अंग्रेज़ी क्रिया bündeln का उपयोग

जर्मन क्रिया bündeln का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

B2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>

bündeln

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas bündelt
  • jemand/etwas bündelt etwas
  • jemand/etwas bündelt jemanden/etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित

Gegenstände zu einem Bund zusammenfassen; zusammenbinden

सक्रिय

  • jemand/etwas bündelt

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

b. क्रिया · haben · नियमित

Fähigkeiten/Möglichkeiten vereinen; vereinen, zusammenfassen

सक्रिय

  • jemand/etwas bündelt

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>

gebündelte Karotten; zentralisieren, zusammenpacken, gruppieren, zusammenfassen, zusammenfügen

(कर्म)

सक्रिय

  • jemand/etwas bündelt
  • jemand/etwas bündelt etwas
  • jemand/etwas bündelt jemanden/etwas

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gebündelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gebündelt

स्थिति वाच्य

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gebündelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gebündelt

अनुवाद

अंग्रेज़ी bundle, combine, bale, bring together, bunch, bundle up, collimate, concentrate, ...
रूसी связывать, сфокусировать, фокусировать, собирать, объединять, связать
स्पेनिश agavillar, atar, concentrar, enfardelar, enfocar, focalizar, hacer fardos, agrupar, ...
फ़्रेंच regrouper, concentrer, botteler, empaqueter, focaliser, mutualiser, router, rassembler
तुर्की destelemek, bir araya getirmek, birleştirmek, demetlemek, toplamak
पुर्तगाली embrulhar, empacotar, enfardar, entrouxar, fazer maço de, fazer molho de, fazer trouxa de, agrupar, ...
इतालवी concentrare, affastellare, focalizzare, legare insieme, multiplare, multiplexare, pacchettare, riunire in fasci, ...
रोमानियाई aduna, grupa, uni, consolida
हंगेरियन csomóz, egyesít, fokuszál, kötegbe gyűjt, kötegbe köt, kötegel, nyalábba gyűjt, nyalábba köt
पोलिश łączyć, ogniskować, połączyć, skupiać, skupić, wiązać w pliki, wiązać w pęczki, zogniskować, ...
यूनानी δένω, δεματιάζω, στοιβάζω, συγκέντρωση, συγκεντρώνω, συσσωρεύω
डच bundelen, samenvoegen
चेक dělat balík, svazovat, svázat, udělat balík, spojit, sjednotit, svazek
स्वीडिश bunta ihop, slå ihop, samla, bunta
डेनिश bundte, bunde, samle
जापानी 束ねる, まとめる, 統合する
कातालान agrupament, agrupar, paquetar, unir
फिनिश koota, yhdistää
नॉर्वेजियन bunde, bunt
बास्क batu, multzatu
सर्बियाई sabrati, spakovati, spojiti, udružiti
मकदूनियाई групирање, обединување, собирање
स्लोवेनियाई združiti, povezati
स्लोवाक spojiť, zgrupovať, zjednotiť, zviazať
बोस्नियाई spakovati, spojiti, udružiti, vezati
क्रोएशियाई spojiti, udružiti, vezati
यूक्रेनी збирати, об'єднувати
बुल्गारियाई обединявам, обединяване, събирам, събиране
बेलारूसी аб'яднаць, аб'ядноўваць, звязваць
हिब्रूלאחד، לקבץ
अरबीحزم، رزم، وحد، تجميع، توحيد، جمع
फ़ारसीبسته بندی، تجمع، جمع کردن
उर्दूجمع کرنا، بندھنا، گٹھا، یکجا کرنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

bündelt · bündelte · hat gebündelt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 141567, 141567

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: bündeln