अंग्रेज़ी क्रिया abknutschen का उपयोग

जर्मन क्रिया abknutschen (चुम्बन करना, चूमना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

ab·knutschen

वस्तुएँ

(sich+A, कर्म)

  • jemand/etwas knutscht ab
  • jemand/etwas knutscht jemanden ab
  • jemand/etwas knutscht jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas knutscht sich ab

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

über eine längere Zeit immer wieder küssen; abbusseln, abküssen

कर्म

सक्रिय

  • jemand/etwas knutscht ab
  • jemand/etwas knutscht jemanden/etwas ab

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeknutscht

स्थिति वाच्य

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeknutscht
z. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

(sich+A, कर्म)

सक्रिय

  • jemand/etwas knutscht ab
  • jemand/etwas knutscht jemanden ab
  • jemand/etwas knutscht jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas knutscht sich ab

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird abgeknutscht
  • jemand wird (von jemandem/etwas) abgeknutscht
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeknutscht

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist abgeknutscht
  • jemand ist (von jemandem/etwas) abgeknutscht
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeknutscht

अनुवाद

अंग्रेज़ी canoodle, kiss repeatedly, neck, smooch, smother with kisses
रूसी ласкать, поласкать, притиснуть, тискать, целоваться
स्पेनिश besar, besuquear, besuquearse
फ़्रेंच embrasser
तुर्की sık sık öpmek, öpücüklemek
पुर्तगाली acariciar, beijar, cobrir de beijos, encher de beijos
इतालवी baci, baciucchiare, sbaciucchiare tenendo stretto
रोमानियाई pupat
हंगेरियन csókolózni
पोलिश całować, obcałować, obcałowywać
यूनानी φιλήσω, φιλιά
डच afzoenen, knuffelen, kusjes geven
चेक líbat, zlíbat
स्वीडिश hångla med, kyssa
डेनिश knuselske, kramme, kysse
जापानी キスする, 何度もキスする
कातालान besuquejar
फिनिश suudella
नॉर्वेजियन kysse
बास्क musuak ematea
सर्बियाई ljubiti
मकदूनियाई целувки
स्लोवेनियाई poljubljati
स्लोवाक bozkávať
बोस्नियाई ljubiti
क्रोएशियाई ljubiti
यूक्रेनी цілувати
बुल्गारियाई целувам
बेलारूसी цалаваць
इंडोनेशियाई berciuman, mencium
वियतनामी hôn, hôn nhau lâu
उज़्बेक o'pishib yurmoq, o'pishmoq
हिन्दी चुम्बन करना, चूमना
चीनी 接吻, 热吻
थाई จูบ, จูบกันนาน
कोरियाई 입맞추다, 키스하다
अज़रबैजानी öpüşmək
जॉर्जियाई კოცნა
बांग्ला চুমু খাওয়া, চুম্বন করা
अल्बानियाई puth
मराठी चुंबणे, चुंबन करणे
नेपाली चुम्बन गर्नु, चुम्मा खानु
तेलुगु ముద్దు పెట్టడం, ముద్దుకోవడం
लात्वियाई skūpstīties
तमिल முத்தமிடு
एस्तोनियाई suudlema
अर्मेनियाई համբուրել
कुर्दी bûs kirin
हिब्रूנשיקות
अरबीتقبيل
फ़ारसीبوسیدن مکرر
उर्दूچومنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

knutscht ab · knutschte ab · hat abgeknutscht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 268433