schrumpfen जर्मन क्रिया का अनुवाद

कई भाषाओं के लिए जर्मन क्रिया schrumpfen: सिकुड़ना, घटना, सिकुड़कना का अनुवाद, अनुवाद और अर्थ अनुवाद शब्दकोश में।

B2 · क्रिया · sein · नियमित · अकर्मक · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

schrumpfen

अनुवाद

अंग्रेज़ी shrink, diminish, atrophy, contract, decrease, dwindle to, reduce, shrivel, ...
रूसी уменьшаться, сокращаться, сжиматься, сморщиваться, УМЕНЬШАТЬСЯ, сморщиться, сократиться, сокращать, ...
स्पेनिश disminuir, encoger, reducir, encogerse, reducirse
फ़्रेंच diminuer, rétrécir, baisser, décroître, fondre, réduire, s'amoindrir, s'atrophier, ...
तुर्की küçülmek, azalmak, daralmak, büzülmek
पुर्तगाली diminuir, encolher, contrair-se, mingar, mirrar
इतालवी diminuire, ridursi, accartocciarsi, assottigliarsi, atrofizzarsi, avvizzire, contrarsi, raggrinzirsi, ...
रोमानियाई micșora, se micșora, se reduce, reducere
हंगेरियन csökken, összezsugorodik, kisebbé válik, sorvad, zsugorodik
पोलिश kurczyć się, zmniejszać się, marszczyć się, pomarszczyć się, skurczyć się, spadać, spaść, zanikać, ...
यूनानी συρρικνώνομαι, μειώνομαι, μαζεύω, μειώνω, μικραίνω, μπαίνω, συρρικνώνω, συστέλλομαι
डच krimpen, afnemen, dalen, slinken, verkleinen, verminderen, verschrompelen
चेक zmenšit, zmenšovat se, scvrkat se, scvrkatknout se, scvrkávat se, ubýt, ubývat
स्वीडिश minska, krympa, skrympa, skrumpla, skrumpna
डेनिश skrumpe, formindske, formindskes, få rynker, krybe ind, skrumpe ind
जापानी 縮む, 小さくなる, 減少する
कातालान disminuir, encolir-se, reduir-se, encongir-se, reduir
फिनिश kutistua, pienentyä
नॉर्वेजियन skrumpe, minke
बास्क txikitu, murriztu
सर्बियाई smanjiti se, skratiti, skupiti se, smanjiti, smanjivati
मकदूनियाई намалува, намалување, смалува, собира
स्लोवेनियाई manjšati se, krčiti se, manjšati, skrčiti se
स्लोवाक zmenšiť, zmenšiť sa, zmenšovať sa, zúžiť
बोस्नियाई smanjiti se, skratiti se, smanjiti, smanjivati
क्रोएशियाई smanjiti se, skratiti, skratiti se, smanjiti, smanjivati
यूक्रेनी зменшувати, зменшуватися, сжати, усихати
बुल्गारियाई намалявам, свивам, свивам се
बेलारूसी зменшацца, зменшыцца, зменшыць, змяншацца
इंडोनेशियाई menyusut, memperkecil, mengurangi
वियतनामी thu nhỏ, giảm
उज़्बेक kichraymoq, kichiklashtirmoq, qisqartirmoq
हिन्दी सिकुड़ना, घटना, सिकुड़कना
चीनी 缩小, 减少, 变小
थाई หดตัว, ลดขนาด
कोरियाई 수축시키다, 줄다, 줄어들다, 축소하다
अज़रबैजानी azaltmaq, kicikləşmək, kiçilmək, kiçiltmək
जॉर्जियाई ამცირებ, პატარავდება
बांग्ला সঙ্কুচিত হওয়া, ছোট করা, সংকুচিত করা
अल्बानियाई shkurtohem, zvogëlohet, zvogëloj
मराठी घटणे, कम करणे, घटवणे
नेपाली कम गर्नु, घटाउनु, घट्नु, छोटो हुनु
तेलुगु చిన్నబడడం, తగ్గడం, తగ్గించడం
लात्वियाई samazināties, samazināt, sarukt
तमिल குறைக்க, சிறு ஆகுவது, சுருக்குதல்
एस्तोनियाई vähenema, ahendada, kahanema, väheneda
अर्मेनियाई կրճատել, կրճատվել
कुर्दी kêm kirin, kêmkirin
हिब्रूלהתכווץ، להצטמצם، להתקטן
अरबीيتقلص، ينكمش، انكمش، تقلص، ينقص
फ़ारसीکوچک شدن، کاهش یافتن، کاهش اندازه
उर्दूچھوٹا ہونا، سائز میں کمی، چھوٹا کرنا، کم کرنا، کم ہونا

सारांश
a. क्रिया · sein · नियमित

kleiner werden, an Größe verlieren

अनुवाद

अंग्रेज़ी shrink, decrease
पोलिश kurczyć się, zmniejszać się
फ़्रेंच diminuer, rétrécir, se recroqueviller, se rétracter
स्वीडिश krympa, minska, skrympa
स्पेनिश encoger, reducir
कातालान encolir-se, encongir-se, reduir-se
रूसी уменьшаться, сжиматься, сокращаться
डच afnemen, krimpen, verschrompelen
पुर्तगाली diminuir, encolher
यूनानी μικραίνω, συρρικνώνομαι
इतालवी diminuire, ridursi
हंगेरियन kisebbé válik, összezsugorodik
चेक scvrkávat se, zmenšovat se
यूक्रेनी зменшуватися, усихати
रोमानियाई se micșora, se reduce
तुर्की daralmak, küçülmek
नॉर्वेजियन skrumpe
फिनिश kutistua, pienentyä
बेलारूसी зменшацца, зменшыцца
बुल्गारियाई намалявам, свивам се
क्रोएशियाई skratiti se, smanjiti se
बास्क murriztu, txikitu
बोस्नियाई skratiti se, smanjiti se
जापानी 小さくなる, 縮む
स्लोवाक zmenšiť sa, zmenšovať sa
स्लोवेनियाई manjšati se, skrčiti se
डेनिश formindskes, skrumpe
मकदूनियाई намалува, собира
सर्बियाई skupiti se, smanjiti se
हिन्दी सिकुड़ना
कोरियाई 줄어들다
उज़्बेक kichraymoq
मराठी घटणे
लात्वियाई samazināties, sarukt
कुर्दी kêm kirin
बांग्ला সঙ্কুচিত হওয়া
तमिल சிறு ஆகுவது
चीनी 变小, 缩小
एस्तोनियाई kahanema, väheneda
अर्मेनियाई կրճատել, կրճատվել
तेलुगु చిన్నబడడం
वियतनामी thu nhỏ
थाई หดตัว
जॉर्जियाई პატარავდება
नेपाली छोटो हुनु
अज़रबैजानी kicikləşmək
इंडोनेशियाई menyusut
अल्बानियाई zvogëlohet
अरबीيتقلص، ينكمش
फ़ारसीکاهش اندازه، کوچک شدن
उर्दूسائز میں کمی، چھوٹا ہونا
हिब्रूלהתכווץ، להתקטן
b. क्रिया · sein · नियमित

geringer werden, schmälern

अनुवाद

अंग्रेज़ी diminish, shrink
पोलिश kurczyć się, zmniejszać się
स्वीडिश krympa, minska, skrumpla
फ़्रेंच diminuer, décroître, rétrécir
कातालान disminuir, reduir
स्पेनिश disminuir, reducir
डच afnemen, krimpen, verminderen
रूसी уменьшаться, сжиматься, сокращаться
पुर्तगाली diminuir, encolher
यूनानी μειώνομαι, συρρικνώνομαι
इतालवी diminuire, restringere
हंगेरियन csökken, zsugorodik
चेक zmenšit, zmenšovat se
यूक्रेनी зменшувати, зменшуватися
रोमानियाई se micșora, se reduce
तुर्की azalmak, küçülmek
नॉर्वेजियन minke, skrumpe
फिनिश kutistua, pienentyä
बेलारूसी зменшацца, змяншацца
बुल्गारियाई намалявам, свивам
क्रोएशियाई smanjiti se, smanjivati
बास्क murriztu, txikitu
बोस्नियाई smanjiti se, smanjivati
जापानी 減少する, 縮む
स्लोवाक zmenšiť, zúžiť
स्लोवेनियाई krčiti se, manjšati se
डेनिश formindske, skrumpe
मकदूनियाई намалува, смалува
सर्बियाई smanjiti se, smanjivati
हिन्दी सिकुड़कना
कोरियाई 줄다
उज़्बेक kichraymoq
मराठी घटणे
लात्वियाई samazināties
कुर्दी kêmkirin
बांग्ला সঙ্কুচিত হওয়া
तमिल சுருக்குதல்
चीनी 缩小
एस्तोनियाई vähenema
अर्मेनियाई կրճատվել
तेलुगु తగ్గడం
वियतनामी thu nhỏ
थाई หดตัว
नेपाली घट्नु
अज़रबैजानी kiçilmək
इंडोनेशियाई menyusut
अल्बानियाई shkurtohem
अरबीيتقلص، ينقص
फ़ारसीکاهش یافتن، کوچک شدن
उर्दूچھوٹا ہونا، کم ہونا
हिब्रूלהצטמצם، להתכווץ
c. क्रिया · sein · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>

etwas verkleinern

अनुवाद

अंग्रेज़ी reduce, shrink
फ़्रेंच réduire, rétrécir
रोमानियाई micșora, reducere
कातालान disminuir, encolir-se, reduir-se
रूसी сжиматься, сокращать, уменьшать, уменьшаться
स्पेनिश disminuir, encoger, reducir
पुर्तगाली diminuir, encolher
यूनानी μειώνω, συρρικνώνω
इतालवी diminuire, ridurre
हंगेरियन csökken, összezsugorodik
चेक zmenšit
यूक्रेनी зменшувати, сжати
पोलिश kurczyć się, zmniejszać się
तुर्की daralmak, küçülmek
डच krimpen, verkleinen
नॉर्वेजियन skrumpe
स्वीडिश minska, skrympa
फिनिश kutistua, pienentyä
बेलारूसी зменшыць
बुल्गारियाई намалявам, свивам
क्रोएशियाई skratiti, smanjiti
बास्क txikitu
बोस्नियाई smanjiti
जापानी 小さくなる, 縮む
स्लोवाक zmenšiť
स्लोवेनियाई manjšati
डेनिश formindske, skrumpe
मकदूनियाई намалување
सर्बियाई skratiti, smanjiti
हिन्दी घटना, सिकुड़ना
कोरियाई 수축시키다, 축소하다
उज़्बेक kichiklashtirmoq, qisqartirmoq
मराठी कम करणे, घटवणे
लात्वियाई samazināt, samazināties
कुर्दी kêm kirin
बांग्ला ছোট করা, সংকুচিত করা
तमिल குறைக்க
चीनी 减少, 缩小
एस्तोनियाई ahendada, vähenema
अर्मेनियाई կրճատել
तेलुगु తగ్గించడం
वियतनामी giảm, thu nhỏ
थाई ลดขนาด, หดตัว
जॉर्जियाई ამცირებ
नेपाली कम गर्नु, घटाउनु
अज़रबैजानी azaltmaq, kiçiltmək
इंडोनेशियाई memperkecil, mengurangi
अल्बानियाई zvogëloj
अरबीيتقلص، ينكمش
फ़ारसीکاهش یافتن، کوچک شدن
उर्दूچھوٹا کرنا، کم کرنا
हिब्रूלהצטמצם، להתכווץ
z. क्रिया · sein · नियमित · अकर्मक

runzlig werden; weniger werden; (sich) verringern, schrumpeln, einlaufen, weniger werden

अनुवाद

अंग्रेज़ी atrophy, contract, diminish, dwindle to, shrink, shrivel, wither
इतालवी accartocciarsi, assottigliarsi, atrofizzarsi, avvizzire, contrarsi, diminuire, raggrinzirsi, restringersi, ridursi, ritirarsi
फ़्रेंच baisser, diminuer, fondre, s'amoindrir, s'atrophier, se contracter, se nanifier, se réduire, se rétrécir
रूसी сморщиваться, сморщиться, сократиться, сокращаться, уменьшаться, уменьшиться
पुर्तगाली contrair-se, diminuir, encolher, mingar, mirrar
पोलिश marszczyć się, pomarszczyć się, skurczyć się, spadać, spaść, zanikać, zaniknąć, zbiec się, zbiegać, zmniejszać, zmniejszyć, zmniejszyć się
स्पेनिश encogerse, reducirse
चेक scvrkat se, scvrkatknout se, ubýt, ubývat
यूनानी μαζεύω, μειώνομαι, μπαίνω, συρρικνώνομαι, συστέλλομαι
डेनिश få rynker, krybe ind, skrumpe ind
फिनिश kutistua
स्वीडिश skrumpna
तुर्की azalmak, büzülmek
डच dalen, slinken
नॉर्वेजियन skrumpe
हंगेरियन sorvad
अरबीانكمش، تقلص

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म, auf+A)

  • jemand/etwas schrumpft auf etwas

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

schrumpft · schrumpfte · ist geschrumpft

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 241497, 241497, 241497

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: schrumpfen