अंग्रेज़ी क्रिया erlangen का उपयोग

जर्मन क्रिया erlangen (प्राप्त करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C1 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

erlangen

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas erlangt
  • jemand/etwas erlangt etwas
  • jemand/etwas erlangt jemanden/etwas

पूर्वसर्ग

(von+D)

  • jemand/etwas erlangt von etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen; bekommen, erreichen, kriegen, gewinnen, beziehen

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas erlangt
  • jemand/etwas erlangt jemanden/etwas

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erlangt

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erlangt
z. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

(कर्म, von+D)

सक्रिय

  • jemand/etwas erlangt
  • jemand/etwas erlangt etwas
  • jemand/etwas erlangt von etwas

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist erlangt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) erlangt
  • von etwas ist (von jemandem/etwas) erlangt

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird erlangt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) erlangt
  • von etwas wird (von jemandem/etwas) erlangt

अनुवाद

अंग्रेज़ी attain, achieve, acquire, obtain, come at, derive, derive (from), earn, ...
रूसी достигать, приобретать, добиться, получать, добиваться, достигнуть, достичь, приобрести
स्पेनिश lograr, obtener, alcanzar, conseguir, adquirir, escalar, ganar, recabar
फ़्रेंच acquérir, obtenir, atteindre, atteindre à, impétrer, recevoir
तुर्की ulaşmak, edinmek, erişmek, kavuşmak, sahip olmak
पुर्तगाली alcançar, obter, conquistar, conseguir, somar
इतालवी ottenere, raggiungere, acquisire, aggiudicarsi, conseguire
रोमानियाई dobândi, obține, atinge
हंगेरियन elér, megszerez
पोलिश zdobywać, zdobyć, osiągnąć, pozyskać, uzyskiwać
यूनानी αποκτώ, επιτυγχάνω, κατακτώ, πετυχαίνω
डच bereiken, verwerven, verkrijgen
चेक dosahovat, dosahovatsáhnout, dosáhnout, získat, získávat, získávatkat
स्वीडिश få, erhålla, få tag i, förvärva, komma över, nå, uppnå
डेनिश erhverve, opnå, vinde
जापानी 獲得する, 得る, 達成する
कातालान aconseguir, assolir, obtenir, rebre
फिनिश saavuttaa, hankkia, omistaa, saada
नॉर्वेजियन oppnå, få tak i, tilegne seg
बास्क eskuratu, lortu
सर्बियाई dobiti, postići, steći
मकदूनियाई достигнување, освојување
स्लोवेनियाई doseči, obdobiti, pridobiti
स्लोवाक dosiahnuť, získať
बोस्नियाई dobiti, postići, steći
क्रोएशियाई dobiti, postići, steći
यूक्रेनी досягти, досягати, заволодіти, отримати
बुल्गारियाई достигам, придобивам
बेलारूसी атрымаць, дасягнуць
इंडोनेशियाई mendapatkan
वियतनामी đạt được
उज़्बेक olmoq
हिन्दी प्राप्त करना
चीनी 获得
थाई ได้รับ
कोरियाई 얻다
अज़रबैजानी əldə etmək
जॉर्जियाई შეძენა
बांग्ला প্রাপ্ত করা
अल्बानियाई marr
मराठी प्राप्त करणे
नेपाली प्राप्त गर्नु
तेलुगु పొందడం
लात्वियाई iegūt
तमिल பெறு
एस्तोनियाई saama
अर्मेनियाई ստանալ
कुर्दी girtin
हिब्रूלהשיג، להשיג בעלות، לרכוש
अरबीالوصول، امتلاك، تحصيل، نال
फ़ारसीبه دست آوردن، دست یافتن
उर्दूحاصل کرنا، حصول، پانا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

erlangt · erlangte · hat erlangt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 85851

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: erlangen