herausfiltern जर्मन क्रिया का अनुवाद

कई भाषाओं के लिए जर्मन क्रिया herausfiltern: आवृत्तियाँ छांटना, छाँटना, छानना, फिल्टर करना का अनुवाद, अनुवाद और अर्थ अनुवाद शब्दकोश में।

C1 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

heraus·filtern

अनुवाद

अंग्रेज़ी filter out, select, sift out, cull, filter from, separate
रूसी отфильтровывать, выделять, выбирать, отбирать, отсортировать, отсортировывать, отфильтровать
स्पेनिश filtrar, entresacar, escoger, filtrar de, seleccionar, separar filtrando
फ़्रेंच filtrer, sélectionner
तुर्की filtrelemek, ayıklamak, ayırmak, seçmek, süzerek ayırmak
पुर्तगाली filtrar, selecionar, separar, escolher
इतालवी filtrare, selezionare, estrarre per filtrazione, scegliere
रोमानियाई filtra, selecta, separa
हंगेरियन szűrni, kiválaszt, kiválasztani
पोलिश filtrować, odfiltrowywać, selekcjonować, wyodrębnić
यूनानी φιλτράρω, διαχωρίζω, επιλογή
डच filteren, selecteren
चेक vyfiltrovat, filtr, filtrovat
स्वीडिश filtrera, filtrera ut
डेनिश filtrere
जापानी フィルタリング, フィルターで分離する, 選別, 選別する
कातालान filtrar
फिनिश suodattaa, valita
नॉर्वेजियन filtrere, filtrere ut
बास्क filtratu, filtroa, hautatu, selekzionatu
सर्बियाई filtrirati, izdvojiti, odvojiti
मकदूनियाई филтрирање
स्लोवेनियाई filtrirati, izločiti, ločiti
स्लोवाक filtrovať, vyfiltrovať
बोस्नियाई filtrirati, izdvojiti, odvojiti
क्रोएशियाई filtrirati, izdvojiti, odvojiti
यूक्रेनी відфільтровувати, відфільтрувати
बुल्गारियाई филтрирам, отделям, филтриране
बेलारूसी аддзяляць, адфільтраваць, фільтраваць
इंडोनेशियाई menyaring, memilah, memilih
वियतनामी lọc ra, lọc bỏ, lựa chọn
उज़्बेक filtrlash, tanlab olish
हिन्दी आवृत्तियाँ छांटना, छाँटना, छानना, फिल्टर करना
चीनी 挑选, 筛出, 筛选, 过滤掉
थाई กรองออก, คัดเลือก
कोरियाई 걸러내다, 선별하다
अज़रबैजानी filtr etmək, filtrləmək, seçmək
जॉर्जियाई ფილტრება, არჩევა
बांग्ला ফিল্টার করা, বাছাই করা
अल्बानियाई filtroni, zgjedh
मराठी चयन करणे, छानणे, फिल्टर करणे
नेपाली फिल्टर गर्नु, छान्नु
तेलुगु ఎంచుకోవడం, పిల్టర్ చేయడం, ఫిల్టర్ చేయడం
लात्वियाई izfiltrēt, izvēlēties
तमिल தேர்ந்தெடுக்க, பில்டர் செய்யுதல், வடிகட்டு
एस्तोनियाई filtreerida, valima, välja filtreerida
अर्मेनियाई ֆիլտրել, ընտրել
कुर्दी filtrekirin, hilbijartin
हिब्रूסינון
अरबीتصفية
फ़ारसीجدا کردن، انتخاب کردن، تفکیک کردن
उर्दूچننا، فلٹر کرنا، فلٹر کے ذریعے الگ کرنا، منتخب کرنا

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

mithilfe eines Filters trennen; absondern

अनुवाद

अंग्रेज़ी filter out, separate
फ़्रेंच filtrer
इतालवी filtrare
पोलिश filtrować, odfiltrowywać
रूसी отфильтровывать, выделять
पुर्तगाली filtrar, separar
यूनानी φιλτράρω
हंगेरियन szűrni
स्पेनिश filtrar
चेक filtr
यूक्रेनी відфільтровувати
रोमानियाई filtra
तुर्की filtrelemek
डच filteren
नॉर्वेजियन filtrere
स्वीडिश filtrera
फिनिश suodattaa
बेलारूसी аддзяляць
बुल्गारियाई филтриране
क्रोएशियाई filtrirati, odvojiti
बास्क filtratu
बोस्नियाई filtrirati, odvojiti
जापानी フィルターで分離する
स्लोवाक filtrovať
स्लोवेनियाई filtrirati, ločiti
डेनिश filtrere
कातालान filtrar
मकदूनियाई филтрирање
सर्बियाई filtrirati, odvojiti
हिन्दी छानना
कोरियाई 걸러내다
उज़्बेक filtrlash
मराठी छानणे
लात्वियाई izfiltrēt
कुर्दी filtrekirin
बांग्ला ফিল্টার করা
तमिल வடிகட்டு
चीनी 过滤掉
एस्तोनियाई filtreerida
अर्मेनियाई ֆիլտրել
तेलुगु ఫిల్టర్ చేయడం
वियतनामी lọc bỏ
थाई กรองออก
जॉर्जियाई ფილტრება
नेपाली फिल्टर गर्नु
अज़रबैजानी filtrləmək
इंडोनेशियाई menyaring
अल्बानियाई filtroni
अरबीتصفية
फ़ारसीجدا کردن
उर्दूفلٹر کے ذریعے الگ کرنا
हिब्रूסינון
b. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

[Technik] bestimmte Frequenzen durch eine technische Vorrichtung aussondern; aussondern

अनुवाद

अंग्रेज़ी filter out, select
रूसी выделять, отфильтровывать
पुर्तगाली filtrar, separar
यूनानी διαχωρίζω, φιλτράρω
इतालवी filtrare
फ़्रेंच filtrer, sélectionner
हंगेरियन kiválasztani, szűrni
स्पेनिश filtrar
चेक vyfiltrovat
यूक्रेनी відфільтровувати
पोलिश filtrować
रोमानियाई filtra, separa
तुर्की ayırmak, filtrelemek
डच filteren
नॉर्वेजियन filtrere ut
स्वीडिश filtrera
फिनिश suodattaa
बेलारूसी аддзяляць, фільтраваць
बुल्गारियाई филтрирам
क्रोएशियाई filtrirati
बास्क filtroa
बोस्नियाई filtrirati
जापानी フィルタリング, 選別
स्लोवाक filtrovať
स्लोवेनियाई filtrirati
डेनिश filtrere
कातालान filtrar
मकदूनियाई филтрирање
सर्बियाई filtrirati, izdvojiti
हिन्दी आवृत्तियाँ छांटना, फिल्टर करना
कोरियाई 걸러내다
उज़्बेक filtrlash
मराठी फिल्टर करणे
लात्वियाई izfiltrēt
कुर्दी filtrekirin
बांग्ला ফিল্টার করা
तमिल பில்டர் செய்யுதல்
चीनी 筛出
एस्तोनियाई välja filtreerida
अर्मेनियाई ֆիլտրել
तेलुगु పిల్టర్ చేయడం
वियतनामी lọc ra
थाई กรองออก
जॉर्जियाई ფილტრება
नेपाली फिल्टर गर्नु
अज़रबैजानी filtr etmək
इंडोनेशियाई menyaring
अल्बानियाई filtroni
अरबीتصفية
फ़ारसीتفکیک کردن، جدا کردن
उर्दूفلٹر کرنا، چننا
हिब्रूסינון
c. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

aus einer Menge das Gewünschte heraussuchen; aussortieren, auswählen, selektieren

अनुवाद

अंग्रेज़ी filter out, select, sift out
इतालवी selezionare, filtrare, scegliere
स्पेनिश entresacar, filtrar, seleccionar
फ़्रेंच filtrer, sélectionner
रूसी выбирать, отбирать
पुर्तगाली filtrar, selecionar
यूनानी επιλογή
हंगेरियन kiválaszt
चेक vyfiltrovat
यूक्रेनी відфільтрувати
पोलिश selekcjonować, wyodrębnić
रोमानियाई filtra, selecta
तुर्की ayıklamak, seçmek
डच filteren, selecteren
नॉर्वेजियन filtrere
स्वीडिश filtrera ut
फिनिश suodattaa, valita
बेलारूसी адфільтраваць
बुल्गारियाई отделям, филтрирам
क्रोएशियाई filtrirati, izdvojiti
बास्क hautatu, selekzionatu
बोस्नियाई filtrirati, izdvojiti
जापानी フィルタリング, 選別する
स्लोवाक vyfiltrovať
स्लोवेनियाई filtrirati, izločiti
डेनिश filtrere
कातालान filtrar
मकदूनियाई филтрирање
सर्बियाई filtrirati, izdvojiti
हिन्दी छाँटना
कोरियाई 선별하다
उज़्बेक tanlab olish
मराठी चयन करणे
लात्वियाई izvēlēties
कुर्दी hilbijartin
बांग्ला বাছাই করা
तमिल தேர்ந்தெடுக்க
चीनी 挑选, 筛选
एस्तोनियाई valima
अर्मेनियाई ընտրել
तेलुगु ఎంచుకోవడం
वियतनामी lọc ra, lựa chọn
थाई กรองออก, คัดเลือก
जॉर्जियाई არჩევა
नेपाली छान्नु
अज़रबैजानी seçmək
इंडोनेशियाई memilah, memilih
अल्बानियाई zgjedh
अरबीتصفية
फ़ारसीانتخاب کردن، جدا کردن
उर्दूمنتخب کرنا، چننا
हिब्रूסינון
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

herausfischen, rausfischen, extrahieren, ausfiltern, wegfischen, rausfiltern

अनुवाद

अंग्रेज़ी cull, filter from, filter out, sift out
स्पेनिश escoger, filtrar de, separar filtrando
रूसी отсортировать, отсортировывать, отфильтровать, отфильтровывать
पुर्तगाली escolher, filtrar, selecionar
इतालवी estrarre per filtrazione
तुर्की süzerek ayırmak
चेक filtrovat, vyfiltrovat

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

कर्म, (aus+D)

  • jemand/etwas filtert etwas aus etwas heraus

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

filtert heraus · filterte heraus · hat herausgefiltert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1215574, 1215574, 1215574

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: herausfiltern