einkleiden जर्मन क्रिया का अनुवाद

कई भाषाओं के लिए जर्मन क्रिया einkleiden: व्यक्त करना, शब्दबद्ध करना का अनुवाद, अनुवाद और अर्थ अनुवाद शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

ein·kleiden

अनुवाद

अंग्रेज़ी accouter, accoutre, clothe, attire, couch, decorate, dress, express, ...
रूसी одевать, излагать, облачать, обмундировать, обмундироваться, обмундировывать, обмундировываться, одеваться, ...
स्पेनिश vestir, atuendo, equipar, formular
फ़्रेंच habiller, exprimer, formuler, habiller h muet, s'habiller chez, vêtir
तुर्की giydirmek, kılık kıyafet, kıyafetle donatmak
पुर्तगाली vestir, expressar, fardamento, formular, proporcionar vestimenta a
इतालवी vestire, abbigliamento, esprimere, farsi il guardaroba, formulare, rivestire
रोमानियाई echipa cu haine, exprima, formula, îmbrăca
हंगेरियन felöltöztet, megfogalmaz, ruház
पोलिश sformułować, ubierać, wyposażać, wyrazić
यूनानी ντύνω, διατύπωση, ντύσιμο, τύπος
डच kleden, aankleden, formuleren, inkleden, verwoorden
चेक formulovat, oblečit, vybavit oblečením, vyjádřit
स्वीडिश klä, uttrycka, ekipera, formulera, ikläda, klä i ord, kläda, kläda upp
डेनिश formulere, iklæde, indklæde, klæde, udtrykke
जापानी 服を着せる, 着せる, 表現する, 装う, 言葉にする
कातालान equipar, expressar, formular, vestir
फिनिश ilmaista, muotoilla, pukea, varustaa vaatteilla
नॉर्वेजियन formulere, klese, uttrykke
बास्क formulatu, hitzez adierazi, janzteko
सर्बियाई oblačiti, oblačenje, opremiti
मकदूनियाई облекување, облечи
स्लोवेनियाई izražati, obleči, oblikovati
स्लोवाक formulovať, oblečiť, vyjadriť, zariadiť
बोस्नियाई izraziti, oblačiti, oblikovati, opremiti
क्रोएशियाई izraziti, oblačiti, oblikovati, odjenuti
यूक्रेनी вбирати, висловлювати, одягати, формулювати
बुल्गारियाई изразявам, облекло, обличам, формулирам
बेलारूसी аблачэнне, адзежыць, выразіць, сфармуляваць
इंडोनेशियाई mengenakan, mengungkapkan, merumuskan
वियतनामी diễn đạt, mặc, đặt thành lời
उज़्बेक ifoda etmoq, kiydirtmoq, so'z bilan ifodalamoq
हिन्दी व्यक्त करना, शब्दबद्ध करना
चीनी 措辞, 给穿上, 表述
थाई ถ่ายทอด, เรียบเรียงเป็นถ้อยคำ, แต่งตัว
कोरियाई 말로 표현하다, 입히다, 표현하다
अज़रबैजानी geyindirmək, ifadə etmək, sözlə ifadə etmək
जॉर्जियाई გამოთქვა, სიტყვებით გადმოცემა, ჩააცვა
बांग्ला poshak porano, প্রকাশ করা, শব্দবদ্ধ করা
अल्बानियाई formuloj, shpreh, vesh
मराठी व्यक्त करणे, शब्दांत मांडणे
नेपाली लगाउन, व्यक्त गर्नु, शब्दमा राख्नु
तेलुगु దుస్తులు కట్టడం, వాక్యంగా చెప్పు, వ్యక్తపరచు
लात्वियाई apģērbt, formulēt, izteikt
तमिल உடை அணிவிக்க, வாக்கியமாக கூறு, வெளிப்படுத்து
एस्तोनियाई riietama, sõnastada, väljendada
अर्मेनियाई բառերով արտահայտել, հագցնել, ֆորմուլավորել
कुर्दी cilkirin, peyivîn, şêwaz kirin
हिब्रूלבטא، להלביש، ללבוש، לנסח
अरबीتأثيث، تجهيز، تعبير، صياغة
फ़ारसीبیان کردن، فرمول بندی، لباس پوشاندن، پوشاندن
उर्दूبیان کرنا، لباس دینا، پوشاک دینا، پیش کرنا

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

mit Kleidung ausstatten

अनुवाद

अंग्रेज़ी attire, clothe, dress, outfit
स्वीडिश klä, ekipera, ikläda, kläda
रूसी облачать, одевать
पुर्तगाली fardamento, vestir
यूनानी ντύνω, ντύσιμο
इतालवी abbigliamento, vestire
फ़्रेंच habiller, vêtir
हंगेरियन felöltöztet
स्पेनिश atuendo, vestir
चेक oblečit, vybavit oblečením
यूक्रेनी вбирати, одягати
पोलिश ubierać, wyposażać
रोमानियाई echipa cu haine, îmbrăca
तुर्की giydirmek, kıyafetle donatmak
डच aankleden, kleden
नॉर्वेजियन klese
फिनिश pukea, varustaa vaatteilla
बेलारूसी аблачэнне, адзежыць
बुल्गारियाई облекло, обличам
क्रोएशियाई oblačiti, odjenuti
बास्क janzteko
बोस्नियाई oblačiti, opremiti
जापानी 着せる, 装う
स्लोवाक oblečiť, zariadiť
स्लोवेनियाई obleči
डेनिश klæde
कातालान equipar, vestir
मकदूनियाई облекување, облечи
सर्बियाई oblačiti, opremiti
कोरियाई 입히다
उज़्बेक kiydirtmoq
लात्वियाई apģērbt
कुर्दी cilkirin
बांग्ला poshak porano
तमिल உடை அணிவிக்க
चीनी 给穿上
एस्तोनियाई riietama
अर्मेनियाई հագցնել
तेलुगु దుస్తులు కట్టడం
वियतनामी mặc
थाई แต่งตัว
जॉर्जियाई ჩააცვა
नेपाली लगाउन
अज़रबैजानी geyindirmək
इंडोनेशियाई mengenakan
अल्बानियाई vesh
अरबीتأثيث، تجهيز
फ़ारसीلباس پوشاندن، پوشاندن
उर्दूلباس دینا، پوشاک دینا
हिब्रूלהלביש، ללבוש
b. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

in einer bestimmten Weise etwas formulieren, in Worte fassen

अनुवाद

अंग्रेज़ी couch, express, phrase
स्वीडिश uttrycka, formulera, klä i ord
रूसी излагать, формулировать
पुर्तगाली expressar, formular
यूनानी διατύπωση, τύπος
इतालवी esprimere, formulare
फ़्रेंच exprimer, formuler
हंगेरियन megfogalmaz
स्पेनिश formular, vestir
चेक formulovat, vyjádřit
यूक्रेनी висловлювати, формулювати
पोलिश sformułować, wyrazić
रोमानियाई exprima, formula
तुर्की giydirmek, kılık kıyafet
डच formuleren, verwoorden
नॉर्वेजियन formulere, uttrykke
फिनिश ilmaista, muotoilla
बेलारूसी выразіць, сфармуляваць
बुल्गारियाई изразявам, формулирам
क्रोएशियाई izraziti, oblikovati
बास्क formulatu, hitzez adierazi
बोस्नियाई izraziti, oblikovati
जापानी 表現する, 言葉にする
स्लोवाक formulovať, vyjadriť
स्लोवेनियाई izražati, oblikovati
डेनिश formulere, udtrykke
कातालान expressar, formular
मकदूनियाई облекување, облечи
सर्बियाई oblačenje, oblačiti
हिन्दी व्यक्त करना, शब्दबद्ध करना
कोरियाई 말로 표현하다, 표현하다
उज़्बेक ifoda etmoq, so'z bilan ifodalamoq
मराठी व्यक्त करणे, शब्दांत मांडणे
लात्वियाई formulēt, izteikt
कुर्दी peyivîn, şêwaz kirin
बांग्ला প্রকাশ করা, শব্দবদ্ধ করা
तमिल வாக்கியமாக கூறு, வெளிப்படுத்து
चीनी 措辞, 表述
एस्तोनियाई sõnastada, väljendada
अर्मेनियाई բառերով արտահայտել, ֆորմուլավորել
तेलुगु వాక్యంగా చెప్పు, వ్యక్తపరచు
वियतनामी diễn đạt, đặt thành lời
थाई ถ่ายทอด, เรียบเรียงเป็นถ้อยคำ
जॉर्जियाई გამოთქვა, სიტყვებით გადმოცემა
नेपाली व्यक्त गर्नु, शब्दमा राख्नु
अज़रबैजानी ifadə etmək, sözlə ifadə etmək
इंडोनेशियाई mengungkapkan, merumuskan
अल्बानियाई formuloj, shpreh
अरबीتعبير، صياغة
फ़ारसीبیان کردن، فرمول بندی
उर्दूبیان کرنا، پیش کرنا
हिब्रूלבטא، לנסח
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

anziehen, bekleiden, ankleiden, Kleidung anlegen, (etwas) überziehen, überstülpen

अनुवाद

अंग्रेज़ी accouter, accoutre, clothe, decorate, invest, robe, vest
रूसी обмундировать, обмундироваться, обмундировывать, обмундировываться, одевать, одеваться, одеть, одеться
पुर्तगाली proporcionar vestimenta a, vestir
फ़्रेंच habiller, habiller h muet, s'habiller chez
इतालवी farsi il guardaroba, rivestire, vestire
स्पेनिश equipar, vestir
स्वीडिश kläda upp
डेनिश iklæde, indklæde
डच inkleden, kleden
यूनानी ντύνω
हंगेरियन ruház
जापानी 服を着せる

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(sich+A, कर्म, bei+D)

  • jemand/etwas kleidet sich bei jemandem ein

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

kleidet ein · kleidete ein · hat eingekleidet

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: einkleiden

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 263157, 263157