अंग्रेज़ी क्रिया erfordern का उपयोग

जर्मन क्रिया erfordern का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

B1 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

erfordern

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas erfordert
  • jemand/etwas erfordert etwas
  • jemand/etwas erfordert jemanden/etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

etwas verlangt etwas unbedingt, macht etwas notwendig; benötigen, gebieten, nötig haben, (eine Zeit) dauern, nötig sein

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas erfordert
  • jemand/etwas erfordert jemanden/etwas

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erfordert

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erfordert
z. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

(कर्म)

सक्रिय

  • jemand/etwas erfordert
  • jemand/etwas erfordert etwas

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird erfordert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) erfordert

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist erfordert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) erfordert

अनुवाद

अंग्रेज़ी require, demand, necessitate, cost, indicate, involve, call for, exact, ...
रूसी требовать, необходимость, потребовать
स्पेनिश necesitar, requerir, exigir, precisar
फ़्रेंच nécessiter, exiger, appeler, commander, demander, requérir
तुर्की gerektirmek, istemek, zorunlu kılmak
पुर्तगाली necessitar, exigir, requerer
इतालवी richiedere, esigere, necessitare, necessitare di, reggere
रोमानियाई cere, necesita
हंगेरियन megkövetel, szükséges, igényel, szükségessé tesz
पोलिश wymagać, potrzebować
यूनानी απαιτώ, χρειάζομαι
डच vereisen, noodzakelijk maken, vergen
चेक vyžadovat, potřebovat, požadovat, vyžadovatžádat
स्वीडिश kräva, erfordra, förutsätta, nödvändiggöra, tarva
डेनिश kræve, fordre, forlange, nødvendiggøre
जापानी 必要とする, 要求する
कातालान exigir, necessitar, requerir
फिनिश vaatia, edellyttää
नॉर्वेजियन forlange, kreve, nødvendig
बास्क behar, eskatzen
सर्बियाई potrebovati, zahtevati
मकदूनियाई захтев, потребно е
स्लोवेनियाई potrebovati, zahtevati
स्लोवाक požadovať, vyžadovať
बोस्नियाई neophodno, zahtijevati
क्रोएशियाई potrebno, zahtijevati
यूक्रेनी вимагати, необхідно, потребувати
बुल्गारियाई изисква, необходимо е
बेलारूसी неабходна, патрабаваць
हिब्रूדרוש، נדרש
अरबीاستلزم، اقتضى، تطلب، يتطلب، يحتاج، تطلَّب - استوجبَ
फ़ारसीدرخواست کردن، ضرورت داشتن، طلب کردن، نیاز داشتن، نیازداشتن، نیازمند بودن به
उर्दूضرورت، مجبوری

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

erfordert · erforderte · hat erfordert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: erfordern

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 243460