अंग्रेज़ी क्रिया durchklettern का उपयोग

जर्मन क्रिया durchklettern (चढ़कर गुजरना, चढ़कर निकलना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · नियमित · <भी: haben · sein · सकर्मक · अविभाज्य · विभाज्य · कर्मवाच्य>

durchklettern, durch·klettern

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas durchklettert
  • jemand/etwas klettert durch
  • jemand/etwas durchklettert etwas
  • jemand/etwas klettert etwas durch

पूर्वसर्ग

(durch+A)

  • jemand/etwas durchklettert durch etwas
  • jemand/etwas klettert durch etwas durch

कर्मवाच्य

पैसिव संभव

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · <भी: sein · विभाज्य>

durch eine Öffnung klettern, bewältigen

सक्रिय

  • jemand/etwas durchklettert
  • jemand/etwas klettert durch

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · नियमित · <भी: haben · sein · सकर्मक · अविभाज्य · विभाज्य · कर्मवाच्य>

(कर्म, durch+A)

सक्रिय

  • jemand/etwas durchklettert
  • jemand/etwas durchklettert durch etwas
  • jemand/etwas durchklettert etwas
  • jemand/etwas klettert durch
  • jemand/etwas klettert durch etwas durch
  • jemand/etwas klettert etwas durch

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird durchgeklettert
  • (von jemandem/etwas) wird durchklettert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchgeklettert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchklettert

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist durchgeklettert
  • (von jemandem/etwas) ist durchklettert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchgeklettert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchklettert

अनुवाद

अंग्रेज़ी climb through, overcome
रूसी пролезть, облазить, пробраться, пролезать
स्पेनिश escalar, trepar
फ़्रेंच escalader, traverser
तुर्की geçmek, tırmanmak
पुर्तगाली atravessar, escalar
इतालवी attraversare, scavalcare
रोमानियाई depăși, se cățăra printr-o deschidere
हंगेरियन átmászni
पोलिश przechodzić, przeskakiwać
यूनानी αναρρίχηση, διέλευση
डच doorheen klimmen, overwinnen
चेक prolézat, překonávat
स्वीडिश klättra igenom
डेनिश krybe igennem
जापानी 登る, 通り抜ける
कातालान escalar, superar
फिनिश kiivetä läpi
नॉर्वेजियन krypse gjennom
बास्क gainditzea, zulo batetik igotzea
सर्बियाई kretati se, proći
मकदूनियाई клизам, преминувам
स्लोवेनियाई preplezati
स्लोवाक prekonať, preliezť
बोस्नियाई prevazići, proći
क्रोएशियाई kretati se, proći
यूक्रेनी перелізти, пролізти
बुल्गारियाई преминаване, преодоляване
बेलारूसी пралезці
इंडोनेशियाई memanjat masuk, memanjat melalui
वियतनामी chui qua, trèo qua
उज़्बेक tirmashib o‘tmoq
हिन्दी चढ़कर गुजरना, चढ़कर निकलना
चीनी 爬进, 钻过
थाई ปีนผ่าน, ปีนเข้าไป
कोरियाई 기어들어가다
अज़रबैजानी dırmaşıb keçmək
जॉर्जियाई გადაძრომა, ჩაძრომა
बांग्ला চড়ে পেরোনো, চড়ে ভিতরে ঢোকা
अल्बानियाई ngjitem brenda, ngjitem përmes
मराठी चढून आत जाणे, चढून पार करणे
नेपाली चढेर पार गर्नु, चढेर भित्र छिर्नु
तेलुगु ఎక్కి దాటడం, ఎక్కి లోపలికి వెళ్లడం
लात्वियाई rāpties cauri
तमिल ஏறி உள்ளே செல்வது, ஏறி தாண்டுதல்
एस्तोनियाई läbi pugema, ronima läbi
अर्मेनियाई մագլցելով անցնել
कुर्दी derbas bûn
हिब्रूלטפס דרך פתח
अरबीاجتياز، تسلق
फ़ारसीعبور از یک سوراخ
उर्दूچڑھنا، گزرنا
...
अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

क्रिया रूपांतरण

durchklettert · durchkletterte · hat durchklettert

वर्तमान काल

durchklett(e)⁴r(e)⁵
durchkletterst
durchklettert

भूतकाल

durchkletterte
durchklettertest
durchkletterte
klettert durch · kletterte durch · ist durchgeklettert

वर्तमान काल

klett(e)⁴r(e)⁵durch
kletterstdurch
klettertdurch

भूतकाल

klettertedurch
klettertestdurch
klettertedurch
क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त