अंग्रेज़ी क्रिया abgucken का उपयोग

जर्मन क्रिया abgucken (अनुकरण करना, नकल करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

ab·gucken

वस्तुएँ

(sich+A, डैट., कर्म)

  • jemand/etwas guckt ab
  • jemand/etwas guckt etwas ab
  • jemand/etwas guckt etwas bei jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas bei/von jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas von jemandem ab
  • jemand/etwas guckt jemandem ab
  • jemand/etwas guckt jemandem etwas ab
  • jemand/etwas guckt jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas guckt sich bei jemandem etwas ab

पूर्वसर्ग

(bei+D, von+D)

  • jemand/etwas guckt bei jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas bei jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas bei/von jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas von jemandem ab
  • jemand/etwas guckt sich bei jemandem etwas ab
  • jemand/etwas guckt von jemandem ab

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

von anderen lernen oder abschreiben

सक्रिय

  • jemand/etwas guckt ab

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

abschauen, spicken, abschreiben, kiebitzen, mogeln, schummeln

(sich+A, डैट., कर्म, bei+D, von+D)

सक्रिय

  • jemand/etwas guckt ab
  • jemand/etwas guckt bei jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas ab
  • jemand/etwas guckt etwas bei jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas bei/von jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas jemandem ab
  • jemand/etwas guckt etwas von jemandem ab
  • jemand/etwas guckt jemandem ab
  • jemand/etwas guckt jemandem etwas ab
  • jemand/etwas guckt jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas guckt sich bei jemandem etwas ab
  • jemand/etwas guckt von jemandem ab

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist abgeguckt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • etwas ist bei jemandem (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • etwas ist bei/von jemandem (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • etwas ist von jemandem (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • jemand/etwas ist bei jemandem etwas (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • jemandem ist (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • von jemandem ist (von jemandem/etwas) abgeguckt

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird abgeguckt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • etwas wird bei jemandem (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • etwas wird bei/von jemandem (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • etwas wird von jemandem (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • jemand/etwas wird bei jemandem etwas (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • jemandem wird (von jemandem/etwas) abgeguckt
  • von jemandem wird (von jemandem/etwas) abgeguckt

अनुवाद

अंग्रेज़ी copy, cheat, crib, learn from others
रूसी списывать, подсматривать, списать, перенимать, перенять, подсмотреть
स्पेनिश copiar, aprender, imitar
फ़्रेंच copier, apprendre en regardant, imiter, pomper
तुर्की kopya çekmek, kopyalamak, öğrenmek
पुर्तगाली copiar, imitar, aprender, aprender observando, cabular, copiar de
इतालवी copiare, imparare, apprendere
रोमानियाई copia, învăța de la alții
हंगेरियन lemásol, lenéz, megles, tanulni
पोलिश podpatrywać, odpatrywać, odpatrzeć, podpatrzyć, ściągać
यूनानी αντιγραφή, μάθηση
डच afkijken, afschrijven
चेक opisovat, učit se od ostatních
स्वीडिश avskrifta, lära av
डेनिश afskrive, imitere, lære
जापानी コピーする, 模倣する
कातालान aprendre, copiar
फिनिश kopioida, oppia
नॉर्वेजियन avskrive, lære av andre
बास्क ikasi, kopiatu
सर्बियाई kopirati, učiti od drugih
मकदूनियाई пишување од други, учење од други
स्लोवेनियाई kopirati, posnemati
स्लोवाक odpozorovať, opisovať
बोस्नियाई kopirati, učiti od drugih
क्रोएशियाई kopirati, prepisivati
यूक्रेनी вчитися від інших, підглядати
बुल्गारियाई пиша, уча
बेलारूसी вучыцца ад іншых, падглядаць
इंडोनेशियाई meniru, menyontek
वियतनामी bắt chước, chép
उज़्बेक ko‘chirmoq, o‘rnak olmoq
हिन्दी अनुकरण करना, नकल करना
चीनी 抄, 模仿
थाई ลอก, เลียนแบบ
कोरियाई 모방하다, 베끼다
अज़रबैजानी köçürmək, təqlid etmək
जॉर्जियाई ბაძვა, გადაწერა
बांग्ला অনুকরণ করা, নকল করা
अल्बानियाई imitoj, kopjoj
मराठी अनुकरण करणे, नकल करणे
नेपाली अनुकरण गर्नु, नक्कल गर्नु
तेलुगु అనుకరించు, నకలు చేయు
लात्वियाई atdarināt, norakstīt
तमिल நகலெடுக்க, பின்பற்ற
एस्तोनियाई maha kirjutama, matkima
अर्मेनियाई արտագրել, նմանակել
कुर्दी kopî kirin, taqlîd kirin
हिब्रूלהעתיק، ללמוד
अरबीتعلم من الآخرين، نسخ
फ़ारसीکپی کردن، یادگیری از دیگران
उर्दूسیکھنا، نقل کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

z.≡ abkupfern ≡ abschauen ≡ abschreiben ≡ abspicken ≡ kiebitzen ≡ mogeln ≡ schummeln ≡ spicken ≡ spinxen

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

guckt ab · guckte ab · hat abgeguckt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: abgucken