wärmen जर्मन क्रिया का अनुवाद

कई भाषाओं के लिए जर्मन क्रिया wärmen: गरम करना, ताप देना का अनुवाद, अनुवाद और अर्थ अनुवाद शब्दकोश में।

C1 · क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

wärmen

अनुवाद

अंग्रेज़ी heat, warm, warm up, anneal, bask, be warm, chafe, heat (up), ...
रूसी согревать, греть, нагревать, греться, нагреваться, нагреть, нагреться, обогревать, ...
स्पेनिश calentar, abrigar, calentarse, dar calor, dar calor a, mantener, reflejar
फ़्रेंच réchauffer, chauffer, dégourdir, se réchauffer
तुर्की ısıtmak, sıcak tutmak, sıcaklık vermek, ısınmak
पुर्तगाली aquecer, aquecer-se, esquentar, manter quente, refletir calor
इतालवी riscaldare, scaldare, tenere caldo
रोमानियाई încălzi, încălzire
हंगेरियन melegíteni, felmelegíteni, fűteni, melegít, melenget
पोलिश ogrzać, ogrzewać, grzać, ciepło, ocieplać, ogrzać się, ogrzewać się, podgrzać, ...
यूनानी ζεσταίνω, ζεσταίνομαι, θερμαίνω
डच opwarmen, verwarmen, verhitten, warm houden, warmhouden, warmte geven
चेक ohřát, zahřát, hřát, udržet teplo
स्वीडिश värma, uppvärmning
डेनिश varme, opvarme
जापानी 暖める, 温める
कातालान calor, escalfar
फिनिश lämmittää, lämmitellä, lämpöä
नॉर्वेजियन varme
बास्क berotu, berotzea
सर्बियाई zagrijati, grejati, održavati toplinu, toplota
मकदूनियाई загревање, одржување на топлина, топлина
स्लोवेनियाई ogrevati, odbijati toploto, zadrževati toploto
स्लोवाक teplo, zahriať, zahrievať
बोस्नियाई zagrijati, grijati, toplina
क्रोएशियाई grijati, zagrijati
यूक्रेनी гріти, віддавати тепло, обігрівати, утримувати тепло
बुल्गारियाई затоплям, отразявам, поддържам, сгрявам
बेलारूसी абаграванне, абагрэць, утрымліваць цяпло
इंडोनेशियाई menghangatkan
वियतनामी hâm nóng, tỏa nhiệt
उज़्बेक issitmoq
हिन्दी गरम करना, ताप देना
चीनी 加热, 取暖
थाई อุ่น
कोरियाई 따뜻하게 하다, 열을 내다
अज़रबैजानी ısıtmaq
जॉर्जियाई ათბო, გათბო
बांग्ला গরম করা
अल्बानियाई ngroh, ngroj
मराठी गरम करणे
नेपाली गरम बनाउनु, ताप दिनु
तेलुगु వేడి చేయడం, వేడి పెట్టడం
लात्वियाई sildīt
तमिल வெப்பப்படுத்து, வெப்பம் உண்டாக்கு
एस्तोनियाई soojendada
अर्मेनियाई ջերմացնել
कुर्दी germ kirin, germandin, germî kirin
हिब्रूלחמם، חימום
अरबीتدفئة، تدفأ، تسخين، دفأ، سخن
फ़ारसीگرم کردن، حرارت دادن
उर्दूگرم کرنا، حرارت دینا، گرمی دینا

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित

Wärme abgeben, halten oder reflektieren

अनुवाद

अंग्रेज़ी heat, warm
स्वीडिश värma, uppvärmning
फ़्रेंच chauffer, réchauffer
रूसी нагревать, согревать
पुर्तगाली aquecer, manter quente, refletir calor
यूनानी ζεσταίνω, θερμαίνω
इतालवी riscaldare, scaldare
हंगेरियन fűteni, melegíteni
स्पेनिश calentar, mantener, reflejar
चेक ohřát, udržet teplo, zahřát
यूक्रेनी віддавати тепло, гріти, утримувати тепло
पोलिश ciepło, ogrzewać
रोमानियाई încălzi, încălzire
तुर्की sıcak tutmak, ısıtmak
डच opwarmen, verwarmen, warmhouden
नॉर्वेजियन varme
फिनिश lämmittää, lämpöä
बेलारूसी абаграванне, утрымліваць цяпло
बुल्गारियाई затоплям, отразявам, поддържам
क्रोएशियाई grijati, zagrijati
बास्क berotu, berotzea
बोस्नियाई grijati, zagrijati
जापानी 暖める, 温める
स्लोवाक teplo, zahrievať
स्लोवेनियाई odbijati toploto, ogrevati, zadrževati toploto
डेनिश opvarme, varme
कातालान calor, escalfar
मकदूनियाई загревање, одржување на топлина
सर्बियाई grejati, održavati toplinu, zagrijati
हिन्दी ताप देना
कोरियाई 열을 내다
उज़्बेक issitmoq
मराठी गरम करणे
लात्वियाई sildīt
कुर्दी germ kirin
बांग्ला গরম করা
तमिल வெப்பம் உண்டாக்கு
चीनी 加热
एस्तोनियाई soojendada
अर्मेनियाई ջերմացնել
तेलुगु వేడి చేయడం
वियतनामी tỏa nhiệt
थाई อุ่น
जॉर्जियाई ათბო
नेपाली ताप दिनु
अज़रबैजानी ısıtmaq
इंडोनेशियाई menghangatkan
अल्बानियाई ngroj
अरबीتدفئة، تسخين
फ़ारसीحرارت دادن، گرم کردن
उर्दूگرم کرنا، گرمی دینا
हिब्रूחימום، לחמם
b. क्रिया · haben · नियमित

jemandem, etwas Wärme verschaffen

अनुवाद

अंग्रेज़ी heat, warm
स्वीडिश värma
फ़्रेंच réchauffer, chauffer
रूसी греть, согревать
पुर्तगाली aquecer, esquentar
यूनानी ζεσταίνω
इतालवी riscaldare, scaldare
हंगेरियन felmelegíteni, melegíteni
स्पेनिश calentar, dar calor
चेक ohřát, zahřát
यूक्रेनी гріти, обігрівати
पोलिश grzać, ocieplać
रोमानियाई încălzi
तुर्की sıcaklık vermek, ısıtmak
डच opwarmen, verwarmen
नॉर्वेजियन varme
फिनिश lämmittää
बेलारूसी абагрэць
बुल्गारियाई затоплям, сгрявам
क्रोएशियाई grijati, zagrijati
बास्क berotu, berotzea
बोस्नियाई toplina, zagrijati
जापानी 暖める, 温める
स्लोवाक teplo, zahriať
स्लोवेनियाई ogrevati
डेनिश opvarme, varme
कातालान calor, escalfar
मकदूनियाई загревање, топлина
सर्बियाई toplota, zagrijati
हिन्दी गरम करना
कोरियाई 따뜻하게 하다
उज़्बेक issitmoq
मराठी गरम करणे
लात्वियाई sildīt
कुर्दी germandin, germî kirin
बांग्ला গরম করা
तमिल வெப்பப்படுத்து
चीनी 取暖
एस्तोनियाई soojendada
अर्मेनियाई ջերմացնել
तेलुगु వేడి పెట్టడం
वियतनामी hâm nóng
थाई อุ่น
जॉर्जियाई გათბო
नेपाली गरम बनाउनु
अज़रबैजानी ısıtmaq
इंडोनेशियाई menghangatkan
अल्बानियाई ngroh
अरबीتدفئة
फ़ारसीگرم کردن
उर्दूحرارت دینا، گرم کرنا
हिब्रूלחמם
z. क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

Wolle wärmt; aufwärmen, erwärmen

अनुवाद

अंग्रेज़ी warm up, anneal, bask, be warm, chafe, heat, heat (up), heat up, warm, warm oneself up
रूसी греть, греться, нагревать, нагреваться, нагреть, нагреться, обогревать, обогреть, подогревать, подогреть, согревать, согреваться, согреть, согреться
फ़्रेंच chauffer, dégourdir, réchauffer, se réchauffer
इतालवी riscaldare, tenere caldo
पोलिश ogrzać, ogrzewać, grzać, ogrzać się, ogrzewać się, podgrzać, podgrzewać, rozgrzać, rozgrzać się, rozgrzewać, rozgrzewać się, trzymać ciepło, wygrzać, wygrzewać
स्पेनिश abrigar, calentar, calentarse, dar calor a
पुर्तगाली aquecer, aquecer-se
डच opwarmen, verhitten, warm houden, warmte geven
यूनानी ζεσταίνομαι, ζεσταίνω
फिनिश lämmitellä, lämmittää
हंगेरियन melegít, melenget
तुर्की ısınmak, ısıtmak
चेक hřát, ohřát
डेनिश varme
जापानी 暖める, 温める
अरबीتدفأ، دفأ، سخن

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(sich+A, कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

wärmt · wärmte · hat gewärmt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 316937, 316937

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: wärmen