verunsichern जर्मन क्रिया का अनुवाद

कई भाषाओं के लिए जर्मन क्रिया verunsichern: चिंतित करना, बेचैन करना का अनुवाद, अनुवाद और अर्थ अनुवाद शब्दकोश में।

B2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

verunsichern

अनुवाद

अंग्रेज़ी unsettle, make insecure, alienate, confuse, discomfit, disturb, irritate, make feel unsure, ...
रूसी вселить неуверенность, вводить в заблуждение, вызвать сомнения колебания, вызывать, поставить в неуверенность, смутить, смущать, вселять неуверенность
स्पेनिश desconcertar, confundir, desasegurar, hacer inseguro, inseguridad
फ़्रेंच inquiéter, déconcerter, désorienter, déstabiliser, dépayser, dérouter, insécuriser, troubler
तुर्की endişelendirmek, güvenini sarsmak, güvensizlik yaratmak
पुर्तगाली desconcertar, fazer ficar inseguro, fazer hesitar, insegurança
इतालवी disorientare, rendere insicuro, confondere, inquietare, mettere in confusione, rendere insicura
रोमानियाई crea incertitudine, neliniști
हंगेरियन bizonytalanságot kelt, elbizonytalanít
पोलिश dezorientować, zdezorientować, onieśmielać, onieśmielić, peszyć, zaniepokoić
यूनानी αβεβαιότητα, ανασφάλιση, βάζω σε ανησυχίες
डच in onzekerheid brengen, onzeker maken, verontrusten
चेक zmást, mást, znejistit
स्वीडिश förvirra, göra osäker, osäkra
डेनिश gøre usikker, opskræmme, usikkerhed
जापानी 不安にさせる, 動揺させる
कातालान desconcertar, inseguritzar
फिनिश epävarmuuden aiheuttaminen
नॉर्वेजियन usikkerhet
बास्क duda sortu
सर्बियाई neizvesnost, uznemiriti
मकदूनियाई забуна, несигурност
स्लोवेनियाई vznemiriti, zaskrbeti
स्लोवाक vyviesť z rovnováhy, zneisti
बोस्नियाई neizvjesnost, uznemiriti
क्रोएशियाई neizvjesnost, uznemiriti
यूक्रेनी заплутати, невпевненість
बुल्गारियाई недоумение, обезпокоявам
बेलारूसी засмучыць, збянтэжыць
इंडोनेशियाई mengganggu
वियतनामी làm cho bất an
उज़्बेक noqulaylashtirmoq
हिन्दी चिंतित करना, बेचैन करना
चीनी 使人不安
थाई ทำให้ไม่สบายใจ
कोरियाई 동요시키다, 불안하게 만들다
अज़रबैजानी narahat etmək
जॉर्जियाई დაშინება
बांग्ला আতঙ্কিত করা, চিন্তিত করা
अल्बानियाई shqetësoj
मराठी बेचैन करणे
नेपाली चिन्तित बनाउने
तेलुगु ఆందోళన కలిగించటం
लात्वियाई iztraucēt
तमिल கவலை ஏற்படுத்துவது
एस्तोनियाई muret tekitama
अर्मेनियाई անհանգստացնել
कुर्दी têkildin
हिब्रूלבלבל، להסיג
अरबीإرباك، جعل مترددا، قلق
फ़ारसीبی‌اعتماد کردن، ناامید کردن
उर्दूغیر یقینی بنانا، پریشان کرنا

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

jemanden durch eine Person oder Situation so beeinflussen, das ein Gefühl der Unsicherheit entsteht; aus der Fassung bringen, beirren, bestürzen, aus dem Konzept bringen, durcheinander bringen

अनुवाद

अंग्रेज़ी unsettle, confuse, disturb, irritate, make insecure, make uncertain, make unsure, unnerve, upset
स्पेनिश desconcertar, confundir, hacer inseguro, inseguridad
इतालवी disorientare, inquietare, rendere insicuro
रूसी вводить в заблуждение, вселить неуверенность, поставить в неуверенность
पोलिश dezorientować, peszyć, zaniepokoić, zdezorientować
फ़्रेंच déstabiliser, inquiéter, déconcerter, désorienter, insécuriser
हंगेरियन bizonytalanságot kelt, elbizonytalanít
पुर्तगाली desconcertar, insegurança
यूनानी αβεβαιότητα, ανασφάλιση
चेक zmást, znejistit
यूक्रेनी заплутати, невпевненість
रोमानियाई crea incertitudine, neliniști
तुर्की endişelendirmek, güvensizlik yaratmak
डच in onzekerheid brengen, verontrusten
नॉर्वेजियन usikkerhet
स्वीडिश förvirra, osäkra
फिनिश epävarmuuden aiheuttaminen
बेलारूसी засмучыць, збянтэжыць
बुल्गारियाई недоумение, обезпокоявам
क्रोएशियाई neizvjesnost, uznemiriti
बास्क duda sortu
बोस्नियाई neizvjesnost, uznemiriti
जापानी 不安にさせる, 動揺させる
स्लोवाक vyviesť z rovnováhy, zneisti
स्लोवेनियाई vznemiriti, zaskrbeti
डेनिश usikkerhed
कातालान desconcertar, inseguritzar
मकदूनियाई забуна, несигурност
सर्बियाई neizvesnost, uznemiriti
हिन्दी चिंतित करना, बेचैन करना
कोरियाई 동요시키다, 불안하게 만들다
उज़्बेक noqulaylashtirmoq
मराठी बेचैन करणे
लात्वियाई iztraucēt
कुर्दी têkildin
बांग्ला আতঙ্কিত করা, চিন্তিত করা
तमिल கவலை ஏற்படுத்துவது
चीनी 使人不安
एस्तोनियाई muret tekitama
अर्मेनियाई անհանգստացնել
तेलुगु ఆందోళన కలిగించటం
वियतनामी làm cho bất an
थाई ทำให้ไม่สบายใจ
जॉर्जियाई დაშინება
नेपाली चिन्तित बनाउने
अज़रबैजानी narahat etmək
इंडोनेशियाई mengganggu
अल्बानियाई shqetësoj
अरबीإرباك، قلق
फ़ारसीبی‌اعتماد کردن، ناامید کردن
उर्दूغیر یقینی بنانا، پریشان کرنا
हिब्रूלבלבל، להסיג
z. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

अनुवाद

अंग्रेज़ी alienate, discomfit, make feel unsure, make insecure, outface, play mind games (with), unsettle
रूसी вселить неуверенность, вызвать сомнения колебания, вызывать, смутить, смущать, вселять неуверенность
इतालवी confondere, disorientare, mettere in confusione, rendere insicura, rendere insicuro
पुर्तगाली fazer ficar inseguro, fazer hesitar
पोलिश dezorientować, onieśmielać, onieśmielić, zdezorientować
स्पेनिश confundir, desasegurar, desconcertar
फ़्रेंच déconcerter, dépayser, dérouter, désorienter, inquiéter, troubler
यूनानी βάζω σε ανησυχίες
तुर्की güvenini sarsmak
डच onzeker maken
डेनिश gøre usikker, opskræmme
स्वीडिश göra osäker
चेक mást, zmást
अरबीجعل مترددا

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

verunsichert · verunsicherte · hat verunsichert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verunsichern

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 90657