davonschleichen जर्मन क्रिया का अनुवाद

कई भाषाओं के लिए जर्मन क्रिया davonschleichen: चुपके से निकल जाना का अनुवाद, अनुवाद और अर्थ अनुवाद शब्दकोश में।

क्रिया · अनियमित · विभाज्य · <भी: sein · haben · प्रतिवाचक>

davon·schleichen

अनुवाद

अंग्रेज़ी sneak away, steal away, steal off, creep away, creep off, go tiptoeing off, shrink away, slink away, ...
रूसी незаметно уйти, потихоньку уйти, прокрадываться, прокрасться, проникать, проникнуть
स्पेनिश escabullirse, desaparecer, deslizarse, escaquearse, escurrirse
फ़्रेंच s'éclipser, s'en aller discrètement, s'esquiver
तुर्की kaçmak, sıvışmak
पुर्तगाली escapar furtivamente, esgueirar-se, sair silenciosamente
इतालवी sgattaiolare, fuggire silenziosamente
रोमानियाई se furișa
हंगेरियन lopakodás
पोलिश wymknąć się, wymykać się
यूनानी κλέφτης
डच stiekem wegglippen, stilletjes weggaan
चेक nenápadně odejít, potichu odejít
स्वीडिश smita, smyga
डेनिश snige sig væk
जापानी こっそり去る, 静かに去る
कातालान escapar-se silenciosament
फिनिश hiipiä pois, salakavalasti poistua
नॉर्वेजियन glide bort, snike seg bort
बास्क isiltasunez alde egin
सर्बियाई otići neprimetno, pobeći tiho
मकदूनियाई потајно заминување
स्लोवेनियाई potihoma
स्लोवाक potichu uniknúť
बोस्नियाई neprimjetno otići, tiho pobjeći
क्रोएशियाई potajice
यूक्रेनी вкрадатися, потайки йти
बुल्गारियाई измъквам се, плъзгам се
बेलारूसी павольна ўцякаць
इंडोनेशियाई lari diam-diam
वियतनामी lẻn đi
उज़्बेक sokin chiqib ketmoq
हिन्दी चुपके से निकल जाना
चीनी 悄悄离开
थाई แอบหนีออก
कोरियाई 몰래 빠져나가다
अज़रबैजानी səssiz çıxıb getmək
जॉर्जियाई დამალულად გასვლა
बांग्ला চুপচাপ সরে যাওয়া
अल्बानियाई shko fshehurazi
मराठी चुपचाप निसटून जावे
नेपाली चुपचाप भाग्न
तेलुगु నిశ్శబ్దంగా పారిపోవడం
लात्वियाई slēpti aiziet
तमिल சும்மாக வெளியேறி போய்விடு
एस्तोनियाई salaja ära lipata
अर्मेनियाई թաքուն դուրս գալ
कुर्दी bê deng derketin
हिब्रूלברוח בשקט
अरबीالتسلل
फ़ारसीدزدکی رفتن، پنهانی رفتن
उर्दूخاموشی سے نکلنا

सारांश
a. क्रिया · haben · अनियमित · विभाज्य · <भी: sein>

leise und heimlich davongehen

अनुवाद

अंग्रेज़ी slip away, sneak away
रूसी незаметно уйти, потихоньку уйти
पुर्तगाली escapar furtivamente, sair silenciosamente
यूनानी κλέφτης
इतालवी fuggire silenziosamente, sgattaiolare
फ़्रेंच s'en aller discrètement, s'éclipser
हंगेरियन lopakodás
स्पेनिश desaparecer, escabullirse
चेक nenápadně odejít, potichu odejít
यूक्रेनी вкрадатися, потайки йти
पोलिश wymknąć się
रोमानियाई se furișa
तुर्की kaçmak, sıvışmak
डच stiekem wegglippen
नॉर्वेजियन glide bort, snike seg bort
स्वीडिश smita, smyga
फिनिश hiipiä pois, salakavalasti poistua
बेलारूसी павольна ўцякаць
बुल्गारियाई измъквам се, плъзгам се
क्रोएशियाई potajice
बास्क isiltasunez alde egin
बोस्नियाई neprimjetno otići, tiho pobjeći
जापानी こっそり去る, 静かに去る
स्लोवाक potichu uniknúť
स्लोवेनियाई potihoma
डेनिश snige sig væk
कातालान escapar-se silenciosament
मकदूनियाई потајно заминување
सर्बियाई otići neprimetno, pobeći tiho
हिन्दी चुपके से निकल जाना
कोरियाई 몰래 빠져나가다
उज़्बेक sokin chiqib ketmoq
मराठी चुपचाप निसटून जावे
लात्वियाई slēpti aiziet
कुर्दी bê deng derketin
बांग्ला চুপচাপ সরে যাওয়া
तमिल சும்மாக வெளியேறி போய்விடு
चीनी 悄悄离开
एस्तोनियाई salaja ära lipata
अर्मेनियाई թաքուն դուրս գալ
तेलुगु నిశ్శబ్దంగా పారిపోవడం
वियतनामी lẻn đi
थाई แอบหนีออก
जॉर्जियाई დამალულად გასვლა
नेपाली चुपचाप भाग्न
अज़रबैजानी səssiz çıxıb getmək
इंडोनेशियाई lari diam-diam
अल्बानियाई shko fshehurazi
अरबीالتسلل
फ़ारसीدزدکی رفتن، پنهانی رفتن
उर्दूخاموشی سے نکلنا
हिब्रूלברוח בשקט
z. क्रिया · अनियमित · विभाज्य · <भी: sein · haben · प्रतिवाचक>

sich davonstehlen; (sich) verpissen, (sich) verflüchtigen, (sich) verdünnisieren, (sich) verdrücken, (sich) davonstehlen

अनुवाद

अंग्रेज़ी steal away, steal off, creep away, creep off, go tiptoeing off, shrink away, slink away, slink off, sneak away, sneak off
स्पेनिश deslizarse, escabullirse, escaquearse, escurrirse
इतालवी sgattaiolare
डच stilletjes weggaan
रूसी прокрадываться, прокрасться, проникать, проникнуть
पुर्तगाली esgueirar-se
पोलिश wymknąć się, wymykać się
फ़्रेंच s'esquiver, s'éclipser
तुर्की kaçmak

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

प्रयोग

(sich+A)

पैसिव संभव नहीं है


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

schleicht davon · schlich davon (schliche davon) · hat davongeschlichen

schleicht davon · schlich davon (schliche davon) · ist davongeschlichen

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: davonschleichen