अंग्रेज़ी क्रिया aufeinanderlegen का उपयोग

जर्मन क्रिया aufeinanderlegen (एक के ऊपर रखना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

aufeinander·legen

वस्तुएँ

कर्म

  • jemand/etwas legt aufeinander
  • jemand/etwas legt etwas aufeinander

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

eines auf das andere legen

सक्रिय

  • jemand/etwas legt aufeinander

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas legt aufeinander
  • jemand/etwas legt etwas aufeinander

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird aufeinandergelegt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) aufeinandergelegt

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist aufeinandergelegt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) aufeinandergelegt

अनुवाद

अंग्रेज़ी layer, stack
रूसी накладывать
स्पेनिश apilar, superponer
फ़्रेंच empiler, superposer
तुर्की üst üste koymak
पुर्तगाली empilhar, acavalar, amontoar, encavalar, sobrepor
इतालवी sovrapporre
रोमानियाई suprapune
हंगेरियन egymásra helyezés
पोलिश nałożyć
यूनानी επικάλυψη
डच op elkaar leggen
चेक položit na sebe, klást na sebe
स्वीडिश stapla
डेनिश lægge ovenpå, stable
जापानी 重ねる
कातालान superposar
फिनिश pinoaminen, päällekkäin laittaminen
नॉर्वेजियन legge oppå, staple
बास्क jartzea
सर्बियाई poređati
मकदूनियाई поставување едно на друго
स्लोवेनियाई naložiti
स्लोवाक naskladať
बोस्नियाई položiti jedno na drugo
क्रोएशियाई položiti jedan na drugi
यूक्रेनी накладати
बुल्गारियाई наслоявам
बेलारूसी класці адзін на другі
इंडोनेशियाई menumpuk
वियतनामी xếp chồng lên nhau
उज़्बेक bir-birining ustiga qo‘yish
हिन्दी एक के ऊपर रखना
चीनी 将一个放在另一个上面
थाई วางซ้อนทับ
कोरियाई 겹쳐 놓다
अज़रबैजानी birini digərinin üstünə qoymaq
जॉर्जियाई ერთი მეორეს თავზე დადება
बांग्ला একটির ওপর অন্যটির রাখা
अल्बानियाई vendos një mbi tjetrin
नेपाली एउटालाई अर्को माथि राख्नु
तेलुगु ఒకదానిని మరోదానిపై పెట్టడం
लात्वियाई salikt vienu virs otru
तमिल ஒரு பொருளை மற்றொரு பொருளின் மேல் வைக்க
एस्तोनियाई virnastama
अर्मेनियाई երկուսի վրա դնել
कुर्दी yekê din serê ser danîn
हिब्रूלהניח זה על זה
अरबीتراكب
फ़ारसीروی هم گذاشتن
उर्दूایک دوسرے پر رکھنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

क्रिया रूपांतरण

legt aufeinander · legte aufeinander · hat aufeinandergelegt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त