अंग्रेज़ी क्रिया anrücken का उपयोग

जर्मन क्रिया anrücken का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · नियमित · विभाज्य · <भी: haben · sein · सकर्मक · अकर्मक · कर्मवाच्य>

an·rücken

वस्तुएँ

(कर्म)

jemand/etwas rückt an
jemand/etwas rückt etwas an
jemand/etwas rückt etwas an etwas an
jemand/etwas rückt jemanden/etwas an

पूर्वसर्ग

(an+D, an+A, gegen+A)

jemand/etwas rückt an jemandem/etwas an
jemand/etwas rückt etwas an etwas an
jemand/etwas rückt gegen jemanden/etwas an

कर्मवाच्य

पैसिव संभव

सारांश

अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

a. क्रिया · sein · नियमित · विभाज्य · <भी: haben>

näher kommen, heranrücken

सक्रिय

jemand/etwas rückt an

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

सारांश अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

z. क्रिया · नियमित · विभाज्य · <भी: haben · sein · सकर्मक · अकर्मक · कर्मवाच्य>

näher heranrücken; antanzen, kommen, eintreffen, aufkreuzen, ankommen

(कर्म, an+D, an+A, gegen+A)

सक्रिय

jemand/etwas rückt an
jemand/etwas rückt an jemandem/etwas an
jemand/etwas rückt etwas an
jemand/etwas rückt etwas an etwas an
jemand/etwas rückt gegen jemanden/etwas an
jemand/etwas rückt jemanden/etwas an

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

(von jemandem/etwas) wird angerückt
etwas wird (von jemandem/etwas) angerückt
etwas wird an etwas (von jemandem/etwas) angerückt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angerückt

स्थिति वाच्य

(von jemandem/etwas) ist angerückt
etwas ist (von jemandem/etwas) angerückt
etwas ist an etwas (von jemandem/etwas) angerückt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angerückt

सारांश अर्थ अनुवाद पर्यायवाची क्रिया रूपांतरण

अनुवाद

advance, approach, march up, move closer, move in, push against

приближаться, подвезти, подвозить, пододвигать, пододвинуть, приблизиться, придвигать, придвигаться, ...

acercar, aproximar, acercarse, avanzar

pousser contre, s'approcher, approcher, s'avancer

yaklaşmak, yanaşmak

aproximar-se, chegar, aproximar, avançar

accostare a, arrivare in massa, avanzare, avvicinare a, avvicinarsi a, spostare contro, accostarsi, avvicinarsi

se apropia, aproape

közelít, megközelít

przysunąć, przysuwać, przybliżać, zbliżać się

σπρώχνω, πλησιάζω, προσεγγίζω

schuiven, aanrukken, naderen

přiblížit se, přistoupit

närma sig, röra sig närmare

rykke hen, nærme sig, rykke nærmere

接近する, 近づく

acostar-se, apropar-se

lähentää, lähestyä

nærme seg, rykke nærmere

hurbil, hurbildu

približavanje, približiti se

приближување, пристапување

približati se, priti bližje

priblížiť sa, prichádzať

približavanje, približiti se

наближатися, підходити

приближавам се, приближаване

падысці, прыблізіцца

להתקרב

تقدم، اقتراب

نزدیک شدن، نزدیک آمدن

قریب آنا، نزدیک ہونا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

z.≡ andackeln ≡ ankommen ≡ antanzen ≡ anwackeln ≡ aufkreuzen ≡ aufschlagen ≡ einlangen ≡ eintreffen ≡ erscheinen ≡ kommen

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

rückt an · rückte an · ist angerückt

वर्तमान काल

rück(e)⁵	an
rückst	an
rückt	an

भूतकाल

rückte	an
rücktest	an
rückte	an

rückt an · rückte an · hat angerückt

वर्तमान काल

rück(e)⁵	an
rückst	an
rückt	an

भूतकाल

rückte	an
rücktest	an
rückte	an

क्रिया रूपांतरण