अंग्रेज़ी क्रिया ergattern का उपयोग

जर्मन क्रिया ergattern (चालाकी से पाना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

ergattern

वस्तुएँ

कर्म, (sich+D)

  • jemand/etwas ergattert
  • jemand/etwas ergattert etwas
  • jemand/etwas ergattert jemanden/etwas
  • jemand/etwas ergattert sich etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

sich etwas Rares mit List und Tücke, Ausdauer oder Glück verschaffen; einheimsen, einsacken, erbeuten, (sich) krallen, erhaschen

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas ergattert
  • jemand/etwas ergattert jemanden/etwas

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ergattert

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ergattert
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

कर्म, (sich+D)

सक्रिय

  • jemand/etwas ergattert
  • jemand/etwas ergattert etwas
  • jemand/etwas ergattert sich etwas

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist ergattert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ergattert
  • etwas ist sich (von jemandem/etwas) ergattert

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird ergattert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ergattert
  • etwas wird sich (von jemandem/etwas) ergattert

अनुवाद

अंग्रेज़ी get hold of, acquire, manage to grab, obtain, scavenge, snag, snatch
रूसी заполучить, раздобыть, добыть, доставать, достать, раздобывать
स्पेनिश conseguir, hacerse, hacerse con, obtener, pescar
फ़्रेंच dénicher, dérober, obtenir, se procurer
तुर्की ele geçirmek, kapmak
पुर्तगाली conseguir, arranjar, captar, obter
इतालवी accaparrare, acchiappare al volo, ottenere, rimediare
रोमानियाई obține, prinde
हंगेरियन kifogni, megszerez
पोलिश zdobyć, zdobywać, zyskać
यूनानी αποκτώ, καταφέρνω
डच bemachtigen, krijgen, te pakken krijgen, veroveren
चेक sehnat, ulovit, shánět, získat
स्वीडिश få tag på, få tag i, komma över, skaffa
डेनिश få fat i, hugge, kapre, skaffe
जापानी 手に入れる, 獲得する
कातालान aconseguir, obtenir
फिनिश hankkia, saada
नॉर्वेजियन få tak i, skaffe
बास्क eskuratzea, lortzea
सर्बियाई dobiti, pribaviti
मकदूनियाई добијам, освојувам
स्लोवेनियाई dobiti, pridobiti
स्लोवाक zohnať, získať
बोस्नियाई dobiti, pribaviti
क्रोएशियाई dobiti, pribaviti
यूक्रेनी добути, здобути
बुल्गारियाई завладявам, успявам да получа
बेलारूसी добыць, захапіць
इंडोनेशियाई meraih dengan akal
वियतनामी giành được bằng mánh khóe
उज़्बेक hiyla bilan qo'lga kiritmoq
हिन्दी चालाकी से पाना
चीनी 巧妙地获得
थाई ได้มาด้วยกลอุบาย
कोरियाई 교묘하게 얻다
अज़रबैजानी hiylə ilə əldə etmək
जॉर्जियाई ხრიკით მიღება
बांग्ला চালাকির মাধ্যমে পাওয়া
अल्बानियाई arritur me mashtrime
मराठी चालाकीने मिळवणे
नेपाली चालाकीले प्राप्त गर्नु
तेलुगु చలాకీతో పొందడం
लात्वियाई iegūt ar viltu
तमिल தந்திரமாகப் பெறுதல்
एस्तोनियाई kavalusega kätte saama
अर्मेनियाई խարդախությամբ ձեռք բերել
कुर्दी hîlê wergirtin
हिब्रूלהשיג، לזכות
अरबीاحتيال، اقتنص، تحصيل
फ़ारसीبه دست آوردن، کسب کردن
उर्दूحاصل کرنا، پانا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

ergattert · ergatterte · hat ergattert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 89091

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: ergattern