand handelt etwas irgendwo irgendwieviel
  • jemand handelt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand handelt jemanden/etwas als so
  • jemand/etwas handelt etwas
  • jemand/etwas handelt jemanden/etwas
  • jemand/etwas handelt sich
  • jemand/etwas handelt sich um etwas
  • jemand/etwas handelt sich um jemanden/etwas

पूर्वसर्ग

(mit+D, von+D, an+D, über+D, um+A, über+A, in+D, für+A, als)

  • es handelt sich um jemanden/etwas
  • etwas handelt um jemanden/etwas
  • etwas handelt von jemandem/etwas
  • jemand handelt an jemandem irgendwie
  • jemand handelt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand handelt jemanden/etwas als so
  • jemand handelt mit etwas
  • jemand handelt mit jemandem
  • jemand handelt mit jemandem um etwas
  • jemand handelt um etwas
  • jemand handelt über/von etwas
  • jemand/etwas handelt als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas handelt für jemanden
  • jemand/etwas handelt in etwas
  • jemand/etwas handelt in/mit etwas
  • jemand/etwas handelt mit etwas
  • jemand/etwas handelt mit jemandem
  • jemand/etwas handelt mit/in etwas
  • jemand/etwas handelt sich um etwas
  • jemand/etwas handelt sich um jemanden/etwas
  • jemand/etwas handelt um etwas
  • jemand/etwas handelt von etwas
  • jemand/etwas handelt von jemandem/etwas
  • jemand/etwas handelt über etwas
  • jemand/etwas handelt über jemanden/etwas

मोडल जानकारी

  • jemand handelt an jemandem irgendwie
  • jemand handelt etwas irgendwieviel
  • jemand handelt etwas irgendwo
  • jemand handelt etwas irgendwo irgendwieviel
  • jemand handelt irgendwie

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित

etwas machen, tun, arbeiten; agieren, machen, tätigen, tun, arbeiten

सक्रिय

  • jemand/etwas handelt
b. क्रिया · haben · नियमित

[Handel] mit jemandem oder mit etwas Geschäfte machen; dealen, traden

सक्रिय

  • jemand/etwas handelt
c. क्रिया · haben · नियमित

von etwas erzählen, sich um etwas drehen; drehen

सक्रिय

  • jemand/etwas handelt
d. क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक

es gibt, es ist; gehen

um+A

सक्रिय

  • etwas handelt
  • etwas handelt um jemanden/etwas
  • jemand/etwas handelt
e. क्रिया · haben · नियमित
z. क्रिया · haben · नियमित · <भी: अकर्मक · सकर्मक · प्रतिवाचक>

[Wirtschaft, Fachsprache] wirken, schachern, Handel treiben, verhalten, hantieren (mit), kaupeln

(sich+A, कर्म, mit+D, von+D, an+D, über+D, um+A, über+A, in+D, für+A, als)

सक्रिय

  • es handelt sich um jemanden/etwas
  • etwas handelt von jemandem/etwas
  • jemand handelt
  • jemand handelt an jemandem irgendwie
  • jemand handelt etwas
  • jemand handelt etwas irgendwieviel
  • jemand handelt etwas irgendwo
  • jemand handelt etwas irgendwo irgendwieviel
  • jemand handelt irgendwie
  • jemand handelt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand handelt jemanden/etwas als so
  • jemand handelt mit etwas
  • jemand handelt mit jemandem
  • jemand handelt mit jemandem um etwas
  • jemand handelt um etwas
  • jemand handelt über/von etwas
  • jemand/etwas handelt
  • jemand/etwas handelt als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas handelt etwas
  • jemand/etwas handelt für jemanden
  • jemand/etwas handelt in etwas
  • jemand/etwas handelt in/mit etwas
  • jemand/etwas handelt jemanden/etwas
  • jemand/etwas handelt mit etwas
  • jemand/etwas handelt mit jemandem
  • jemand/etwas handelt mit/in etwas
  • jemand/etwas handelt sich
  • jemand/etwas handelt sich um etwas
  • jemand/etwas handelt sich um jemanden/etwas
  • jemand/etwas handelt um etwas
  • jemand/etwas handelt von etwas
  • jemand/etwas handelt von jemandem/etwas
  • jemand/etwas handelt über etwas
  • jemand/etwas handelt über jemanden/etwas

अनुवाद

अंग्रेज़ी deal, act, bargain, trade, bargain (for), be (about), concern, deal (in), ...
रूसी действовать, торговать, поступать, торговаться, делать, повествовать, продавать, речь идет о, ...
स्पेनिश actuar, comerciar, regatear, tratar de, negociar, obrar, tratar, tratar sobre, ...
फ़्रेंच agir, faire, marchander, porter sur, commercer, faire du commerce, négocier avec, opérer, ...
तुर्की ticaret yapmak, davranmak, hareket etmek, pazarlık yapmak, iş yapmak, biriyle iş yapmak, değiş tokuş yapmak, pazarlık etmek, ...
पुर्तगाली agir, negociar, atuar, tratar, aplicar, manejar, manusear, obrar, ...
इतालवी negoziare, trattare, agire, commerciare, contrattare, commerciare in, contrattare su, maneggiare, ...
रोमानियाई negocia, acționa, este, există, face, face afaceri, lucra, povesti, ...
हंगेरियन alkuszik, cselekszik, kereskedik, szól, tesz, alkudni, beszélni valamiről, cselekedni, ...
पोलिश handlować, działać, postępować, chodzić, opowiadać o, pertraktować, postąpić, sprzedawać, ...
यूनानी έχω ως θέμα, δρω, εμπορεύομαι, ενεργώ, παζαρεύω, πραγματεύομαι, πρόκειται, διαπραγμάτευση, ...
डच handelen, betreffen, onderhandelen, afdingen, behandelen, handel drijven, loven en bieden, optreden, ...
चेक jednat, obchodovat, smlouvat, existuje, handlovat, je, konat, pracovat, ...
स्वीडिश handla, agera, pruta, driva handel, köpslå, prutar, affär, berätta, ...
डेनिश handle, dreje sig, drive handel, købslå, tinge, forhandle, arbejde, der er, ...
जापानी 行動する, 取引する, 扱う, 商う, ある, する, 交渉する, 値切る, ...
कातालान actuar, regatejar, tractar, comenciar, obrar, procedir, tractar-se, negociar, ...
फिनिश toimia, menetellä, tinkiä, käsitellä, kaupata, kertoa, neuvotella, on, ...
नॉर्वेजियन handle, arbeide, det er, finnes, forhandle, fortelle, gjøre, gjøre forretninger, ...
बास्क badago, da, egin, itzuli, kontatu, lan egin, merkatari, negoziatu, ...
सर्बियाई delovati, okretati se, postojati, postupati, pričati, raditi, trgovati, biti, ...
मकदूनियाई дела, делување, има, обработам, пазарење, постојат, работи, раскажу, ...
स्लोवेनियाई ukvarjati se, delati, govoriti, je, obstaja, pogajati se, poslovati, trgovati
स्लोवाक existuje, je, jednať, konať, obchodovať, pracovať, robiť, rozprávať, ...
बोस्नियाई biti, cjenkati se, okretati se, poslovati, postojati, postupati, pričati, raditi, ...
क्रोएशियाई biti, cjenkati se, izvršavati, okretati se, postojati, pričati, raditi, trgovati, ...
यूक्रेनी діяти, йтися про, торгувати, торгуватися, проводити діяльність, торгуватись, бути, вчиняти, ...
बुल्गारियाई пазаря се, търгувам, действам, има, обърквам се, правя, правя сделки, работя, ...
बेलारूसी гандляваць, дзейнічаць, круціцца, рабіць, расказваць, тагаваць, ёсць, існуе
हिब्रूיש، להתעסק، לסחור، לספר، לעשות، לעשות עסקים، עבודה، פעל
अरबीتصرف، عمل، تاجر، عالج، فعل، مساومة، هو، يتحدث، ...
फ़ारसीمعامله کردن، تجارت کردن، عمل کردن، چانه زدن، تعامل کردن، دادوستد کردن، موضوع قراردادن، وارد عمل شدن، ...
उर्दूعمل کرنا، معاملہ کرنا، موجود ہونا، چلنا، چوکھا، کاروبار کرنا، کام کرنا، کہانی سنانا، ...
अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

handelt · handelte · hat gehandelt

वर्तमान काल

hand(e)⁴l(e)⁵
handelst
handelt

भूतकाल

handelte
handeltest
handelte
क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 9703, 9703, 9703, 9703, 9703

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: handeln