अंग्रेज़ी क्रिया aufwarten का उपयोग

जर्मन क्रिया aufwarten का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक · विभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

auf·warten

वस्तुएँ

(कर्म, डैट.)

jemand/etwas wartet auf
jemand/etwas wartet jemandem auf
jemand/etwas wartet jemandem mit etwas auf
jemand/etwas wartet jemanden auf
jemand/etwas wartet jemanden mit etwas auf

पूर्वसर्ग

(mit+D)

jemand/etwas wartet jemandem mit etwas auf
jemand/etwas wartet jemanden mit etwas auf
jemand/etwas wartet mit etwas auf

कर्मवाच्य

पैसिव संभव

सारांश

अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

a. क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक · विभाज्य

etwas für jemanden bereitstellen, jemandem etwas bieten; servieren, kredenzen, auftischen, anrichten, auffahren

डैट., mit+D

सक्रिय

jemand/etwas wartet auf
jemand/etwas wartet jemandem mit etwas auf
jemand/etwas wartet mit etwas auf

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

सारांश अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

b. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

jemandem einen Besuch abstatten; jemandem seine Aufwartung machen

सक्रिय

jemand/etwas wartet auf

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

सारांश अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

c. क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक · विभाज्य

Gastgeber sein, bewirten, versorgen

सक्रिय

jemand/etwas wartet auf

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

सारांश अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

d. क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक · विभाज्य

सक्रिय

jemand/etwas wartet auf

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

सारांश अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

z. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

(कर्म, डैट., mit+D)

सक्रिय

jemand/etwas wartet auf
jemand/etwas wartet jemandem auf
jemand/etwas wartet jemandem mit etwas auf
jemand/etwas wartet jemanden auf
jemand/etwas wartet jemanden mit etwas auf
jemand/etwas wartet mit etwas auf

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

(von jemandem/etwas) wird aufgewartet
jemand wird (von jemandem/etwas) aufgewartet
jemand wird mit etwas (von jemandem/etwas) aufgewartet
mit etwas wird (von jemandem/etwas) aufgewartet

स्थिति वाच्य

(von jemandem/etwas) ist aufgewartet
jemand ist (von jemandem/etwas) aufgewartet
jemand ist mit etwas (von jemandem/etwas) aufgewartet
mit etwas ist (von jemandem/etwas) aufgewartet

सारांश अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

अनुवाद

wait on, attend (on), attend on, come up (with), come up with, entertain, lay on, put forward, ...

нанести визит, наносить визит, посетить, предлагать, предоставлять, преподнести, преподносить, прислуживать, ...

ofrecer, Esperar, proporcionar, visitar

offrir, avoir à offrir, proposer, visiter

sunmak, hazırlamak, ziyaret etmek

oferecer a, servir, oferecer, proporcionar, visitar

offrire, avere in serbo, servire, fornire, visitare

aștepta, oferi, vizita

ajánl, kínál, látogatás

częstować, poczęstować, odwiedzać, oferować, zapewniać

προσφέρω, επισκέπτομαι, παρέχω

uitpakken, aanbieden, bezoeken, langskomen, verstreken

nabídnout, navštívit, poskytnout

uppvakta, besöka, erbjudande, tillhandahålla

opvarte, varte op, besøge, præsentere, tilbyde

差し出す, 提供する, 立ち寄る, 訪問する

ofereix, proporcionar, visitar

esittää, tarjota, vierailla

besøke, fremby, tilby

bisita egin, eskaini, prestatu

ponuditi, posetiti, pripremiti

обезбедува, понудува, посета

obisk, ponuditi, zagotoviti

navštíviť, ponúknuť, poskytnúť

ponuditi, posjetiti, pripremiti

відвідати, надавати, пропонувати

посещение, предлагам, предоставям

даваць, наведаць, прадастаўляць

לבקר، להגיש، להציע

تقديم، زيارة، عرض

ارائه دادن، دیدار کردن، عرضه کردن

پیش کرنا، دورہ کرنا، فراہم کرنا، ملاقات کرنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

a.≡ anbieten ≡ anrichten ≡ auffahren ≡ auftafeln ≡ auftischen ≡ auftragen ≡ hinstellen ≡ kredenzen ≡ servieren ≡ vorsetzen

c.≡ bewirten ≡ versorgen

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

wartet auf · wartete auf · hat aufgewartet

वर्तमान काल

wart(e)⁵	auf
wartest	auf
wartet	auf

भूतकाल

wartete	auf
wartetest	auf
wartete	auf

क्रिया रूपांतरण