अंग्रेज़ी क्रिया durchnummerieren का उपयोग

जर्मन क्रिया durchnummerieren (क्रमांक देना, क्रमांकित करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

durch·nummerieren

वस्तुएँ

(कर्म)

jemand/etwas nummeriert durch
jemand/etwas nummeriert etwas durch

कर्मवाच्य

पैसिव संभव

सारांश

अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

eine Menge von Gegenständen oder Daten mit fortlaufenden Nummern versehen

सक्रिय

jemand/etwas nummeriert durch

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

सारांश अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

z. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

paginieren, mit Seitenzahlen versehen

(कर्म)

सक्रिय

jemand/etwas nummeriert durch
jemand/etwas nummeriert etwas durch

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

etwas wird (von jemandem/etwas) durchnummeriert

स्थिति वाच्य

etwas ist (von jemandem/etwas) durchnummeriert

सारांश अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

अनुवाद

label, number, number consecutively, number serially

нумеровать, пронумеровывать

numerar, paginar

numéroter

baştan sona numaralamak, numaralandırmak

numerar, numerar sequencialmente

numerare

numerotare

sorszámoz

numerować, ponumerować

αρίθμηση, αριθμώ

doorlopend nummeren, nummeren

číslovat

numrera

give fortløbende numre, nummerere

番号を付ける, 通し番号

numerar

numeroida

nummerere

zenbakiatu

numerisati

нумерирање

numerirati

číslovať

numerisati

numerirati

нумерувати

номерирам

нумараваць

memberi nomor berurutan, memberi nomor secara berurutan

đánh số theo thứ tự

ketma-ket raqamlar bilan belgilash

क्रमांक देना, क्रमांकित करना

按顺序编号, 逐一编号

ติดหมายเลขตามลำดับ

순번을 매기다, 일련번호를 매기다

ardıcıl nömrələmək

ნომრების მინიჭება

ক্রমাঙ্কন করা

numërim me radhë, numëroj me radhë

क्रमांकित करणे

क्रमांक लगाउनु, क्रमानुसार क्रमांक लगाउनु

వరుసగా సంఖ్యలు కేటాయించు

secīgi numurēt

வரிசைப்படுத்துதல்

numbritega järjestada

համարավորել

bi rêz jimêr kirin, jimêr kirin

למנף

ترقيم

شماره‌گذاری

نمبرنگی

...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

z.≡ paginieren

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

nummeriert durch · nummerierte durch · hat durchnummeriert

वर्तमान काल

nummerier(e)⁵	durch
nummerierst	durch
nummeriert	durch

भूतकाल

nummerierte	durch
nummeriertest	durch
nummerierte	durch

क्रिया रूपांतरण